Declinación y aumento de sinister
El adjetivo sinister se declina (a la izquierda, izquierdo) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo sinister puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente sinister sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆
sinister
sinistr
er/
er⁴
am sinistersten
adjetivo · positivo · regular · comparación
sinister
·
sinist(e)⁴r
er
·
am sinisterst
en
Supresión de la -e en el sufijo Supresión de la -e en las terminaciones
⁴ uso poco común
sinister, dark, left, ominous, on the left side
/ˈzɪnɪʃtɐ/ · /ˈzɪnɪʃtɐ/ · /ˈzɪnɪʃtɐɐ/ · /ˈzɪnɪʃtən/
[…, Medizin] düster und unheilvoll; links, auf der linken Seite; düster; finster; links, linksseitig
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
La declinación fuerte de sinister sin artículo o pronombre.
Masculino
| Nom. | sinisterer/rer⁶ |
|---|---|
| Gen. | sinisteren/ren⁶/ |
| Dat. | sinisterem/rem⁶/ |
| Acc. | sinisteren/ren⁶/ |
Femenino
| Nom. | sinistere/re⁶ |
|---|---|
| Gen. | sinisterer/rer⁶ |
| Dat. | sinisterer/rer⁶ |
| Acc. | sinistere/re⁶ |
Neutro
| Nom. | sinisteres/res⁶ |
|---|---|
| Gen. | sinisteren/ren⁶/ |
| Dat. | sinisterem/rem⁶/ |
| Acc. | sinisteres/res⁶ |
Plural
| Nom. | sinistere/re⁶ |
|---|---|
| Gen. | sinisterer/rer⁶ |
| Dat. | sinisteren/ren⁶/ |
| Acc. | sinistere/re⁶ |
⁶ lenguaje sofisticado⁴ uso poco común
Declinación débil
Declinación débil del adjetivo sinister utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.
Masculino
| Nom. | der | sinistere/re⁶ |
|---|---|---|
| Gen. | des | sinisteren/ren⁶/ |
| Dat. | dem | sinisteren/ren⁶/ |
| Acc. | den | sinisteren/ren⁶/ |
Femenino
| Nom. | die | sinistere/re⁶ |
|---|---|---|
| Gen. | der | sinisteren/ren⁶/ |
| Dat. | der | sinisteren/ren⁶/ |
| Acc. | die | sinistere/re⁶ |
Neutro
| Nom. | das | sinistere/re⁶ |
|---|---|---|
| Gen. | des | sinisteren/ren⁶/ |
| Dat. | dem | sinisteren/ren⁶/ |
| Acc. | das | sinistere/re⁶ |
Plural
| Nom. | die | sinisteren/ren⁶/ |
|---|---|---|
| Gen. | der | sinisteren/ren⁶/ |
| Dat. | den | sinisteren/ren⁶/ |
| Acc. | die | sinisteren/ren⁶/ |
⁶ lenguaje sofisticado
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Declinación mixta
Declinación mixta del adjetivo sinister con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.
Masculino
| Nom. | ein | sinisterer/rer⁶ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | sinisteren/ren⁶/ |
| Dat. | einem | sinisteren/ren⁶/ |
| Acc. | einen | sinisteren/ren⁶/ |
Femenino
| Nom. | eine | sinistere/re⁶ |
|---|---|---|
| Gen. | einer | sinisteren/ren⁶/ |
| Dat. | einer | sinisteren/ren⁶/ |
| Acc. | eine | sinistere/re⁶ |
Neutro
| Nom. | ein | sinisteres/res⁶ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | sinisteren/ren⁶/ |
| Dat. | einem | sinisteren/ren⁶/ |
| Acc. | ein | sinisteres/res⁶ |
Plural
| Nom. | keine | sinisteren/ren⁶/ |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | sinisteren/ren⁶/ |
| Dat. | keinen | sinisteren/ren⁶/ |
| Acc. | keine | sinisteren/ren⁶/ |
⁶ lenguaje sofisticado
Uso como predicativo
Uso de sinister como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | sinister |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | sinister |
| Neut. | es | ist | sinister |
Plural
| sie | sind | sinister | |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de sinister expresiones alemanas
-
sinister
- sinister, dark, left, ominous, on the left side
зловещий, левый, мрачный
a la izquierda, izquierdo, malévolo, sinistro, tenebroso
gauche, maléfique, sombre
karanlık, kötü, sol, sol tarafta, şeytani
sinistro, sombrio, esquerdo, à esquerda
sinistro, tenebroso
sinistru, stâng, întunecat
baljós, baloldali, sötét
złowieszczy, lewy, mroczny
αριστερός, κακός, σκοτεινός
onheilspellend, duister, linker
zlověstný, levý, temný
dyster, otäck, vänster
dystert, uheldig, venstre
不吉な, 左の, 左側の, 陰鬱な
esquerre, fosc, sinistre
synkkä, uhkaava, vasen
dyster, ond, venstre
ezkerreko, gaizto, ilun
levi, mračan, zloslutni
зловесен, левичарски, мрачен
levi, levičarski, temen, zlovešč
nepriaznivý, temný, ľavý
lijevo, mračan, zloslutno
lijevi, mračan, zloslutno
зловісний, лівий, похмурий
зловещ, ляв, мрачен
зловесны, левы, похмуры
angker, kiri, suram
trái, u ám, điềm gở
chap, mash'um, so‘l
अपशकुनी, अशुभ, बायाँ, वाम
不祥, 左, 左侧, 阴森
ซ้าย, มืดมน, อัปมงคล
불길한, 왼쪽의, 음산한, 좌측
məşum, sol, uğursuz
ავისმომასწავებელი, მარცხენა
অপশকুনে, অশুভ, বাঁ, বাম
majtë, ogurzi, zymtë
अपशकुनी, अशुभ, डावा, वाम
अमंगल, अशुभ, बायाँ
అమంగళకర, అశుభకర, ఎడమ
draudīgs, drūms, kreisais
அபசகுனமான, அமங்களமான, இடது
pahaendeline, sünge, vasak
ձախ, չարաբաստիկ, չարագուշակ
bêxêr, tarî, çep
אפלה، מאיים، שמאלי
شرير، مظلم، يسار
تاریک، شوم، چپ
بدشگون، بائیں، خوفناک
sinister in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de sinister- düster und unheilvoll, düster, finster, unheilvoll
- [Medizin] links, auf der linken Seite, links, linksseitig
Significados Sinónimos
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Declinación y formas del comparativo para sinister
Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo sinister en todos los géneros y casos.
El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary sinister y aquí también a través del Duden sinister.
Comparación y exaltación sinister
| positivo | sinister |
|---|---|
| comparativo | sinist(e)rer |
| superlativo | am sinistersten |
- positivo: sinister
- comparativo: sinist(e)rer
- superlativo: am sinistersten
Declinación fuerte sinister
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | sinist(e)rer | sinist(e)re | sinist(e)res | sinist(e)re |
| Gen. | sinist(e)r(e)n | sinist(e)rer | sinist(e)r(e)n | sinist(e)rer |
| Dat. | sinist(e)r(e)m | sinist(e)rer | sinist(e)r(e)m | sinist(e)r(e)n |
| Acc. | sinist(e)r(e)n | sinist(e)re | sinist(e)res | sinist(e)re |
- Masculino: sinist(e)rer, sinist(e)r(e)n, sinist(e)r(e)m, sinist(e)r(e)n
- Femenino: sinist(e)re, sinist(e)rer, sinist(e)rer, sinist(e)re
- Neutro: sinist(e)res, sinist(e)r(e)n, sinist(e)r(e)m, sinist(e)res
- Plural: sinist(e)re, sinist(e)rer, sinist(e)r(e)n, sinist(e)re
Declinación débil sinister
- Masculino: der sinist(e)re, des sinist(e)r(e)n, dem sinist(e)r(e)n, den sinist(e)r(e)n
- Femenino: die sinist(e)re, der sinist(e)r(e)n, der sinist(e)r(e)n, die sinist(e)re
- Neutro: das sinist(e)re, des sinist(e)r(e)n, dem sinist(e)r(e)n, das sinist(e)re
- Plural: die sinist(e)r(e)n, der sinist(e)r(e)n, den sinist(e)r(e)n, die sinist(e)r(e)n
Declinación mixta sinister
- Masculino: ein sinist(e)rer, eines sinist(e)r(e)n, einem sinist(e)r(e)n, einen sinist(e)r(e)n
- Femenino: eine sinist(e)re, einer sinist(e)r(e)n, einer sinist(e)r(e)n, eine sinist(e)re
- Neutro: ein sinist(e)res, eines sinist(e)r(e)n, einem sinist(e)r(e)n, ein sinist(e)res
- Plural: keine sinist(e)r(e)n, keiner sinist(e)r(e)n, keinen sinist(e)r(e)n, keine sinist(e)r(e)n
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9