Declinación y aumento de schwanger

El adjetivo schwanger se declina (embarazada, grávida) utilizando la construcción schwanger, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo schwanger puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente schwanger sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

A2 · adjetivo · positivo · sin comparación

schwanger

schwanger · - · -

Supresión de la -e en el sufijo   Supresión de la -e en las terminaciones  

Inglés pregnant

/ˈʃvaŋɐ/ · /ˈʃvaŋɐ/

in dem Zustand, in dem ein Embryo im Körper heranreift; trächtig, tragend

» Bist du schwanger ? Inglés Are you pregnant?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de schwanger sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. schwangerer/schwangrer⁶
Gen. schwangeren/schwangren⁶/schwangern
Dat. schwangerem/schwangrem⁶/schwangerm⁴
Acc. schwangeren/schwangren⁶/schwangern

Femenino

Nom. schwangere/schwangre⁶
Gen. schwangerer/schwangrer⁶
Dat. schwangerer/schwangrer⁶
Acc. schwangere/schwangre⁶

Neutro

Nom. schwangeres/schwangres⁶
Gen. schwangeren/schwangren⁶/schwangern
Dat. schwangerem/schwangrem⁶/schwangerm⁴
Acc. schwangeres/schwangres⁶

Plural

Nom. schwangere/schwangre⁶
Gen. schwangerer/schwangrer⁶
Dat. schwangeren/schwangren⁶/schwangern
Acc. schwangere/schwangre⁶

⁴ uso poco común⁶ lenguaje sofisticado

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo schwanger utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derschwangere/schwangre⁶
Gen. desschwangeren/schwangren⁶/schwangern
Dat. demschwangeren/schwangren⁶/schwangern
Acc. denschwangeren/schwangren⁶/schwangern

Femenino

Nom. dieschwangere/schwangre⁶
Gen. derschwangeren/schwangren⁶/schwangern
Dat. derschwangeren/schwangren⁶/schwangern
Acc. dieschwangere/schwangre⁶

Neutro

Nom. dasschwangere/schwangre⁶
Gen. desschwangeren/schwangren⁶/schwangern
Dat. demschwangeren/schwangren⁶/schwangern
Acc. dasschwangere/schwangre⁶

Plural

Nom. dieschwangeren/schwangren⁶/schwangern
Gen. derschwangeren/schwangren⁶/schwangern
Dat. denschwangeren/schwangren⁶/schwangern
Acc. dieschwangeren/schwangren⁶/schwangern

⁶ lenguaje sofisticado

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo schwanger con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einschwangerer/schwangrer⁶
Gen. einesschwangeren/schwangren⁶/schwangern
Dat. einemschwangeren/schwangren⁶/schwangern
Acc. einenschwangeren/schwangren⁶/schwangern

Femenino

Nom. eineschwangere/schwangre⁶
Gen. einerschwangeren/schwangren⁶/schwangern
Dat. einerschwangeren/schwangren⁶/schwangern
Acc. eineschwangere/schwangre⁶

Neutro

Nom. einschwangeres/schwangres⁶
Gen. einesschwangeren/schwangren⁶/schwangern
Dat. einemschwangeren/schwangren⁶/schwangern
Acc. einschwangeres/schwangres⁶

Plural

Nom. keineschwangeren/schwangren⁶/schwangern
Gen. keinerschwangeren/schwangren⁶/schwangern
Dat. keinenschwangeren/schwangren⁶/schwangern
Acc. keineschwangeren/schwangren⁶/schwangern

⁶ lenguaje sofisticado

Uso como predicativo

Uso de schwanger como predicativo

Singular

Masc.eristschwanger
Fem.sieistschwanger
Neut.esistschwanger

Plural

siesindschwanger

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para schwanger

  • Bist du schwanger ? 
    Inglés Are you pregnant?
  • Ich bin vielleicht schwanger . 
    Inglés I might be pregnant.
  • Meine Frau war damals schwanger . 
    Inglés My wife was pregnant at the time.
  • Ist sie schwanger oder nur fett? 
    Inglés Is she pregnant or just fat?
  • Sie wurde schwanger . 
    Inglés She became pregnant.
  • Waren Sie jemals schwanger ? 
    Inglés Have you ever got pregnant?
  • In welchem Monat sind Sie schwanger ? 
    Inglés How far along are you?
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de schwanger expresiones alemanas

Alemán schwanger
Inglés pregnant
Ruso беременная
Español embarazada, grávida, ocupada, preñada
Francés enceinte, gravide
Turco hamile, gebe, yüklü
Portugués grávida, gestante, pejada, prenha, prenhe
Italiano incinta, gravida
Rumano gravidă, însărcinată
Húngaro terhes, állapotos
Polaco w ciąży, brzemienna, ciężarna
Griego έγκυος
Holandés zwanger
Checo těhotná, těhotný
Sueco gravid, havande
Danés gravid
Japonés 妊娠中
Catalán embarassada, gràvida, prenyada, prenys
Finlandés raskaana
Noruego gravid, svanger
Vasco haurdun
Serbio trudna, трудна
Macedónio бремена
Esloveno noseča
Eslovaco tehotná
Bosnio trudna, hamila, noseća, zbabna, zdjetna
Croata trudna, bremenita, gravidna, noseća, zbabna
Ucranio вагітна, вагітний
Búlgaro бременна
Bielorruso вагітны, пузатая, цяжарная, чараватая
Indonesio hamil
Vietnamita mang thai
Uzbeko homilador
Hindi गर्भवती
Chino 怀孕的
Tailandés ตั้งครรภ์
Coreano 임신한
Azerbaiyano hamilə
Georgiano ორსული
Bengalí গর্ভবতী
Albanés shtatzënë
Maratí गर्भवती
Nepalí गर्भवती
Télugu గర్భవతి
Letón grūtniece
Tamil கர்ப்பிணி
Estonio rase
Armenio հղի
Kurdo hamil
Hebreoבהיריון
Árabeحامل، حاملة، حبلة، حبلى
Persoباردار
Urduحاملہ

schwanger in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de schwanger
  • in dem Zustand, in dem ein Embryo im Körper heranreift, trächtig, tragend
schwanger in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para schwanger

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo schwanger en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary schwanger y aquí también a través del Duden schwanger.

Comparación y exaltación schwanger

positivo schwanger
comparativo -
superlativo -
  • positivo: schwanger
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinación fuerte schwanger

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. schwang(e)rer schwang(e)re schwang(e)res schwang(e)re
Gen. schwang(e)r(e)n schwang(e)rer schwang(e)r(e)n schwang(e)rer
Dat. schwang(e)r(e)m schwang(e)rer schwang(e)r(e)m schwang(e)r(e)n
Acc. schwang(e)r(e)n schwang(e)re schwang(e)res schwang(e)re
  • Masculino: schwang(e)rer, schwang(e)r(e)n, schwang(e)r(e)m, schwang(e)r(e)n
  • Femenino: schwang(e)re, schwang(e)rer, schwang(e)rer, schwang(e)re
  • Neutro: schwang(e)res, schwang(e)r(e)n, schwang(e)r(e)m, schwang(e)res
  • Plural: schwang(e)re, schwang(e)rer, schwang(e)r(e)n, schwang(e)re

Declinación débil schwanger

  • Masculino: der schwang(e)re, des schwang(e)r(e)n, dem schwang(e)r(e)n, den schwang(e)r(e)n
  • Femenino: die schwang(e)re, der schwang(e)r(e)n, der schwang(e)r(e)n, die schwang(e)re
  • Neutro: das schwang(e)re, des schwang(e)r(e)n, dem schwang(e)r(e)n, das schwang(e)re
  • Plural: die schwang(e)r(e)n, der schwang(e)r(e)n, den schwang(e)r(e)n, die schwang(e)r(e)n

Declinación mixta schwanger

  • Masculino: ein schwang(e)rer, eines schwang(e)r(e)n, einem schwang(e)r(e)n, einen schwang(e)r(e)n
  • Femenino: eine schwang(e)re, einer schwang(e)r(e)n, einer schwang(e)r(e)n, eine schwang(e)re
  • Neutro: ein schwang(e)res, eines schwang(e)r(e)n, einem schwang(e)r(e)n, ein schwang(e)res
  • Plural: keine schwang(e)r(e)n, keiner schwang(e)r(e)n, keinen schwang(e)r(e)n, keine schwang(e)r(e)n

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 16238

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 760596, 7015825, 6154345, 4332229, 1562207, 1717949, 451425

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9