Declinación y aumento de schwärmerisch

El adjetivo schwärmerisch se declina (idealista, soñador) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo schwärmerisch puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente schwärmerisch sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

positivo
schwärmerisch
comparativo
schwärmerischer
superlativo
am schwärmerischsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

schwärmerisch

schwärmerisch · schwärmerischer · am schwärmerischsten

Inglés dreamy, idealistic, quixotic, romantic

/ˈʃvɛːɐ̯mɐɪʃ/ · /ˈʃvɛːɐ̯mɐɪʃ/ · /ˈʃvɛːɐ̯mɐɪʃɐ/ · /ˈʃvɛːɐ̯mɐɪʃstən/

geprägt vom starken positiven Gefühlen für etwas, jemanden, dabei etwas wirklichkeitsfern; gefühlvoll; idealistisch; lebensfern; lebensfremd; romantisch

» Deshalb begreifen wir die schwärmerische Verehrung, diese Begeisterung für das Remake nicht. Inglés Therefore, we do not understand the enthusiastic worship, this enthusiasm for the remake.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de schwärmerisch sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. schwärmerischer
Gen. schwärmerischen
Dat. schwärmerischem
Acc. schwärmerischen

Femenino

Nom. schwärmerische
Gen. schwärmerischer
Dat. schwärmerischer
Acc. schwärmerische

Neutro

Nom. schwärmerisches
Gen. schwärmerischen
Dat. schwärmerischem
Acc. schwärmerisches

Plural

Nom. schwärmerische
Gen. schwärmerischer
Dat. schwärmerischen
Acc. schwärmerische

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo schwärmerisch utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derschwärmerische
Gen. desschwärmerischen
Dat. demschwärmerischen
Acc. denschwärmerischen

Femenino

Nom. dieschwärmerische
Gen. derschwärmerischen
Dat. derschwärmerischen
Acc. dieschwärmerische

Neutro

Nom. dasschwärmerische
Gen. desschwärmerischen
Dat. demschwärmerischen
Acc. dasschwärmerische

Plural

Nom. dieschwärmerischen
Gen. derschwärmerischen
Dat. denschwärmerischen
Acc. dieschwärmerischen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo schwärmerisch con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einschwärmerischer
Gen. einesschwärmerischen
Dat. einemschwärmerischen
Acc. einenschwärmerischen

Femenino

Nom. eineschwärmerische
Gen. einerschwärmerischen
Dat. einerschwärmerischen
Acc. eineschwärmerische

Neutro

Nom. einschwärmerisches
Gen. einesschwärmerischen
Dat. einemschwärmerischen
Acc. einschwärmerisches

Plural

Nom. keineschwärmerischen
Gen. keinerschwärmerischen
Dat. keinenschwärmerischen
Acc. keineschwärmerischen

Uso como predicativo

Uso de schwärmerisch como predicativo


Singular

Masc.eristschwärmerisch
Fem.sieistschwärmerisch
Neut.esistschwärmerisch

Plural

siesindschwärmerisch

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para schwärmerisch


  • Deshalb begreifen wir die schwärmerische Verehrung, diese Begeisterung für das Remake nicht. 
    Inglés Therefore, we do not understand the enthusiastic worship, this enthusiasm for the remake.
  • Es gibt Frauen, die ihre Männer mit einer ebenso blinden, schwärmerischen und rätselhaften Liebe lieben wie Nonnen ihr Kloster. 
    Inglés There are women who love their men with an equally blind, fervent, and mysterious love as nuns love their convent.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de schwärmerisch expresiones alemanas


Alemán schwärmerisch
Inglés dreamy, idealistic, quixotic, romantic
Ruso мечтательный, романтичный
Español idealista, soñador
Francés idéaliste, rêveur
Turco hayalperest, romantik
Portugués idealista, sonhador
Italiano idealista, sognante
Rumano idealistic, visător
Húngaro rajongó, lelkendező, álmodozó
Polaco marzycielski, romantyczny
Griego ιδεαλιστής, ονειροπόλος
Holandés dromerig, dweepziek, idealistisch
Checo romantický, snivý
Sueco drömmande, idealiserad, svärmisk
Danés drømmende, idealiseret
Japonés 夢中な, 幻想的な
Catalán idealista, somniador
Finlandés idealismi, unelmointi
Noruego drømmende, idealiserende
Vasco ametslaria, idealista
Serbio idealizovan, romantičan
Macedónio романтичен, сонувачки
Esloveno romantičen, sanjarjen
Eslovaco idealizovaný, snivavý
Bosnio entuzijastičan, romantičan
Croata romantičan, sanjar
Ucranio романтичний, ідеалістичний
Búlgaro мечтателен, романтичен
Bielorruso захапляльны, ілюзорны
Indonesio idealistik, romantis
Vietnamita lãng mạn, được lý tưởng hóa
Uzbeko idealizatsiyalangan, romantik
Hindi आदर्शवादी, रोमांटिक
Chino 浪漫的, 理想化的
Tailandés โรแมนติก
Coreano 낭만적인, 이상화된
Azerbaiyano idealist, romantik
Georgiano იდეალისტური, რომანტიკული
Bengalí আদর্শবাদী, রোমান্টিক
Albanés idealist, romantik
Maratí आदर्शवादी, रोमँटिक
Nepalí आदर्शवादी, रोमान्टिक
Télugu ఐడియలైజ్డ్, రోమాంటిక్
Letón idealistisks, romantisks
Tamil ரோமான்டிக்
Estonio idealiseeritud, romantiline
Armenio իդեալիստական, ռոմանտիկ
Kurdo idealist, romantik
Hebreoחלומי، רומנטי
Árabeحالم، مثالي
Persoشیدا، عاشقانه
Urduخوابوں میں کھویا، خوابیدہ

schwärmerisch in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de schwärmerisch

  • geprägt vom starken positiven Gefühlen für etwas, jemanden, dabei etwas wirklichkeitsfern, gefühlvoll, idealistisch, lebensfern, lebensfremd, romantisch

schwärmerisch in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para schwärmerisch

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo schwärmerisch en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary schwärmerisch y aquí también a través del Duden schwärmerisch.

Comparación y exaltación schwärmerisch

positivo schwärmerisch
comparativo schwärmerischer
superlativo am schwärmerischsten
  • positivo: schwärmerisch
  • comparativo: schwärmerischer
  • superlativo: am schwärmerischsten

Declinación fuerte schwärmerisch

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. schwärmerischer schwärmerische schwärmerisches schwärmerische
Gen. schwärmerischen schwärmerischer schwärmerischen schwärmerischer
Dat. schwärmerischem schwärmerischer schwärmerischem schwärmerischen
Acc. schwärmerischen schwärmerische schwärmerisches schwärmerische
  • Masculino: schwärmerischer, schwärmerischen, schwärmerischem, schwärmerischen
  • Femenino: schwärmerische, schwärmerischer, schwärmerischer, schwärmerische
  • Neutro: schwärmerisches, schwärmerischen, schwärmerischem, schwärmerisches
  • Plural: schwärmerische, schwärmerischer, schwärmerischen, schwärmerische

Declinación débil schwärmerisch

  • Masculino: der schwärmerische, des schwärmerischen, dem schwärmerischen, den schwärmerischen
  • Femenino: die schwärmerische, der schwärmerischen, der schwärmerischen, die schwärmerische
  • Neutro: das schwärmerische, des schwärmerischen, dem schwärmerischen, das schwärmerische
  • Plural: die schwärmerischen, der schwärmerischen, den schwärmerischen, die schwärmerischen

Declinación mixta schwärmerisch

  • Masculino: ein schwärmerischer, eines schwärmerischen, einem schwärmerischen, einen schwärmerischen
  • Femenino: eine schwärmerische, einer schwärmerischen, einer schwärmerischen, eine schwärmerische
  • Neutro: ein schwärmerisches, eines schwärmerischen, einem schwärmerischen, ein schwärmerisches
  • Plural: keine schwärmerischen, keiner schwärmerischen, keinen schwärmerischen, keine schwärmerischen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 852518

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2348809

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 801359

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9