Declinación y aumento de scheinheilig

El adjetivo scheinheilig se declina (hipócrita, fingido) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo scheinheilig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente scheinheilig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

positivo
scheinheilig
comparativo
scheinheiliger
superlativo
am scheinheiligsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

scheinheilig

scheinheilig · scheinheiliger · am scheinheiligsten

Inglés hypocritical, sanctimonious

/ˈʃaɪnˌhaɪlɪç/ · /ˈʃaɪnˌhaɪlɪç/ · /ˈʃaɪnˌhaɪlɪçɐ/ · /ˈʃaɪnˌhaɪlɪçstən/

etwas vortäuschend; bigott, heuchlerisch, verlogen

» Sie sind eine scheinheilige Schlange. Inglés You are a hypocritical snake.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de scheinheilig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. scheinheiliger
Gen. scheinheiligen
Dat. scheinheiligem
Acc. scheinheiligen

Femenino

Nom. scheinheilige
Gen. scheinheiliger
Dat. scheinheiliger
Acc. scheinheilige

Neutro

Nom. scheinheiliges
Gen. scheinheiligen
Dat. scheinheiligem
Acc. scheinheiliges

Plural

Nom. scheinheilige
Gen. scheinheiliger
Dat. scheinheiligen
Acc. scheinheilige

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo scheinheilig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derscheinheilige
Gen. desscheinheiligen
Dat. demscheinheiligen
Acc. denscheinheiligen

Femenino

Nom. diescheinheilige
Gen. derscheinheiligen
Dat. derscheinheiligen
Acc. diescheinheilige

Neutro

Nom. dasscheinheilige
Gen. desscheinheiligen
Dat. demscheinheiligen
Acc. dasscheinheilige

Plural

Nom. diescheinheiligen
Gen. derscheinheiligen
Dat. denscheinheiligen
Acc. diescheinheiligen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo scheinheilig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einscheinheiliger
Gen. einesscheinheiligen
Dat. einemscheinheiligen
Acc. einenscheinheiligen

Femenino

Nom. einescheinheilige
Gen. einerscheinheiligen
Dat. einerscheinheiligen
Acc. einescheinheilige

Neutro

Nom. einscheinheiliges
Gen. einesscheinheiligen
Dat. einemscheinheiligen
Acc. einscheinheiliges

Plural

Nom. keinescheinheiligen
Gen. keinerscheinheiligen
Dat. keinenscheinheiligen
Acc. keinescheinheiligen

Uso como predicativo

Uso de scheinheilig como predicativo


Singular

Masc.eristscheinheilig
Fem.sieistscheinheilig
Neut.esistscheinheilig

Plural

siesindscheinheilig

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para scheinheilig


  • Sie sind eine scheinheilige Schlange. 
    Inglés You are a hypocritical snake.
  • Mir graut vor diesen scheinheiligen Typen. 
    Inglés I dread these hypocritical guys.
  • Betty hat für das Aussterben der scheinheiligen keltischen Druiden gesorgt. 
    Inglés Betty has ensured the extinction of the hypocritical Celtic druids.
  • Mir ist ein ehrlicher Teufel lieber als ein scheinheiliger Engel. 
    Inglés I prefer an honest devil to a hypocritical angel.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de scheinheilig expresiones alemanas


Alemán scheinheilig
Inglés hypocritical, sanctimonious
Ruso лицемерный
Español hipócrita, fingido
Francés hypocrite, faux
Turco iki yüzlü, samimiyetsiz, yobaz
Portugués fingido, hipócrita
Italiano ipocrita, bigotto, falso, gesuitico
Rumano ipocrit
Húngaro képmutató
Polaco fałszywy, hipokryta
Griego υποκριτικός
Holandés schijnheilig
Checo pokrytecký
Sueco hycklande, skenhelig
Danés hyklersk
Japonés 偽善的
Catalán hipòcrita
Finlandés tekopyhä
Noruego hyklersk
Vasco fingimendua
Serbio licemeran, pretvarajući se
Macedónio лицемерен
Esloveno dvoličen, hipokriten
Eslovaco falošný, hypokritický
Bosnio licemjeran
Croata licemjeran
Ucranio лицемірний
Búlgaro лицемерен
Bielorruso ліцемерны
Indonesio hipokrit, munafik
Vietnamita giả tạo, đạo đức giả
Uzbeko ikkiyuzlamachi, riyokor
Hindi ढोंगी, पाखंडी
Chino 伪善, 虚伪
Tailandés หน้าซื่อใจคด, เสแสร้ง
Coreano 가식적인, 위선적인
Azerbaiyano ikiüzlü, riyakar
Georgiano ფარისევრული
Bengalí পাখণ্ড, ভণ্ড
Albanés dyfytyrësh, hipokrit
Maratí ढोंगी, पाखंडी
Nepalí ढोंगी, पाखण्डी
Télugu కపటమైన
Letón liekulīgs, svētulīgs
Tamil பகடமான, பாசாங்கான
Estonio silmakirjalik, teesklev
Armenio կեղծավոր
Kurdo rîyakâr
Hebreoצבוע
Árabeمنافق
Persoریاکار
Urduدوغلا، منافق

scheinheilig in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de scheinheilig

  • etwas vortäuschend, bigott, heuchlerisch, verlogen

scheinheilig in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para scheinheilig

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo scheinheilig en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary scheinheilig y aquí también a través del Duden scheinheilig.

Comparación y exaltación scheinheilig

positivo scheinheilig
comparativo scheinheiliger
superlativo am scheinheiligsten
  • positivo: scheinheilig
  • comparativo: scheinheiliger
  • superlativo: am scheinheiligsten

Declinación fuerte scheinheilig

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. scheinheiliger scheinheilige scheinheiliges scheinheilige
Gen. scheinheiligen scheinheiliger scheinheiligen scheinheiliger
Dat. scheinheiligem scheinheiliger scheinheiligem scheinheiligen
Acc. scheinheiligen scheinheilige scheinheiliges scheinheilige
  • Masculino: scheinheiliger, scheinheiligen, scheinheiligem, scheinheiligen
  • Femenino: scheinheilige, scheinheiliger, scheinheiliger, scheinheilige
  • Neutro: scheinheiliges, scheinheiligen, scheinheiligem, scheinheiliges
  • Plural: scheinheilige, scheinheiliger, scheinheiligen, scheinheilige

Declinación débil scheinheilig

  • Masculino: der scheinheilige, des scheinheiligen, dem scheinheiligen, den scheinheiligen
  • Femenino: die scheinheilige, der scheinheiligen, der scheinheiligen, die scheinheilige
  • Neutro: das scheinheilige, des scheinheiligen, dem scheinheiligen, das scheinheilige
  • Plural: die scheinheiligen, der scheinheiligen, den scheinheiligen, die scheinheiligen

Declinación mixta scheinheilig

  • Masculino: ein scheinheiliger, eines scheinheiligen, einem scheinheiligen, einen scheinheiligen
  • Femenino: eine scheinheilige, einer scheinheiligen, einer scheinheiligen, eine scheinheilige
  • Neutro: ein scheinheiliges, eines scheinheiligen, einem scheinheiligen, ein scheinheiliges
  • Plural: keine scheinheiligen, keiner scheinheiligen, keinen scheinheiligen, keine scheinheiligen

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 5945

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8589224, 789517, 7492956

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 147533

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9