Declinación y aumento de raubeinig

El adjetivo raubeinig se declina (rudo, áspero) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo raubeinig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente raubeinig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

positivo
raubeinig
comparativo
raubeiniger
superlativo
am raubeinigsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

raubeinig

raubeinig · raubeiniger · am raubeinigsten

Inglés rugged, bluff, coarse, gruff, rough, rough-and-ready

/ˈʁaʊbaɪnɪç/ · /ˈʁaʊbaɪnɪç/ · /ˈʁaʊbaɪnɪɡɐ/ · /ˈʁaʊbaɪnɪɡstən/

wie ein derber, aber sonst herzlicher Mensch geartet; in der Art eines Raubeins; bärbeißig; barsch; brüsk; derb

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de raubeinig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. raubeiniger
Gen. raubeinigen
Dat. raubeinigem
Acc. raubeinigen

Femenino

Nom. raubeinige
Gen. raubeiniger
Dat. raubeiniger
Acc. raubeinige

Neutro

Nom. raubeiniges
Gen. raubeinigen
Dat. raubeinigem
Acc. raubeiniges

Plural

Nom. raubeinige
Gen. raubeiniger
Dat. raubeinigen
Acc. raubeinige

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo raubeinig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derraubeinige
Gen. desraubeinigen
Dat. demraubeinigen
Acc. denraubeinigen

Femenino

Nom. dieraubeinige
Gen. derraubeinigen
Dat. derraubeinigen
Acc. dieraubeinige

Neutro

Nom. dasraubeinige
Gen. desraubeinigen
Dat. demraubeinigen
Acc. dasraubeinige

Plural

Nom. dieraubeinigen
Gen. derraubeinigen
Dat. denraubeinigen
Acc. dieraubeinigen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo raubeinig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einraubeiniger
Gen. einesraubeinigen
Dat. einemraubeinigen
Acc. einenraubeinigen

Femenino

Nom. eineraubeinige
Gen. einerraubeinigen
Dat. einerraubeinigen
Acc. eineraubeinige

Neutro

Nom. einraubeiniges
Gen. einesraubeinigen
Dat. einemraubeinigen
Acc. einraubeiniges

Plural

Nom. keineraubeinigen
Gen. keinerraubeinigen
Dat. keinenraubeinigen
Acc. keineraubeinigen

Uso como predicativo

Uso de raubeinig como predicativo


Singular

Masc.eristraubeinig
Fem.sieistraubeinig
Neut.esistraubeinig

Plural

siesindraubeinig
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de raubeinig expresiones alemanas


Alemán raubeinig
Inglés rugged, bluff, coarse, gruff, rough, rough-and-ready
Ruso грубый, грубоватый, крупный, неделикатный, неотёсанный, резкий
Español rudo, áspero
Francés bourru, brut, dur, rude, rugueux, rébarbatif, âpre
Turco kaba, sert
Portugués áspero, rústico
Italiano aspro, burbero, rude, ruvido, selvatico, spigoloso
Rumano aspr, aspru, brutal, dur
Húngaro barátságos, durva, zord
Polaco chropowaty, grubiański, szorstki, łobuzerski
Griego σκληρός, τραχύς
Holandés ruw, grof, robust
Checo hrubý, drsný, neotesaný
Sueco ruggig, grovhuggen, grovt, råbarkad
Danés grove, røff, vild
Japonés 無骨な, 粗野な
Catalán rude, gros, grosser, tos
Finlandés karkea, karu
Noruego grove, ruggen
Vasco bakarra, garratz
Serbio grub, robustan, surov, čvrst
Macedónio суров, груб
Esloveno grobian, neotesan, robust, trd
Eslovaco drsný, dravý, hrubý
Bosnio grub, nepristojan, robustan, čvrst
Croata grub, neugledan, čvrst
Ucranio суворий, грубий
Búlgaro груб, дебелокож, суров
Bielorruso грубаваты, грубы, дубавы
Indonesio kasar, kasar tetapi ramah
Vietnamita cộc cằn, cộc cằn nhưng tử tế, thô lỗ
Uzbeko dag'al, qo'pol
Hindi अक्खड़, रूखा
Chino 粗犷, 粗鲁, 粗鲁但和善
Tailandés หยาบคาย, หยาบแต่ใจดี, ห้วน
Coreano 거친, 거칠고 다정한, 무뚝뚝한
Azerbaiyano kobud, sərt
Georgiano მკაცრი მაგრამ გულმოწყალე, უკმეხი, უხეში
Bengalí অমার্জিত, কড়া কিন্তু দয়ালু, রুক্ষ
Albanés i ashpër, i ashpër por i dashur, i vrazhdë
Maratí कडक पण दयाळू, खडूस, रांगडा
Nepalí असभ्य, कठोर तर दिलदार, रुखो
Télugu కఠిన, కఠినమైన కానీ దయగల, మొరట
Letón rūpjš, skarbs
Tamil கடுமையான, கடுமையான ஆனால் பரிவுள்ள, முரட்டான
Estonio jäme, karm
Armenio կոշտ, կոպիտ
Kurdo bêedeb, tûnd
Hebreoגס، מחוספס
Árabeخشن
Persoخشن
Urduبے ڈھنگا، سخت مزاج، کھردرا

raubeinig in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de raubeinig

  • wie ein derber, aber sonst herzlicher Mensch geartet, in der Art eines Raubeins, bärbeißig, barsch, brüsk, derb

raubeinig in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para raubeinig

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo raubeinig en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary raubeinig y aquí también a través del Duden raubeinig.

Comparación y exaltación raubeinig

positivo raubeinig
comparativo raubeiniger
superlativo am raubeinigsten
  • positivo: raubeinig
  • comparativo: raubeiniger
  • superlativo: am raubeinigsten

Declinación fuerte raubeinig

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. raubeiniger raubeinige raubeiniges raubeinige
Gen. raubeinigen raubeiniger raubeinigen raubeiniger
Dat. raubeinigem raubeiniger raubeinigem raubeinigen
Acc. raubeinigen raubeinige raubeiniges raubeinige
  • Masculino: raubeiniger, raubeinigen, raubeinigem, raubeinigen
  • Femenino: raubeinige, raubeiniger, raubeiniger, raubeinige
  • Neutro: raubeiniges, raubeinigen, raubeinigem, raubeiniges
  • Plural: raubeinige, raubeiniger, raubeinigen, raubeinige

Declinación débil raubeinig

  • Masculino: der raubeinige, des raubeinigen, dem raubeinigen, den raubeinigen
  • Femenino: die raubeinige, der raubeinigen, der raubeinigen, die raubeinige
  • Neutro: das raubeinige, des raubeinigen, dem raubeinigen, das raubeinige
  • Plural: die raubeinigen, der raubeinigen, den raubeinigen, die raubeinigen

Declinación mixta raubeinig

  • Masculino: ein raubeiniger, eines raubeinigen, einem raubeinigen, einen raubeinigen
  • Femenino: eine raubeinige, einer raubeinigen, einer raubeinigen, eine raubeinige
  • Neutro: ein raubeiniges, eines raubeinigen, einem raubeinigen, ein raubeiniges
  • Plural: keine raubeinigen, keiner raubeinigen, keinen raubeinigen, keine raubeinigen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 435754

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9