Declinación y aumento de nonchalant
El adjetivo «nonchalant» admite grados de comparación.Las formas de «nonchalant» son «nonchalant,nonchalanter,am nonchalantesten». Las terminaciones en el comparativo y el superlativo son er/esten.«nonchalant» es flexionable. Adopta formas según el género, el caso y el número.El adjetivo nonchalant puede usarse de forma atributiva (delante de un sustantivo) y predicativa (con un verbo).Aquí puedes declinar y comparar no solamente nonchalant sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆
nonchalant
nonchalanter
am nonchalantesten
adjetivo · positivo · regular · comparación
nonchalant
·
nonchalanter
·
am nonchalantest
en
nonchalant, casual, laid-back, unconcerned
/nɔ̃ʃaˈlɑ̃ː/ · /nɔ̃ʃaˈlɑ̃ː/ · /nɔnʃaˈlantɐ/ · /nɔnʃaˈlantəstn̩/
sich nicht an Formen haltend; formlos; lässig; locker; unbekümmert; ungezwungen
» Es erschien mir als nonchalantes
Achselzucken, als eine mögliche operettenhafte Antwort auf das Unabänderliche, ein heiterer Fatalismus. It seemed to me like a nonchalant shrug, like a possible operetta-like response to the unchangeable, a cheerful fatalism.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
La declinación fuerte de nonchalant sin artículo o pronombre.
Masculino
| Nom. | nonchalanter |
|---|---|
| Gen. | nonchalanten |
| Dat. | nonchalantem |
| Acc. | nonchalanten |
Femenino
| Nom. | nonchalante |
|---|---|
| Gen. | nonchalanter |
| Dat. | nonchalanter |
| Acc. | nonchalante |
Neutro
| Nom. | nonchalantes |
|---|---|
| Gen. | nonchalanten |
| Dat. | nonchalantem |
| Acc. | nonchalantes |
Plural
| Nom. | nonchalante |
|---|---|
| Gen. | nonchalanter |
| Dat. | nonchalanten |
| Acc. | nonchalante |
Declinación débil
Declinación débil del adjetivo nonchalant utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.
Masculino
| Nom. | der | nonchalante |
|---|---|---|
| Gen. | des | nonchalanten |
| Dat. | dem | nonchalanten |
| Acc. | den | nonchalanten |
Femenino
| Nom. | die | nonchalante |
|---|---|---|
| Gen. | der | nonchalanten |
| Dat. | der | nonchalanten |
| Acc. | die | nonchalante |
Neutro
| Nom. | das | nonchalante |
|---|---|---|
| Gen. | des | nonchalanten |
| Dat. | dem | nonchalanten |
| Acc. | das | nonchalante |
Plural
| Nom. | die | nonchalanten |
|---|---|---|
| Gen. | der | nonchalanten |
| Dat. | den | nonchalanten |
| Acc. | die | nonchalanten |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Declinación mixta
Declinación mixta del adjetivo nonchalant con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.
Masculino
| Nom. | ein | nonchalanter |
|---|---|---|
| Gen. | eines | nonchalanten |
| Dat. | einem | nonchalanten |
| Acc. | einen | nonchalanten |
Femenino
| Nom. | eine | nonchalante |
|---|---|---|
| Gen. | einer | nonchalanten |
| Dat. | einer | nonchalanten |
| Acc. | eine | nonchalante |
Neutro
| Nom. | ein | nonchalantes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | nonchalanten |
| Dat. | einem | nonchalanten |
| Acc. | ein | nonchalantes |
Plural
| Nom. | keine | nonchalanten |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | nonchalanten |
| Dat. | keinen | nonchalanten |
| Acc. | keine | nonchalanten |
Uso como predicativo
Uso de nonchalant como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | nonchalant |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | nonchalant |
| Neut. | es | ist | nonchalant |
Plural
| sie | sind | nonchalant | |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para nonchalant
-
Es erschien mir als
nonchalantes
Achselzucken, als eine mögliche operettenhafte Antwort auf das Unabänderliche, ein heiterer Fatalismus.
It seemed to me like a nonchalant shrug, like a possible operetta-like response to the unchangeable, a cheerful fatalism.
-
Man sieht hier keinem politischen Utopisten zu, keinem Revolutionär, sondern einem
nonchalanten
Mittvierziger, der schachern muss für die Rechte der Homosexuellen.
One sees here no political utopian, no revolutionary, but a nonchalant middle-aged man who has to bargain for the rights of homosexuals.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de nonchalant expresiones alemanas
-
nonchalant
- nonchalant, casual, laid-back, unconcerned
беззаботный, непринужденный
despreocupado, desenfadado, indiferente
nonchalant, décontracté, insouciant
kaygısız, umursamaz
despreocupado, indiferente
disinvolto, spontaneo
indiferent, neglijent
laza, nemtörődöm
beztroski, nonszalancki
νωχελικός, αδιάφορος, χαλαρός
nonchalant
nenucený, nonšalantní, bezstarostný, neformální
nonchalant, avslappnad, oberörd
afslappet, uformel
無頓着
despreocupat, indiferent
rennon
avslappet, uformell
axolagabe
nonšalantan
непристоен, неформален
brezskrbno, neobremenjeno
neformálny, uvoľnený
neobavezan, opušten
nonšalantan
байдужий, недбалий
безгрижен, небрежен
безтурботны, недбалый
santai, tidak formal
không câu nệ hình thức, thoải mái
formallarga rioya qilmaydigan
अनौपचारिक
不拘形式, 随性
สบายๆ, ไม่เป็นทางการ
격식을 차리지 않는
rəsmi olmayan
არაფორმალური
আনুষ্ঠানিকহীন
joformale
अनौपचारिक
अनौपचारिक
అనౌపచారిక
neformāls
விதிமுறைகளை புறக்கணிக்கும்
mitteformaalne
անպաշտոնական
bê fermî
לא מתחשב
غير مبالي
بیخیال، غیررسمی
بے پرواہ، غیر متوازن
nonchalant in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de nonchalant- sich nicht an Formen haltend, formlos, lässig, locker, unbekümmert, ungezwungen
Significados Sinónimos
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Preguntas frecuentes sobre el adjetivo «nonchalant»
¿„nonchalant“ es graduable?
El adjetivo «nonchalant» admite grados de comparación.
¿Cómo se forman el comparativo y el superlativo de «nonchalant»?
Las formas de «nonchalant» son «nonchalant,nonchalanter,am nonchalantesten». Las terminaciones en el comparativo y el superlativo son er/esten.
¿Cómo se usa «nonchalant»?
El adjetivo nonchalant puede usarse de forma atributiva (delante de un sustantivo) y predicativa (con un verbo).
¿Se flexiona “nonchalant”?
«nonchalant» es flexionable. Adopta formas según el género, el caso y el número.
¿Cuál es el grado positivo (forma básica) de «nonchalant»?
El grado positivo de “nonchalant” es “nonchalant”.
¿Cuál es el comparativo de «nonchalant»?
El comparativo de „nonchalant“ es „nonchalanter“.
¿Cuál es el superlativo de «nonchalant»?
El superlativo de «nonchalant» es «am nonchalantesten».
¿Cuál es la declinación fuerte de „nonchalant“?
La declinación fuerte de «nonchalant» es:
Masculino:
nonchalanter, nonchalanten, nonchalantem, nonchalanten
Femenino:
nonchalante, nonchalanter, nonchalanter, nonchalante
Neutro:
nonchalantes, nonchalanten, nonchalantem, nonchalantes
Plural:
nonchalante, nonchalanter, nonchalanten, nonchalante
¿Cuál es la declinación débil de «nonchalant»?
La declinación débil de “nonchalant” es:
Masculino:
der nonchalante, des nonchalanten, dem nonchalanten, den nonchalanten
Femenino:
die nonchalante, der nonchalanten, der nonchalanten, die nonchalante
Neutro:
das nonchalante, des nonchalanten, dem nonchalanten, das nonchalante
Plural:
die nonchalanten, der nonchalanten, den nonchalanten, die nonchalanten
¿Cuál es la declinación mixta de «nonchalant»?
La declinación mixta de “nonchalant” es la siguiente:
Masculino:
ein nonchalanter, eines nonchalanten, einem nonchalanten, einen nonchalanten
Femenino:
eine nonchalante, einer nonchalanten, einer nonchalanten, eine nonchalante
Neutro:
ein nonchalantes, eines nonchalanten, einem nonchalanten, ein nonchalantes
Plural:
keine nonchalanten, keiner nonchalanten, keinen nonchalanten, keine nonchalanten
El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary nonchalant y aquí también a través del Duden nonchalant.
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9