Declinación y aumento de nonchalant

El adjetivo nonchalant se declina (despreocupado, desenfadado) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/esten. El adjetivo nonchalant puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente nonchalant sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
nonchalant
comparativo
nonchalanter
superlativo
am nonchalantesten

adjetivo · positivo · regular · comparación

nonchalant

nonchalant · nonchalanter · am nonchalantesten

Inglés nonchalant, casual, laid-back, unconcerned

sich nicht an Formen haltend; formlos; lässig; locker; unbekümmert; ungezwungen

» Es erschien mir als nonchalantes Achselzucken, als eine mögliche operettenhafte Antwort auf das Unabänderliche, ein heiterer Fatalismus. Inglés It seemed to me like a nonchalant shrug, like a possible operetta-like response to the unchangeable, a cheerful fatalism.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de nonchalant sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. nonchalanter
Gen. nonchalanten
Dat. nonchalantem
Acc. nonchalanten

Femenino

Nom. nonchalante
Gen. nonchalanter
Dat. nonchalanter
Acc. nonchalante

Neutro

Nom. nonchalantes
Gen. nonchalanten
Dat. nonchalantem
Acc. nonchalantes

Plural

Nom. nonchalante
Gen. nonchalanter
Dat. nonchalanten
Acc. nonchalante
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo nonchalant utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. dernonchalante
Gen. desnonchalanten
Dat. demnonchalanten
Acc. dennonchalanten

Femenino

Nom. dienonchalante
Gen. dernonchalanten
Dat. dernonchalanten
Acc. dienonchalante

Neutro

Nom. dasnonchalante
Gen. desnonchalanten
Dat. demnonchalanten
Acc. dasnonchalante

Plural

Nom. dienonchalanten
Gen. dernonchalanten
Dat. dennonchalanten
Acc. dienonchalanten
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo nonchalant con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einnonchalanter
Gen. einesnonchalanten
Dat. einemnonchalanten
Acc. einennonchalanten

Femenino

Nom. einenonchalante
Gen. einernonchalanten
Dat. einernonchalanten
Acc. einenonchalante

Neutro

Nom. einnonchalantes
Gen. einesnonchalanten
Dat. einemnonchalanten
Acc. einnonchalantes

Plural

Nom. keinenonchalanten
Gen. keinernonchalanten
Dat. keinennonchalanten
Acc. keinenonchalanten

Uso como predicativo

Uso de nonchalant como predicativo

Singular

Masc.eristnonchalant
Fem.sieistnonchalant
Neut.esistnonchalant

Plural

siesindnonchalant

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para nonchalant

  • Es erschien mir als nonchalantes Achselzucken, als eine mögliche operettenhafte Antwort auf das Unabänderliche, ein heiterer Fatalismus. 
    Inglés It seemed to me like a nonchalant shrug, like a possible operetta-like response to the unchangeable, a cheerful fatalism.
  • Man sieht hier keinem politischen Utopisten zu, keinem Revolutionär, sondern einem nonchalanten Mittvierziger, der schachern muss für die Rechte der Homosexuellen. 
    Inglés One sees here no political utopian, no revolutionary, but a nonchalant middle-aged man who has to bargain for the rights of homosexuals.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de nonchalant expresiones alemanas

Alemán nonchalant
Inglés nonchalant, casual, laid-back, unconcerned
Ruso беззаботный, непринужденный
Español despreocupado, desenfadado, indiferente
Francés nonchalant, décontracté, insouciant
Turco kaygısız, umursamaz
Portugués despreocupado, indiferente
Italiano disinvolto, spontaneo
Rumano indiferent, neglijent
Húngaro laza, nemtörődöm
Polaco beztroski, nonszalancki
Griego νωχελικός, αδιάφορος, χαλαρός
Holandés nonchalant
Checo nenucený, nonšalantní, bezstarostný, neformální
Sueco nonchalant, avslappnad, oberörd
Danés afslappet, uformel
Japonés 無頓着
Catalán despreocupat, indiferent
Finlandés rennon
Noruego avslappet, uformell
Vasco axolagabe
Serbio nonšalantan
Macedónio непристоен, неформален
Esloveno brezskrbno, neobremenjeno
Eslovaco neformálny, uvoľnený
Bosnio neobavezan, opušten
Croata nonšalantan
Ucranio байдужий, недбалий
Búlgaro безгрижен, небрежен
Bielorruso безтурботны, недбалый
Hebreoלא מתחשב
Árabeغير مبالي
Persoبی‌خیال، غیررسمی
Urduبے پرواہ، غیر متوازن

nonchalant in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de nonchalant
  • sich nicht an Formen haltend, formlos, lässig, locker, unbekümmert, ungezwungen
nonchalant in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para nonchalant

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo nonchalant en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary nonchalant y aquí también a través del Duden nonchalant.

Comparación y exaltación nonchalant

positivo nonchalant
comparativo nonchalanter
superlativo am nonchalantesten
  • positivo: nonchalant
  • comparativo: nonchalanter
  • superlativo: am nonchalantesten

Declinación fuerte nonchalant

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. nonchalanter nonchalante nonchalantes nonchalante
Gen. nonchalanten nonchalanter nonchalanten nonchalanter
Dat. nonchalantem nonchalanter nonchalantem nonchalanten
Acc. nonchalanten nonchalante nonchalantes nonchalante
  • Masculino: nonchalanter, nonchalanten, nonchalantem, nonchalanten
  • Femenino: nonchalante, nonchalanter, nonchalanter, nonchalante
  • Neutro: nonchalantes, nonchalanten, nonchalantem, nonchalantes
  • Plural: nonchalante, nonchalanter, nonchalanten, nonchalante

Declinación débil nonchalant

  • Masculino: der nonchalante, des nonchalanten, dem nonchalanten, den nonchalanten
  • Femenino: die nonchalante, der nonchalanten, der nonchalanten, die nonchalante
  • Neutro: das nonchalante, des nonchalanten, dem nonchalanten, das nonchalante
  • Plural: die nonchalanten, der nonchalanten, den nonchalanten, die nonchalanten

Declinación mixta nonchalant

  • Masculino: ein nonchalanter, eines nonchalanten, einem nonchalanten, einen nonchalanten
  • Femenino: eine nonchalante, einer nonchalanten, einer nonchalanten, eine nonchalante
  • Neutro: ein nonchalantes, eines nonchalanten, einem nonchalanten, ein nonchalantes
  • Plural: keine nonchalanten, keiner nonchalanten, keinen nonchalanten, keine nonchalanten

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 522015, 34020, 61361

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 46261

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9