Declinación y aumento de naturbelassen
El adjetivo naturbelassen se declina (natural, sin alterar) utilizando la construcción naturbelassen, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo naturbelassen puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente naturbelassen sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆
C1 · adjetivo · positivo · sin comparación
Supresión de la -e en el sufijo
natural, untreated
/ˌnaːtʊɐ̯bəˈlasn̩/ · /ˌnaːtʊɐ̯bəˈlasn̩/
[Natur] im natürlichen Zustand, ohne verändern worden zu sein; biologisch; natürlich; naturrein; unberührt
» Unser naturbelassener
Garten ist unserer Nachbarin ein Dorn im Auge. Our natural garden is a thorn in the side of our neighbor.
La declinación fuerte de naturbelassen sin artículo o pronombre.
Masculino
| Nom. | naturbelassener/ner⁴ |
|---|---|
| Gen. | naturbelassenen/nen⁴ |
| Dat. | naturbelassenem/nem⁴ |
| Acc. | naturbelassenen/nen⁴ |
Femenino
| Nom. | naturbelassene/ne⁴ |
|---|---|
| Gen. | naturbelassener/ner⁴ |
| Dat. | naturbelassener/ner⁴ |
| Acc. | naturbelassene/ne⁴ |
⁴ uso poco común
Declinación débil
Declinación débil del adjetivo naturbelassen utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.
Masculino
| Nom. | der | naturbelassene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | des | naturbelassenen/nen⁴ |
| Dat. | dem | naturbelassenen/nen⁴ |
| Acc. | den | naturbelassenen/nen⁴ |
Femenino
| Nom. | die | naturbelassene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | der | naturbelassenen/nen⁴ |
| Dat. | der | naturbelassenen/nen⁴ |
| Acc. | die | naturbelassene/ne⁴ |
⁴ uso poco común
Declinación mixta
Declinación mixta del adjetivo naturbelassen con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.
Masculino
| Nom. | ein | naturbelassener/ner⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | eines | naturbelassenen/nen⁴ |
| Dat. | einem | naturbelassenen/nen⁴ |
| Acc. | einen | naturbelassenen/nen⁴ |
Femenino
| Nom. | eine | naturbelassene/ne⁴ |
|---|---|---|
| Gen. | einer | naturbelassenen/nen⁴ |
| Dat. | einer | naturbelassenen/nen⁴ |
| Acc. | eine | naturbelassene/ne⁴ |
⁴ uso poco común
Uso como predicativo
Uso de naturbelassen como predicativo
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para naturbelassen
-
Unser
naturbelassener
Garten ist unserer Nachbarin ein Dorn im Auge.
Our natural garden is a thorn in the side of our neighbor.
-
Unsere Nachbarin findet unseren
naturbelassenen
Garten abscheulich.
Our neighbor finds our natural garden disgusting.
-
Gebeizte oder auch
naturbelassene
Holzoberflächen sind zuerst zu grundieren, bevor sie mattiert oder lackiert werden.
Stained or also untreated wooden surfaces should first be primed before they are matted or lacquered.
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de naturbelassen expresiones alemanas
-
naturbelassen
natural, untreated
естественный, нетронутый
natural, sin alterar
naturel, non transformé
doğal, işlenmemiş
natural, não processado
naturale, non trattato
natural, nealterat
természetes, változatlan
naturalny, w stanie naturalnym
αυθεντικός, φυσικός
natuurlijk, onbewerkt
nezpracovaný, přirozený
naturlig, oförändrad
naturlig, uændret
自然のまま
natural, sense natural
luonnollinen, muokkaamaton
naturlig, urørt
natural, naturala
neobrađen, prirodan, недирнута природа, природан
необработен, природен
naravni, neobdelan
neprerobený, prírodný
neobrađen, prirodan
neobrađen, prirodan
незмінний, природний
естествен
незменены, прыродны
dalam keadaan alami
ở trạng thái tự nhiên
o'zgartirilmagan, tabiiy holatda
कुदरती स्थिति में
自然状态的
อยู่ในสภาวะธรรมชาติ
손대지 않은, 자연 그대로의
təbii halda
ნატურულ მდგომარეობაში
স্বাভাবিক অবস্থায়
në gjendje natyrale
प्राकृतिक स्थितीमध्ये
प्राकृतिक स्थितिमा
సహజ స్థితిలో
dabiskā stāvoklī
இயல்பான நிலையில்
looduslikul kujul
բնական վիճակում
li halê xwe de
טבעי
طبيعي، غير مُعدل
طبیعی
قدرتی حالت
naturbelassen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de naturbelassen- [Natur] im natürlichen Zustand, ohne verändern worden zu sein, biologisch, natürlich, naturrein, unberührt
Significados Sinónimos
Adjetivos
Adjetivos seleccionados al azar
≡ kindisch
≡ magnifik
≡ bestirnt
≡ textil
≡ flach
≡ tannen
≡ virtuell
≡ original
≡ blink
≡ abgesagt
≡ graulich
≡ zweite
≡ initial
≡ okklusiv
≡ brutal
≡ triploid
≡ glashell
≡ repulsiv
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Declinación y formas del comparativo para naturbelassen
Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo naturbelassen en todos los géneros y casos.
El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary naturbelassen y aquí también a través del Duden naturbelassen.
Comparación y exaltación naturbelassen
| positivo | naturbelassen |
|---|---|
| comparativo | - |
| superlativo | - |
- positivo: naturbelassen
- comparativo: -
- superlativo: -
Declinación fuerte naturbelassen
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | naturbelass(e)ner | naturbelass(e)ne | naturbelass(e)nes | naturbelass(e)ne |
| Gen. | naturbelass(e)nen | naturbelass(e)ner | naturbelass(e)nen | naturbelass(e)ner |
| Dat. | naturbelass(e)nem | naturbelass(e)ner | naturbelass(e)nem | naturbelass(e)nen |
| Acc. | naturbelass(e)nen | naturbelass(e)ne | naturbelass(e)nes | naturbelass(e)ne |
- Masculino: naturbelass(e)ner, naturbelass(e)nen, naturbelass(e)nem, naturbelass(e)nen
- Femenino: naturbelass(e)ne, naturbelass(e)ner, naturbelass(e)ner, naturbelass(e)ne
- Neutro: naturbelass(e)nes, naturbelass(e)nen, naturbelass(e)nem, naturbelass(e)nes
- Plural: naturbelass(e)ne, naturbelass(e)ner, naturbelass(e)nen, naturbelass(e)ne
Declinación débil naturbelassen
- Masculino: der naturbelass(e)ne, des naturbelass(e)nen, dem naturbelass(e)nen, den naturbelass(e)nen
- Femenino: die naturbelass(e)ne, der naturbelass(e)nen, der naturbelass(e)nen, die naturbelass(e)ne
- Neutro: das naturbelass(e)ne, des naturbelass(e)nen, dem naturbelass(e)nen, das naturbelass(e)ne
- Plural: die naturbelass(e)nen, der naturbelass(e)nen, den naturbelass(e)nen, die naturbelass(e)nen
Declinación mixta naturbelassen
- Masculino: ein naturbelass(e)ner, eines naturbelass(e)nen, einem naturbelass(e)nen, einen naturbelass(e)nen
- Femenino: eine naturbelass(e)ne, einer naturbelass(e)nen, einer naturbelass(e)nen, eine naturbelass(e)ne
- Neutro: ein naturbelass(e)nes, eines naturbelass(e)nen, einem naturbelass(e)nen, ein naturbelass(e)nes
- Plural: keine naturbelass(e)nen, keiner naturbelass(e)nen, keinen naturbelass(e)nen, keine naturbelass(e)nen