Declinación y aumento de natürlicher

El adjetivo natürlicher se declina (natural, naturaleza) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo natürlicher puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente natürlicher sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
natürlich
comparativo
natürlicher
superlativo
am natürlichsten

A1 · adjetivo · comparativo · regular · comparación

natürlicher

natürlich · natürlicher · am natürlichsten

Inglés natural, genuine, according to nature, authentic, casual, clear, innate, naturally occurring, normal, obvious, simple, unforced

/naˈtʏʁlɪç/ · /naˈtʏʁlɪç/ · /naˈtʏʁlɪçɐ/ · /naˈtʏʁlɪçstən/

[…, Natur, Umwelt] sich auf die Natur beziehend, naturgemäß, in der Natur vorkommend; nicht entfremdet, dem Naturell entsprechend, sich auf das Naturell beziehend, naturgetreu; naturartig, echt, normal, klar

» So klingt es irgendwie natürlicher . Inglés It somehow sounds more natural like that.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de natürlicher sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. natürlicherer
Gen. natürlicheren
Dat. natürlicherem
Acc. natürlicheren

Femenino

Nom. natürlichere
Gen. natürlicherer
Dat. natürlicherer
Acc. natürlichere

Neutro

Nom. natürlicheres
Gen. natürlicheren
Dat. natürlicherem
Acc. natürlicheres

Plural

Nom. natürlichere
Gen. natürlicherer
Dat. natürlicheren
Acc. natürlichere
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo natürlicher utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. dernatürlichere
Gen. desnatürlicheren
Dat. demnatürlicheren
Acc. dennatürlicheren

Femenino

Nom. dienatürlichere
Gen. dernatürlicheren
Dat. dernatürlicheren
Acc. dienatürlichere

Neutro

Nom. dasnatürlichere
Gen. desnatürlicheren
Dat. demnatürlicheren
Acc. dasnatürlichere

Plural

Nom. dienatürlicheren
Gen. dernatürlicheren
Dat. dennatürlicheren
Acc. dienatürlicheren
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo natürlicher con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einnatürlicherer
Gen. einesnatürlicheren
Dat. einemnatürlicheren
Acc. einennatürlicheren

Femenino

Nom. einenatürlichere
Gen. einernatürlicheren
Dat. einernatürlicheren
Acc. einenatürlichere

Neutro

Nom. einnatürlicheres
Gen. einesnatürlicheren
Dat. einemnatürlicheren
Acc. einnatürlicheres

Plural

Nom. keinenatürlicheren
Gen. keinernatürlicheren
Dat. keinennatürlicheren
Acc. keinenatürlicheren

Uso como predicativo

Uso de natürlicher como predicativo

Singular

Masc.eristnatürlicher
Fem.sieistnatürlicher
Neut.esistnatürlicher

Plural

siesindnatürlicher

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para natürlicher

  • So klingt es irgendwie natürlicher . 
    Inglés It somehow sounds more natural like that.
  • Du hättest lieber natürlicher sprechen sollen. 
    Inglés You should have spoken more naturally.
  • In diesem Fall, denke ich, klingt der Anglizismus natürlicher . 
    Inglés In this case, I think the anglicism sounds more natural.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de natürlicher expresiones alemanas

Alemán natürlicher
Inglés natural, genuine, according to nature, authentic, casual, clear, innate, naturally occurring
Ruso естественный, натуральный, природный, внебрачный, конечно, незаконнорожденный, непринужденный, очевидный
Español natural, naturaleza, auténtico, espontáneo, evidente, ilegítimo, lógico, obvio
Francés naturel, authentique, décontracté, illégitime, naturelle, simple, évident
Turco doğal, evlilik dışı, gayrimeşru, kendiliğinden, sade, tabii
Portugués natural, autêntico, claro, espontâneo, ilegítimo, naturalmente, simples, óbvio
Italiano naturale, illegittimo, ovvio, semplice
Rumano natural, evident, firească, firesc, firește, nealterată, necomplicat, nelegitim
Húngaro természetes, egyszerű, házasságon kívüli, naturális, nyilvánvaló, persze, természetesen, törvénytelen
Polaco naturalny, naturalnie, nieskrępowany, nieślubny, oczywisty, prosty, zgodny z naturą
Griego φυσικός, φυσιολογικός, απλός, αυτονόητος, εξώγαμος, νόθος
Holandés natuurlijk, vanzelfsprekend, buitenechtelijk, eenvoudig, natuurgetrouw, ongedwongen, onwettig, uiteraard
Checo přirozený, přírodní, jasný, jednoduchý, neformální, nelegitimní, nemanželský, samozřejmý
Sueco naturlig, oäkta, utomäktenskaplig, enkel, givetvis, naturligtvis, okomplicerad, otvunget
Danés naturlig, klart, selvfølgelig, udenomsægteskabelig, uformel, uægte
Japonés 本来の, 自然な, 自然の, もちろん, 当然, 明らか, 私生の, 素朴な
Catalán natural, autèntic, desenfadat, evident, il·legítim, naturals, simple
Finlandés luonnollinen, luonteva, itsestäänselvä, luontoon liittyvä, selvä, vaivaton, yksinkertainen
Noruego naturlig, enkelt, klart, selvfølgelig, uekte, uformelt
Vasco naturala, natural, argia, askotariko, ezkontzaz kanpoko, legez kanpoko, sinple
Serbio prirodan, природан, prirodno, jednostavan, opušten, samozvan, ванбрачан
Macedónio природен, естествен, едноставен, неформален, очигледно, само
Esloveno naraven, pristen, seveda, gotovo, jasno, neprisiljen, preprost, prirojen
Eslovaco prirodzený, jasný, jednoduchý, neformálny, prirodný, prirodzenosť, prirodzený stav, samozrejmý
Bosnio prirodan, prirodno, jednostavan, neprisiljen, očigledan, vanbračan
Croata prirodan, prirodno, izvanbračan, jednostavan, neprisiljen, očigledan
Ucranio природний, звичайно, невимушений, незаконний, очевидно, природний відповідно, природний за своєю суттю, простий
Búlgaro естествен, природен, непринуден, очевиден, просто
Bielorruso прыродны, натуральны, вядома, незаконны, нефармальны, прамы, просты, ясна
Indonesio alami, jelas, luar nikah, santai, wajar
Vietnamita tự nhiên, giản dị, ngoài giá thú, rõ ràng, thuộc thiên nhiên
Uzbeko tabiiy, aniq, nikohdan tashqari, sodda
Hindi प्राकृतिक, prakritik, svabhavik, अवैध, नाजायज़, प्रकृति-संबंधी, सहज, स्पष्ट
Chino 自然的, 不做作, 天然的, 明显的, 私生的, 自然, 非婚生的
Tailandés ตามธรรมชาติ, ชัดเจน, ธรรมชาติ, นอกสมรส, สบายๆ, เป็นธรรมชาติ
Coreano 자연의, 당연한, 사생의, 소탈하다, 자연스러운, 자연스럽다, 자연적인, 혼외의
Azerbaiyano təbii, aydın, doğal, nikahdan kənar, qeyri-qanuni, sadə
Georgiano ბუნებრივი, ნატურალური, არალეგიტიმური, დაუძაბველი, რა თქმა უნდა, ცხადია
Bengalí প্রাকৃতিক, স্বাভাবিক, অবৈধ, প্রाकृतिक, সহজ, স্পষ্ট
Albanés natyral, natyror, i natyrshëm, i qartë, i thjeshtë, jashtëmartesor
Maratí नैसर्गिक, अवैध, नाजायज, प्राकृतिक, सहज, स्पष्ट, स्वाभाविक
Nepalí प्राकृतिक, स्वाभाविक, अवैध, विवाहबाहिर, सहज, स्पष्ट
Télugu సహజ, సహజమైన, అక్రమ, నిరాడంబర, ప్రाकृतिक, వివాహేతర, స్పష్టమైన
Letón dabisks, acīmredzams, nepiespiests, ārlaulības
Tamil இயற்கையான, இயற்கை, இயல்பான, எளிமையான, சட்டவிரோத, தெளிவான
Estonio looduslik, loomulik, abieluväline, ilmselge, pingevaba
Armenio բնական, անկաշկանդ, անօրինական, հստակ
Kurdo xwezayî, bêguman, diyar, natûrî, neqanûnî, sade, serbest, tebîî
Hebreoטבעי، בלתי לגיטימי، ברור، מובן מאליו، מחוץ לנישואין، פשוט
Árabeطبيعي، بديهي، بسيط، خارج الزواج، عفوي، غير شرعي
Persoطبیعی، بدیهی، خالص، ساده، طبیعتی، غیررسمی، نامشروع
Urduقدرتی، فطری، بے ساختہ، سادہ، ناجائز

natürlicher in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de natürlicher
  • [Umwelt] sich auf die Natur beziehend, naturgemäß, in der Natur vorkommend, naturartig, naturbelassen, naturbezogen, naturmäßig, naturgemäß
  • [Natur] nicht entfremdet, dem Naturell entsprechend, sich auf das Naturell beziehend, naturgetreu, echt, grün, jungfräulich, naturbelassen, naturell
  • [Natur] dem Gesetz der Natur entsprechend, normal
  • im Sinne von selbstverständlich, klar, klar, selbstverständlich
  • im Sinne von einfach, ungezwungen, einfach, ungezwungen, unverbildet
    • ...
natürlicher in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para natürlicher

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo natürlicher en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary natürlicher y aquí también a través del Duden natürlicher.

Comparación y exaltación natürlicher

positivo natürlich
comparativo natürlicher
superlativo am natürlichsten
  • positivo: natürlich
  • comparativo: natürlicher
  • superlativo: am natürlichsten

Declinación fuerte natürlicher

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. natürlicherer natürlichere natürlicheres natürlichere
Gen. natürlicheren natürlicherer natürlicheren natürlicherer
Dat. natürlicherem natürlicherer natürlicherem natürlicheren
Acc. natürlicheren natürlichere natürlicheres natürlichere
  • Masculino: natürlicherer, natürlicheren, natürlicherem, natürlicheren
  • Femenino: natürlichere, natürlicherer, natürlicherer, natürlichere
  • Neutro: natürlicheres, natürlicheren, natürlicherem, natürlicheres
  • Plural: natürlichere, natürlicherer, natürlicheren, natürlichere

Declinación débil natürlicher

  • Masculino: der natürlichere, des natürlicheren, dem natürlicheren, den natürlicheren
  • Femenino: die natürlichere, der natürlicheren, der natürlicheren, die natürlichere
  • Neutro: das natürlichere, des natürlicheren, dem natürlicheren, das natürlichere
  • Plural: die natürlicheren, der natürlicheren, den natürlicheren, die natürlicheren

Declinación mixta natürlicher

  • Masculino: ein natürlicherer, eines natürlicheren, einem natürlicheren, einen natürlicheren
  • Femenino: eine natürlichere, einer natürlicheren, einer natürlicheren, eine natürlichere
  • Neutro: ein natürlicheres, eines natürlicheren, einem natürlicheren, ein natürlicheres
  • Plural: keine natürlicheren, keiner natürlicheren, keinen natürlicheren, keine natürlicheren

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10059, 10059, 10059, 10059, 10059, 10059

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5167242, 4833910, 9684728

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9