Declinación y aumento de mutmaßlich
El adjetivo mutmaßlich se declina (presunto, supuesto) utilizando la construcción mutmaßlich, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo mutmaßlich puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente mutmaßlich sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆
C1 · adjetivo · positivo · sin comparación
mutmaßlich
·
-
·
-
alleged, presumed, conjectural, presumptive, putative, supposed
/ˈmuːtmaːslɪç/ · /ˈmuːtmaːslɪç/
einem begründeten Verdacht folgend, von einer Mutmaßung ausgehend; vermutlich, wahrscheinlich, präsumtiv, putativ
» Der mutmaßliche
Dieb steht jetzt vor Gericht. The accused thief is on trial now.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
La declinación fuerte de mutmaßlich sin artículo o pronombre.
Masculino
| Nom. | mutmaßlicher |
|---|---|
| Gen. | mutmaßlichen |
| Dat. | mutmaßlichem |
| Acc. | mutmaßlichen |
Femenino
| Nom. | mutmaßliche |
|---|---|
| Gen. | mutmaßlicher |
| Dat. | mutmaßlicher |
| Acc. | mutmaßliche |
Neutro
| Nom. | mutmaßliches |
|---|---|
| Gen. | mutmaßlichen |
| Dat. | mutmaßlichem |
| Acc. | mutmaßliches |
Plural
| Nom. | mutmaßliche |
|---|---|
| Gen. | mutmaßlicher |
| Dat. | mutmaßlichen |
| Acc. | mutmaßliche |
Declinación débil
Declinación débil del adjetivo mutmaßlich utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.
Masculino
| Nom. | der | mutmaßliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | mutmaßlichen |
| Dat. | dem | mutmaßlichen |
| Acc. | den | mutmaßlichen |
Femenino
| Nom. | die | mutmaßliche |
|---|---|---|
| Gen. | der | mutmaßlichen |
| Dat. | der | mutmaßlichen |
| Acc. | die | mutmaßliche |
Neutro
| Nom. | das | mutmaßliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | mutmaßlichen |
| Dat. | dem | mutmaßlichen |
| Acc. | das | mutmaßliche |
Plural
| Nom. | die | mutmaßlichen |
|---|---|---|
| Gen. | der | mutmaßlichen |
| Dat. | den | mutmaßlichen |
| Acc. | die | mutmaßlichen |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Declinación mixta
Declinación mixta del adjetivo mutmaßlich con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.
Masculino
| Nom. | ein | mutmaßlicher |
|---|---|---|
| Gen. | eines | mutmaßlichen |
| Dat. | einem | mutmaßlichen |
| Acc. | einen | mutmaßlichen |
Femenino
| Nom. | eine | mutmaßliche |
|---|---|---|
| Gen. | einer | mutmaßlichen |
| Dat. | einer | mutmaßlichen |
| Acc. | eine | mutmaßliche |
Neutro
| Nom. | ein | mutmaßliches |
|---|---|---|
| Gen. | eines | mutmaßlichen |
| Dat. | einem | mutmaßlichen |
| Acc. | ein | mutmaßliches |
Plural
| Nom. | keine | mutmaßlichen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | mutmaßlichen |
| Dat. | keinen | mutmaßlichen |
| Acc. | keine | mutmaßlichen |
Uso como predicativo
Uso de mutmaßlich como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | mutmaßlich |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | mutmaßlich |
| Neut. | es | ist | mutmaßlich |
Plural
| sie | sind | mutmaßlich | |
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para mutmaßlich
-
Der
mutmaßliche
Dieb steht jetzt vor Gericht.
The accused thief is on trial now.
-
Dem
mutmaßlichen
Dieb wird jetzt der Prozess gemacht.
The accused thief is on trial now.
-
Toms
mutmaßlicher
Mörder wurde festgenommen.
The man suspected of murdering Tom has been arrested.
-
Die Spezialeinheit überrumpelte den
mutmaßlichen
Täter in seiner Wohnung.
The special unit surprised the suspected perpetrator in his apartment.
-
Der
mutmaßliche
Graffiti-Sprayer hatte einen Rucksack voller Spraydosen dabei.
The alleged graffiti sprayer had a backpack full of spray cans.
-
In ein
mutmaßliches
Muttergestein werden Probebohrungen abgeteuft und das Kohlenwasserstoffpotential des Sedimentgesteins ermittelt.
In a presumed mother rock, test drillings are carried out and the hydrocarbon potential of the sedimentary rock is determined.
Ejemplos
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de mutmaßlich expresiones alemanas
-
mutmaßlich
- alleged, presumed, conjectural, presumptive, putative, supposed
допустимый, предполагаемый
presunto, supuesto
présumé, supposé
iddia edilen, olası, sözde
presumido, suposto
presunto, supposto
presupus, suspect
feltételezett, valószínű
domniemany, przypuszczalny
πιθανός, υποθετικός
vermoedelijk, vermoedens
domnělý, předpokládaný
förmodad, antagen, presumptiv, trolig
formodentlig, formodet
推定の, 推測の
presumpte, suposat
arveltu, epäilty
antatt, formodet
susmagarri
pretpostavljeni, sumnjivi
потенцијален, предпоставен
domnevni, predpostavljeni
domnienkový, predpokladaný
pretpostavljeni, sumnjivi
pretpostavljen, sumnjiv
ймовірний, припустимий
предполагаем
меркаваны, падозраны
diduga
được cho là
gumon qilinayotgan
कथित
据称的, 涉嫌的
ที่ถูกสงสัย, สงสัย
추정되는
iddia edilən, şübhəli
სავარაუდო
কথিত
dyshuar, supozuar
कथित
कथित
అనుమానస్పద, కథిత
domājams
kahtlustatav
կասկածելի
gumanî
מוערך، משוער
محتمل، مفترض
محتمل
مشتبہ، مفروضہ
mutmaßlich in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de mutmaßlich- einem begründeten Verdacht folgend, von einer Mutmaßung ausgehend, vermutlich, wahrscheinlich, präsumtiv, putativ
Significados Sinónimos
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Declinación y formas del comparativo para mutmaßlich
Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo mutmaßlich en todos los géneros y casos.
El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary mutmaßlich y aquí también a través del Duden mutmaßlich.
Comparación y exaltación mutmaßlich
| positivo | mutmaßlich |
|---|---|
| comparativo | - |
| superlativo | - |
- positivo: mutmaßlich
- comparativo: -
- superlativo: -
Declinación fuerte mutmaßlich
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | mutmaßlicher | mutmaßliche | mutmaßliches | mutmaßliche |
| Gen. | mutmaßlichen | mutmaßlicher | mutmaßlichen | mutmaßlicher |
| Dat. | mutmaßlichem | mutmaßlicher | mutmaßlichem | mutmaßlichen |
| Acc. | mutmaßlichen | mutmaßliche | mutmaßliches | mutmaßliche |
- Masculino: mutmaßlicher, mutmaßlichen, mutmaßlichem, mutmaßlichen
- Femenino: mutmaßliche, mutmaßlicher, mutmaßlicher, mutmaßliche
- Neutro: mutmaßliches, mutmaßlichen, mutmaßlichem, mutmaßliches
- Plural: mutmaßliche, mutmaßlicher, mutmaßlichen, mutmaßliche
Declinación débil mutmaßlich
- Masculino: der mutmaßliche, des mutmaßlichen, dem mutmaßlichen, den mutmaßlichen
- Femenino: die mutmaßliche, der mutmaßlichen, der mutmaßlichen, die mutmaßliche
- Neutro: das mutmaßliche, des mutmaßlichen, dem mutmaßlichen, das mutmaßliche
- Plural: die mutmaßlichen, der mutmaßlichen, den mutmaßlichen, die mutmaßlichen
Declinación mixta mutmaßlich
- Masculino: ein mutmaßlicher, eines mutmaßlichen, einem mutmaßlichen, einen mutmaßlichen
- Femenino: eine mutmaßliche, einer mutmaßlichen, einer mutmaßlichen, eine mutmaßliche
- Neutro: ein mutmaßliches, eines mutmaßlichen, einem mutmaßlichen, ein mutmaßliches
- Plural: keine mutmaßlichen, keiner mutmaßlichen, keinen mutmaßlichen, keine mutmaßlichen
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9