Declinación y aumento de morsch

El adjetivo morsch se declina (podrido, descompuesto) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/esten. El adjetivo morsch puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente morsch sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
morsch
comparativo
morscher
superlativo
am morschesten/morschsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

morsch

morsch · morscher · am morsch(e)sten

Inglés rotten, decayed, crumbly, fragile

/ˈmɔʁʃ/ · /ˈmɔʁʃ/ · /ˈmɔʁʃɐ/ · /ˈmɔʁʃstən/

[Natur, …] durch Fäulnis hohl und brüchig und dem Zerfall nahe; gebrechlich; mürbe; baufällig; modrig; gebrechlich

» Das Holz ist morsch . Inglés The wood is rotten.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de morsch sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. morscher
Gen. morschen
Dat. morschem
Acc. morschen

Femenino

Nom. morsche
Gen. morscher
Dat. morscher
Acc. morsche

Neutro

Nom. morsches
Gen. morschen
Dat. morschem
Acc. morsches

Plural

Nom. morsche
Gen. morscher
Dat. morschen
Acc. morsche
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo morsch utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. dermorsche
Gen. desmorschen
Dat. demmorschen
Acc. denmorschen

Femenino

Nom. diemorsche
Gen. dermorschen
Dat. dermorschen
Acc. diemorsche

Neutro

Nom. dasmorsche
Gen. desmorschen
Dat. demmorschen
Acc. dasmorsche

Plural

Nom. diemorschen
Gen. dermorschen
Dat. denmorschen
Acc. diemorschen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo morsch con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einmorscher
Gen. einesmorschen
Dat. einemmorschen
Acc. einenmorschen

Femenino

Nom. einemorsche
Gen. einermorschen
Dat. einermorschen
Acc. einemorsche

Neutro

Nom. einmorsches
Gen. einesmorschen
Dat. einemmorschen
Acc. einmorsches

Plural

Nom. keinemorschen
Gen. keinermorschen
Dat. keinenmorschen
Acc. keinemorschen

Uso como predicativo

Uso de morsch como predicativo

Singular

Masc.eristmorsch
Fem.sieistmorsch
Neut.esistmorsch

Plural

siesindmorsch

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para morsch

  • Das Holz ist morsch . 
    Inglés The wood is rotten.
  • Tom räumte das moosbewachsene, morsche Holz weg. 
    Inglés Tom cleared away the mossy, rotten wood.
  • Die schönste und teuerste Farbe hält nicht auf einem morschen Brett. 
    Inglés The most beautiful and expensive color does not hold on a rotten board.
  • Am Rückspiegel war ein morsches Gummiband befestigt, an dem ein pelziges grünes Monster hing. 
    Inglés A rotten rubber band was attached to the rearview mirror, from which a fuzzy green monster was hanging.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de morsch expresiones alemanas

Alemán morsch
Inglés rotten, decayed, crumbly, fragile
Ruso гнилой, ломкий, разложившийся, хрупкий
Español podrido, descompuesto, débil, frágil
Francés pourri, caduc, décomposé, délabré, délicat, fragile
Turco kırılgan, çürük, çürümüş
Portugués podre, frágil, mole
Italiano marcio, deperibile, fragile, putrido
Rumano fragil, murdar, putred, slăbit
Húngaro rothadt, gyenge, korhadó, törékeny
Polaco kruchy, rozwalony, zgniły, łamliwy
Griego αδύναμος, εύθραυστος, σάπιος, χάλαρος
Holandés vermolmd, broos, kwetsbaar, rot, verrot, voos
Checo hnilý, křehký, rozpadlý, slabý, zetlelý, ztrouchnivělý
Sueco bräcklig, förmultnad, murken, ruttna, ömtålig
Danés bristet, forfaldende, rådnende, skør
Japonés もろい, 壊れやすい, 腐った
Catalán fràgil, podrit, descompost, molt dèbil
Finlandés hauras, laho, heikko, mätä
Noruego morken, råtten, skjør
Vasco ahul, hautsik, hondatuta, hustuta, muskulu ahula
Serbio krhak, raskvašen, slab, truo
Macedónio гнил, крив, крушење, раскинлив
Esloveno gnil, krhek, truh, šibek
Eslovaco hnilý, krehký, rozpadávajúci sa, slabý
Bosnio krhak, pokvaren, slab, truo
Croata krhak, lomljiv, propadajući, truo
Ucranio крихкий, гнилий, слабкий
Búlgaro гнил, крихък, разложен, чуплив
Bielorruso гнілы, крохкі, разлажаны, слабы
Indonesio lapuk, lemah, rapuh, reput
Vietnamita mong manh, mục, mục nát, yếu
Uzbeko chirigan, sust, zaif
Hindi दुर्बल, नाज़ुक, सड़ा, सड़ा-गला
Chino 朽烂, 脆弱的, 腐朽, 虚弱的
Tailandés ผุ, ผุพัง, อ่อนแอ, เปราะ
Coreano 부패한, 썩은, 약한, 허약한
Azerbaiyano kövrək, zəif, çürümüş
Georgiano დალპობილი, მსხვრევადი, სუსტი
Bengalí দুর্বল, নাজুক, পচা, পচাগলা
Albanés brishtë, dobët, i kalbur, i kalbëzuar
Maratí कमजोर, कुजलेला, दुर्बल
Nepalí कुहिएको, दुर्बल, नाजुक
Télugu కుళ్లిన, కుళ్లిపోయిన, దుర్బలమైన, సున్నితమైన
Letón sapuvušs, trausls, vājš
Tamil அழுகிய, நாசமான, பலவீனமான
Estonio habras, kõdunenud, mädanenud, nõrk
Armenio թուլացած, փխրուն, փտած
Kurdo pûsîde, zayif, zeif
Hebreoרך، רקוב، שבור، שברירי
Árabeهش، ضعيف، متعفن
Persoخراب، شکسته، ناتوان، پوسیده
Urduبکھرنا، سڑنا، ناتواں، کمزور، کھوکھلا

morsch in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de morsch
  • [Natur] durch Fäulnis hohl und brüchig und dem Zerfall nahe, mürbe, modrig
  • gebrechlich, baufällig, gebrechlich
morsch in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para morsch

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo morsch en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary morsch y aquí también a través del Duden morsch.

Comparación y exaltación morsch

positivo morsch
comparativo morscher
superlativo am morsch(e)sten
  • positivo: morsch
  • comparativo: morscher
  • superlativo: am morsch(e)sten

Declinación fuerte morsch

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. morscher morsche morsches morsche
Gen. morschen morscher morschen morscher
Dat. morschem morscher morschem morschen
Acc. morschen morsche morsches morsche
  • Masculino: morscher, morschen, morschem, morschen
  • Femenino: morsche, morscher, morscher, morsche
  • Neutro: morsches, morschen, morschem, morsches
  • Plural: morsche, morscher, morschen, morsche

Declinación débil morsch

  • Masculino: der morsche, des morschen, dem morschen, den morschen
  • Femenino: die morsche, der morschen, der morschen, die morsche
  • Neutro: das morsche, des morschen, dem morschen, das morsche
  • Plural: die morschen, der morschen, den morschen, die morschen

Declinación mixta morsch

  • Masculino: ein morscher, eines morschen, einem morschen, einen morschen
  • Femenino: eine morsche, einer morschen, einer morschen, eine morsche
  • Neutro: ein morsches, eines morschen, einem morschen, ein morsches
  • Plural: keine morschen, keiner morschen, keinen morschen, keine morschen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 129097, 129097

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5251144, 8916555

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 2959, 30533

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9