Declinación y aumento de loyal

El adjetivo loyal se declina (leal, fiel) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo loyal puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente loyal sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
loyal
comparativo
loyaler
superlativo
am loyalsten

C1 · adjetivo · positivo · regular · comparación

loyal

loyal · loyaler · am loyalsten

Inglés faithful, loyal, devoted

/ˈloːjaːl/ · /ˈloːjaːl/ · /ˈloːjaːlɐ/ · /ˈloːjaːlstən/

[Regierung, …] regierungstreu, zu Regierung oder auch Staat stehend; zu jemandem haltend, sich an Abmachungen haltend, treu sein und sich anständig verhalten; treu; gesetzestreu; anständig; linientreu

» Ich bin loyal . Inglés I am loyal.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de loyal sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. loyaler
Gen. loyalen
Dat. loyalem
Acc. loyalen

Femenino

Nom. loyale
Gen. loyaler
Dat. loyaler
Acc. loyale

Neutro

Nom. loyales
Gen. loyalen
Dat. loyalem
Acc. loyales

Plural

Nom. loyale
Gen. loyaler
Dat. loyalen
Acc. loyale
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo loyal utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derloyale
Gen. desloyalen
Dat. demloyalen
Acc. denloyalen

Femenino

Nom. dieloyale
Gen. derloyalen
Dat. derloyalen
Acc. dieloyale

Neutro

Nom. dasloyale
Gen. desloyalen
Dat. demloyalen
Acc. dasloyale

Plural

Nom. dieloyalen
Gen. derloyalen
Dat. denloyalen
Acc. dieloyalen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo loyal con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einloyaler
Gen. einesloyalen
Dat. einemloyalen
Acc. einenloyalen

Femenino

Nom. eineloyale
Gen. einerloyalen
Dat. einerloyalen
Acc. eineloyale

Neutro

Nom. einloyales
Gen. einesloyalen
Dat. einemloyalen
Acc. einloyales

Plural

Nom. keineloyalen
Gen. keinerloyalen
Dat. keinenloyalen
Acc. keineloyalen

Uso como predicativo

Uso de loyal como predicativo

Singular

Masc.eristloyal
Fem.sieistloyal
Neut.esistloyal

Plural

siesindloyal

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para loyal

  • Ich bin loyal . 
    Inglés I am loyal.
  • Meine Freunde sind sehr loyal . 
    Inglés My friends are very loyal.
  • Tom ist seinen Freunden gegenüber loyal . 
    Inglés Tom is loyal to his friends.
  • Er ist seinem Boss gegenüber loyal . 
    Inglés He is loyal to his boss.
  • Ein Khan loyaler Kommandeur machte Anhänger eines Armeegenerals dafür verantwortlich. 
    Inglés A loyal commander Khan made supporters of an army general responsible.
  • Er arrangierte sich loyal , aber widerwillig mit dem NS-Staat und zog sich zunächst in die unpolitische Nische eines Rechtsanwalts und Repetitors zurück. 
    Inglés He arranged himself loyally, but reluctantly with the NS state and initially withdrew into the apolitical niche of a lawyer and tutor.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de loyal expresiones alemanas

Alemán loyal
Inglés faithful, loyal, devoted
Ruso лояльный, преданный, верный
Español leal, fiel
Francés loyal
Turco devlet yanlısı, hükümete sadık, sadık
Portugués fiel, leal
Italiano leale, fedele
Rumano loial, credincios
Húngaro lojalis, hűséges, kormányhű
Polaco lojalny, wierny
Griego πιστός, αφοσιωμένος
Holandés loyaal, trouw
Checo loajální, věrný, věrný vládě
Sueco lojal, trogen
Japonés 忠実な, 政府に忠実な, 誠実な
Catalán lleial
Finlandés hallitususkollinen, luotettava, uskollinen, valtiouskollinen
Noruego lojal, trofast
Vasco gobernuarekiko leial, leial
Serbio lojalan, veran
Macedónio верен, лојален
Esloveno lojalni, zvest
Eslovaco lojalný, verný
Bosnio lojalan, vjeran
Croata lojalan, vjeran, vjern
Ucranio вірний, відданий, лояльний
Búlgaro лоялен, верен, предан
Bielorruso лояльны, верны
Indonesio pro-pemerintah, setia, setia kepada pemerintah
Vietnamita trung thành, trung thành với chính phủ, ủng hộ chính phủ
Uzbeko davlatga sodiq, hukumatga sodiq, sodiq
Hindi वफादार, राजकीय समर्थक
Chino 亲政府的, 忠诚的, 拥护政府的
Tailandés ภักดี, ภักดีต่อรัฐบาล, สนับสนุนรัฐบาล
Coreano 정부 친화적, 정부에 충성하는, 충성스러운
Azerbaiyano dövlətə sadiq, hökumətə sadiq, sadiq
Georgiano მთავრობას ერთგული, სამთავრობო მხარდამჭერი, სანდო
Bengalí বিশ্বস্ত, রাষ্ট্র-অনুগত, সরকার-অনুগত
Albanés besnik, besnik regjimit, pro qeverisë
Maratí वफादार, सरकार समर्थक, सरकारप्रति निष्ठावान
Nepalí राष्ट्रप्रति निष्ठावान, वफादार, सरकारप्रति वफादार
Télugu గవర్నమెంట్‌కు అనుకూల, గవర్నమెంట్‌కు విశ్వాసి, నిబద్ధ
Letón lojāls, valdībai lojāls, valstij lojāls
Tamil அரசுக்கு ஆதரவான, அரசுக்கு விசுவாசமான, நம்பகமான
Estonio riigile lojaalne, truu, valitsusele lojaalne
Armenio կառավարությանը հավատարիմ, կառավարությանը նվիրված, հավատարիմ
Kurdo hukûmetê piştgir, hukûmetê sadiq, sedîq
Hebreoנאמן، ממשלת נאמן
Árabeمخلص، وفي
Persoوفادار
Urduوفادار، حکومت کے ساتھ

loyal in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de loyal
  • [Regierung] regierungstreu, zu Regierung oder auch Staat stehend, treu, gesetzestreu, linientreu, regierungstreu, patriotisch
  • zu jemandem haltend, sich an Abmachungen haltend, treu sein und sich anständig verhalten, treu, anständig, aufrichtig, ehrlich, fair
loyal in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para loyal

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo loyal en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary loyal y aquí también a través del Duden loyal.

Comparación y exaltación loyal

positivo loyal
comparativo loyaler
superlativo am loyalsten
  • positivo: loyal
  • comparativo: loyaler
  • superlativo: am loyalsten

Declinación fuerte loyal

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. loyaler loyale loyales loyale
Gen. loyalen loyaler loyalen loyaler
Dat. loyalem loyaler loyalem loyalen
Acc. loyalen loyale loyales loyale
  • Masculino: loyaler, loyalen, loyalem, loyalen
  • Femenino: loyale, loyaler, loyaler, loyale
  • Neutro: loyales, loyalen, loyalem, loyales
  • Plural: loyale, loyaler, loyalen, loyale

Declinación débil loyal

  • Masculino: der loyale, des loyalen, dem loyalen, den loyalen
  • Femenino: die loyale, der loyalen, der loyalen, die loyale
  • Neutro: das loyale, des loyalen, dem loyalen, das loyale
  • Plural: die loyalen, der loyalen, den loyalen, die loyalen

Declinación mixta loyal

  • Masculino: ein loyaler, eines loyalen, einem loyalen, einen loyalen
  • Femenino: eine loyale, einer loyalen, einer loyalen, eine loyale
  • Neutro: ein loyales, eines loyalen, einem loyalen, ein loyales
  • Plural: keine loyalen, keiner loyalen, keinen loyalen, keine loyalen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14393, 14393

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4759855, 3948959, 8303477, 767571

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 765631, 1180028

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9