Declinación y aumento de liebevoll

El adjetivo liebevoll se declina (cariñoso, amoroso) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo liebevoll puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente liebevoll sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

positivo
liebevoll
comparativo
liebevoller
superlativo
am liebevollsten

A1 · adjetivo · positivo · regular · comparación

liebevoll

liebevoll · liebevoller · am liebevollsten

Inglés affectionate, caring, loving

[Gefühle] voller Liebe, Zuneigung zu jemandem, mit großer innerer Anteilnahme; mit großer Hingebung erstellt, mit großer Achtsamkeit vollbracht; aufmerksam; detailversessen; behutsam; zärtlich

» Tom ist liebevoll . Inglés Tom is loving.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de liebevoll sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. liebevoller
Gen. liebevollen
Dat. liebevollem
Acc. liebevollen

Femenino

Nom. liebevolle
Gen. liebevoller
Dat. liebevoller
Acc. liebevolle

Neutro

Nom. liebevolles
Gen. liebevollen
Dat. liebevollem
Acc. liebevolles

Plural

Nom. liebevolle
Gen. liebevoller
Dat. liebevollen
Acc. liebevolle

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo liebevoll utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derliebevolle
Gen. desliebevollen
Dat. demliebevollen
Acc. denliebevollen

Femenino

Nom. dieliebevolle
Gen. derliebevollen
Dat. derliebevollen
Acc. dieliebevolle

Neutro

Nom. dasliebevolle
Gen. desliebevollen
Dat. demliebevollen
Acc. dasliebevolle

Plural

Nom. dieliebevollen
Gen. derliebevollen
Dat. denliebevollen
Acc. dieliebevollen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo liebevoll con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einliebevoller
Gen. einesliebevollen
Dat. einemliebevollen
Acc. einenliebevollen

Femenino

Nom. eineliebevolle
Gen. einerliebevollen
Dat. einerliebevollen
Acc. eineliebevolle

Neutro

Nom. einliebevolles
Gen. einesliebevollen
Dat. einemliebevollen
Acc. einliebevolles

Plural

Nom. keineliebevollen
Gen. keinerliebevollen
Dat. keinenliebevollen
Acc. keineliebevollen

Uso como predicativo

Uso de liebevoll como predicativo


Singular

Masc.eristliebevoll
Fem.sieistliebevoll
Neut.esistliebevoll

Plural

siesindliebevoll

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para liebevoll


  • Tom ist liebevoll . 
    Inglés Tom is loving.
  • Er hatte eine liebevolle Familie. 
    Inglés He had a loving family.
  • Er ist ein sehr liebevoller Vater. 
    Inglés He's a very affectionate father.
  • Mit einem liebevollen Blick beobachtet der Großvater das Baby. 
    Inglés With a loving look, the grandfather observes the baby.
  • Mein Hund hat einen liebevollen Charakter. 
    Inglés My dog has a loving character.
  • Unsere Beziehung ist sehr innig und liebevoll . 
    Inglés Our relationship is very close and loving.
  • Mein Vater war mir gegenüber nicht weniger liebevoll , als es meine Mutter war. 
    Inglés My father was no less affectionate and tender to me than my mother was.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de liebevoll expresiones alemanas


Alemán liebevoll
Inglés affectionate, caring, loving
Ruso любящий, нежный, заботливый
Español cariñoso, amoroso, afectuoso
Francés affectueux, affectueuse, tendre, bienveillant
Turco şefkatli, sevecen
Portugués afetuoso, carinhoso
Italiano affettuoso, cariñoso, premuroso
Rumano afectuos, plin de iubire, îngrijitor
Húngaro szeretetteljes, jóságos, kedves, odafigyelő
Polaco czuły, troskliwy, kochający
Griego στοργικός, φιλόστοργος, αγαπητικός
Holandés teder, liefdevol, zorgvuldig, zorgzaam
Checo láskyplný, milující, soucitný
Sueco kärleksfull, omtänksam
Danés kærlig, omsorgsfuld
Japonés 思いやりのある, 愛情深い
Catalán afectuós, carinyós
Finlandés hellä, huolellinen, rakastava, rakkaudellinen
Noruego kjærlig, omsorgsfull
Vasco maitekor
Serbio ljubazan, pun ljubavi, s ljubavlju
Macedónio љубезен, нежно, сочувствителен
Esloveno ljubeč, skrbno, sočuten
Eslovaco láskyplný, s láskou, súcitný
Bosnio ljubazan, nježan, pun ljubavi, s ljubavlju
Croata ljubazan, pun ljubavi, s ljubavlju
Ucranio дбайливий, турботливий, люблячий, сповнений любові, уважний
Búlgaro грижовен, любящ, нежно, обичлив
Bielorruso далікатны, ласкавы, уважлівы
Hebreoאוהב، חם، מסור
Árabeعطوف، محب
Persoعاشقانه، محبت‌آمیز
Urduمحبت بھرا، خلوص، محبت سے بھرپور

liebevoll in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de liebevoll

  • [Gefühle] voller Liebe, Zuneigung zu jemandem, mit großer innerer Anteilnahme, mit großer Hingebung erstellt, mit großer Achtsamkeit vollbracht, zärtlich, aufmerksam, detailversessen, behutsam
  • [Gefühle] voller Liebe, Zuneigung zu jemandem, mit großer innerer Anteilnahme, mit großer Hingebung erstellt, mit großer Achtsamkeit vollbracht, zärtlich, aufmerksam, detailversessen, behutsam

liebevoll in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para liebevoll

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo liebevoll en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary liebevoll y aquí también a través del Duden liebevoll.

Comparación y exaltación liebevoll

positivo liebevoll
comparativo liebevoller
superlativo am liebevollsten
  • positivo: liebevoll
  • comparativo: liebevoller
  • superlativo: am liebevollsten

Declinación fuerte liebevoll

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. liebevoller liebevolle liebevolles liebevolle
Gen. liebevollen liebevoller liebevollen liebevoller
Dat. liebevollem liebevoller liebevollem liebevollen
Acc. liebevollen liebevolle liebevolles liebevolle
  • Masculino: liebevoller, liebevollen, liebevollem, liebevollen
  • Femenino: liebevolle, liebevoller, liebevoller, liebevolle
  • Neutro: liebevolles, liebevollen, liebevollem, liebevolles
  • Plural: liebevolle, liebevoller, liebevollen, liebevolle

Declinación débil liebevoll

  • Masculino: der liebevolle, des liebevollen, dem liebevollen, den liebevollen
  • Femenino: die liebevolle, der liebevollen, der liebevollen, die liebevolle
  • Neutro: das liebevolle, des liebevollen, dem liebevollen, das liebevolle
  • Plural: die liebevollen, der liebevollen, den liebevollen, die liebevollen

Declinación mixta liebevoll

  • Masculino: ein liebevoller, eines liebevollen, einem liebevollen, einen liebevollen
  • Femenino: eine liebevolle, einer liebevollen, einer liebevollen, eine liebevolle
  • Neutro: ein liebevolles, eines liebevollen, einem liebevollen, ein liebevolles
  • Plural: keine liebevollen, keiner liebevollen, keinen liebevollen, keine liebevollen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5072441, 1804330, 3979408, 1992265, 3655195, 1241941, 3979410

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125086, 125086

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9