Declinación y aumento de heterogen

El adjetivo heterogen se declina (heterogéneo) utilizando la construcción heterogen, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo heterogen puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente heterogen sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

C1 · adjetivo · positivo · sin comparación

heterogen

heterogen · - · -

Inglés heterogeneous, diverse, varied

/heteʁoˈɡeːn/ · /heteʁoˈɡeːn/

uneinheitlich, aus Ungleichartigem zusammengesetzt; einer anderen Gattung angehörend; gemischt, inhomogen, uneinheitlich, ungleichartig

» Aufgrund ihrer Ablehnung von parteipolitischer Organisation blieben die Nonkonformisten eine nur locker zusammengeschlossene Gruppe mit heterogenen Ansichten. Inglés Due to their rejection of party political organization, the nonconformists remained a loosely connected group with heterogeneous views.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de heterogen sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. heterogener
Gen. heterogenen
Dat. heterogenem
Acc. heterogenen

Femenino

Nom. heterogene
Gen. heterogener
Dat. heterogener
Acc. heterogene

Neutro

Nom. heterogenes
Gen. heterogenen
Dat. heterogenem
Acc. heterogenes

Plural

Nom. heterogene
Gen. heterogener
Dat. heterogenen
Acc. heterogene
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo heterogen utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derheterogene
Gen. desheterogenen
Dat. demheterogenen
Acc. denheterogenen

Femenino

Nom. dieheterogene
Gen. derheterogenen
Dat. derheterogenen
Acc. dieheterogene

Neutro

Nom. dasheterogene
Gen. desheterogenen
Dat. demheterogenen
Acc. dasheterogene

Plural

Nom. dieheterogenen
Gen. derheterogenen
Dat. denheterogenen
Acc. dieheterogenen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo heterogen con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einheterogener
Gen. einesheterogenen
Dat. einemheterogenen
Acc. einenheterogenen

Femenino

Nom. eineheterogene
Gen. einerheterogenen
Dat. einerheterogenen
Acc. eineheterogene

Neutro

Nom. einheterogenes
Gen. einesheterogenen
Dat. einemheterogenen
Acc. einheterogenes

Plural

Nom. keineheterogenen
Gen. keinerheterogenen
Dat. keinenheterogenen
Acc. keineheterogenen

Uso como predicativo

Uso de heterogen como predicativo

Singular

Masc.eristheterogen
Fem.sieistheterogen
Neut.esistheterogen

Plural

siesindheterogen

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para heterogen

  • Aufgrund ihrer Ablehnung von parteipolitischer Organisation blieben die Nonkonformisten eine nur locker zusammengeschlossene Gruppe mit heterogenen Ansichten. 
    Inglés Due to their rejection of party political organization, the nonconformists remained a loosely connected group with heterogeneous views.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de heterogen expresiones alemanas

Alemán heterogen
Inglés heterogeneous, diverse, varied
Ruso гетерогенный, неоднородный
Español heterogéneo
Francés hétérogène
Turco heterojen
Portugués heterogêneo
Italiano eterogeneo, non uniforme
Húngaro heterogén
Polaco heterogeniczny, niejednolity, różnorodny
Griego ετερόκλητος
Holandés heterogeen, ongelijkmatig
Checo heterogenní, nehomogenní
Sueco heterogen
Japonés 不均一な, 異なる種類の, 異種の, 異質な
Catalán heterogeni
Finlandés epäyhtenäinen, heterogeeninen, monimuotoinen
Vasco heterogene
Macedónio нееднаквен, различен, хетероген
Eslovaco heterogénny, nejednotný
Bosnio neujednolik, različit
Croata neujednolik, raznolik
Ucranio гетерогенний, неоднорідний
Búlgaro нееднороден, разнороден, хетерогенен
Bielorruso гетэрагенны, неаднолькавы, разнастайны
Indonesio dari genus lain
Vietnamita khác chi, khác loài, không đồng nhất
Uzbeko boshqa jinsga mansub, turli xil
Hindi अन्य वंश का, विविध
Chino 异属的, 异类的, 异质的
Tailandés ต่างพวก, ต่างสกุล, หลากหลาย
Coreano 이질적인, 타속의
Azerbaiyano başqa cinsə aid, heterojen
Georgiano სხვა გვარის, ჰეტეროგენული
Bengalí বিচিত্র, ভিন্ন গণের, ভিন্নজাতীয়
Albanés heterogjen, i një gjinie tjetër
Maratí इतर वंशाचा, विविध
Nepalí भिन्न वंशको, विविध
Télugu విభిన్న, వేరుజాతికి చెందిన
Letón citai ģintij piederošs, heterogēns
Tamil வேறினத்தைச் சேர்ந்த, வேறு பேரினத்தைச் சேர்ந்த, வேறுபட்ட
Estonio heterogeenne, teise perekonna kuuluv
Armenio այլ սեռի պատկանող, հետերոգեն
Kurdo heterojen, ji celebê din
Hebreoהטרוגני
Árabeمتنوع، غير متجانس
Persoغیر یکنواخت، غیرهمگون، ناهمگن
Urduغیر ہم جنس، غیر یکساں، مختلف اجزاء

heterogen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de heterogen
  • uneinheitlich, aus Ungleichartigem zusammengesetzt, gemischt, inhomogen, uneinheitlich, ungleichartig, vermischt
  • einer anderen Gattung angehörend
heterogen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para heterogen

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo heterogen en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary heterogen y aquí también a través del Duden heterogen.

Comparación y exaltación heterogen

positivo heterogen
comparativo -
superlativo -
  • positivo: heterogen
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinación fuerte heterogen

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. heterogener heterogene heterogenes heterogene
Gen. heterogenen heterogener heterogenen heterogener
Dat. heterogenem heterogener heterogenem heterogenen
Acc. heterogenen heterogene heterogenes heterogene
  • Masculino: heterogener, heterogenen, heterogenem, heterogenen
  • Femenino: heterogene, heterogener, heterogener, heterogene
  • Neutro: heterogenes, heterogenen, heterogenem, heterogenes
  • Plural: heterogene, heterogener, heterogenen, heterogene

Declinación débil heterogen

  • Masculino: der heterogene, des heterogenen, dem heterogenen, den heterogenen
  • Femenino: die heterogene, der heterogenen, der heterogenen, die heterogene
  • Neutro: das heterogene, des heterogenen, dem heterogenen, das heterogene
  • Plural: die heterogenen, der heterogenen, den heterogenen, die heterogenen

Declinación mixta heterogen

  • Masculino: ein heterogener, eines heterogenen, einem heterogenen, einen heterogenen
  • Femenino: eine heterogene, einer heterogenen, einer heterogenen, eine heterogene
  • Neutro: ein heterogenes, eines heterogenen, einem heterogenen, ein heterogenes
  • Plural: keine heterogenen, keiner heterogenen, keinen heterogenen, keine heterogenen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31547, 31547

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1208417

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9