Declinación y aumento de hager

El adjetivo hager se declina (delgado, esquelético) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo hager puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente hager sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
hager
comparativo
hagerer/hagrer⁶
superlativo
am hagersten

adjetivo · positivo · regular · comparación

hager

hager · hag(e)⁶rer · am hagersten

Supresión de la -e en el sufijo   Supresión de la -e en las terminaciones  

⁶ lenguaje sofisticado

Inglés gaunt, scrawny, haggard, lean, rawboned, scraggy, thin

/ˈhaːɡɐ/ · /ˈhaːɡɐ/ · /ˈhaːɡɐ/ · /ˈhaːɡɐstən/

dürr, mager, sehnig, knochig

» Er war ein hagerer Mann. Inglés He was a tall, thin man.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de hager sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. hagerer/hagrer⁶
Gen. hageren/hagren⁶/hagern
Dat. hagerem/hagrem⁶/hagerm⁴
Acc. hageren/hagren⁶/hagern

Femenino

Nom. hagere/hagre⁶
Gen. hagerer/hagrer⁶
Dat. hagerer/hagrer⁶
Acc. hagere/hagre⁶

Neutro

Nom. hageres/hagres⁶
Gen. hageren/hagren⁶/hagern
Dat. hagerem/hagrem⁶/hagerm⁴
Acc. hageres/hagres⁶

Plural

Nom. hagere/hagre⁶
Gen. hagerer/hagrer⁶
Dat. hageren/hagren⁶/hagern
Acc. hagere/hagre⁶

⁶ lenguaje sofisticado⁴ uso poco común

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo hager utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derhagere/hagre⁶
Gen. deshageren/hagren⁶/hagern
Dat. demhageren/hagren⁶/hagern
Acc. denhageren/hagren⁶/hagern

Femenino

Nom. diehagere/hagre⁶
Gen. derhageren/hagren⁶/hagern
Dat. derhageren/hagren⁶/hagern
Acc. diehagere/hagre⁶

Neutro

Nom. dashagere/hagre⁶
Gen. deshageren/hagren⁶/hagern
Dat. demhageren/hagren⁶/hagern
Acc. dashagere/hagre⁶

Plural

Nom. diehageren/hagren⁶/hagern
Gen. derhageren/hagren⁶/hagern
Dat. denhageren/hagren⁶/hagern
Acc. diehageren/hagren⁶/hagern

⁶ lenguaje sofisticado

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo hager con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einhagerer/hagrer⁶
Gen. eineshageren/hagren⁶/hagern
Dat. einemhageren/hagren⁶/hagern
Acc. einenhageren/hagren⁶/hagern

Femenino

Nom. einehagere/hagre⁶
Gen. einerhageren/hagren⁶/hagern
Dat. einerhageren/hagren⁶/hagern
Acc. einehagere/hagre⁶

Neutro

Nom. einhageres/hagres⁶
Gen. eineshageren/hagren⁶/hagern
Dat. einemhageren/hagren⁶/hagern
Acc. einhageres/hagres⁶

Plural

Nom. keinehageren/hagren⁶/hagern
Gen. keinerhageren/hagren⁶/hagern
Dat. keinenhageren/hagren⁶/hagern
Acc. keinehageren/hagren⁶/hagern

⁶ lenguaje sofisticado

Uso como predicativo

Uso de hager como predicativo

Singular

Masc.eristhager
Fem.sieisthager
Neut.esisthager

Plural

siesindhager

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hager

  • Er war ein hagerer Mann. 
    Inglés He was a tall, thin man.
  • Der hagere Mann ruhte sich im Schatten des Schreins aus. 
    Inglés The thin man took a rest in the shade of a shrine.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hager expresiones alemanas

Alemán hager
Inglés gaunt, scrawny, haggard, lean, rawboned, scraggy, thin
Ruso худой, долговязый, костлявый, тощий
Español delgado, esquelético, flaco
Francés maigre, décharnée, efflanqué, efflanquée, famélique, grêle, hâve, nerveuse
Turco ince, sıska, zayıf
Portugués esquelético, magro
Italiano magro, asciutto, esile, scarno, scheletrico, secco, snello, sottile
Rumano scheletiform, slab, sărăcăcios
Húngaro szikár, csontos, sovány, vékony
Polaco chudy, szczupły, kościsty, smukły, suchy, wiotki, wydłużony, zasuszony
Griego αδύνατος, λεπτός
Holandés dun, mager
Checo hubený, kostnatý, vysoký
Sueco mager, avtärd, spinkig, tärd
Danés mager, skral, tynd
Japonés やせた, 痩せた, 細い
Catalán escanyolit, escardalenc, esquelètic, flac, magre, prim
Finlandés hoikka, laiha, luiseva
Noruego mager, tynn
Vasco hezur, mehar
Serbio mršav, tanjirast
Macedónio коскест, слаб
Esloveno kostičast, mager, suhec
Eslovaco chudý, vychudnutý
Bosnio mršav, tanjurast
Croata mršav, tanjurast
Ucranio костлявий, сухий, худий
Búlgaro изсъхнал, костелив, слаб
Bielorruso схуднелы, худзенькі
Indonesio ceking, kurus
Vietnamita gầy gò, xương xẩu
Uzbeko ozg'in, qoqsuyak
Hindi कृश, दुबला-पतला
Chino 消瘦, 瘦骨嶙峋
Tailandés ซูบผอม, ผอมแห้ง
Coreano 수척한, 여윈
Azerbaiyano arıq, sısqa
Georgiano გამხდარი, ძვლიანი
Bengalí কৃশ, হাড্ডিসার
Albanés i kockosur, i thatë
Maratí कृश, हाडकुळा
Nepalí कृश, दुब्लो-पातलो
Télugu క్షీణ, సన్న
Letón kalsns, kaulains
Tamil எலும்பான, மெலிந்த
Estonio kondine, kõhn
Armenio նիհար, ոսկրոտ
Kurdo barîk, zayîf
Hebreoגבעולי، רזה، שדוף
Árabeنحيف، هزيل
Persoلاغر، نحیف
Urduدبلا، پتلا

hager in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hager
  • dürr, mager, sehnig, knochig
hager in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para hager

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo hager en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary hager y aquí también a través del Duden hager.

Comparación y exaltación hager

positivo hager
comparativo hag(e)rer
superlativo am hagersten
  • positivo: hager
  • comparativo: hag(e)rer
  • superlativo: am hagersten

Declinación fuerte hager

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. hag(e)rer hag(e)re hag(e)res hag(e)re
Gen. hag(e)r(e)n hag(e)rer hag(e)r(e)n hag(e)rer
Dat. hag(e)r(e)m hag(e)rer hag(e)r(e)m hag(e)r(e)n
Acc. hag(e)r(e)n hag(e)re hag(e)res hag(e)re
  • Masculino: hag(e)rer, hag(e)r(e)n, hag(e)r(e)m, hag(e)r(e)n
  • Femenino: hag(e)re, hag(e)rer, hag(e)rer, hag(e)re
  • Neutro: hag(e)res, hag(e)r(e)n, hag(e)r(e)m, hag(e)res
  • Plural: hag(e)re, hag(e)rer, hag(e)r(e)n, hag(e)re

Declinación débil hager

  • Masculino: der hag(e)re, des hag(e)r(e)n, dem hag(e)r(e)n, den hag(e)r(e)n
  • Femenino: die hag(e)re, der hag(e)r(e)n, der hag(e)r(e)n, die hag(e)re
  • Neutro: das hag(e)re, des hag(e)r(e)n, dem hag(e)r(e)n, das hag(e)re
  • Plural: die hag(e)r(e)n, der hag(e)r(e)n, den hag(e)r(e)n, die hag(e)r(e)n

Declinación mixta hager

  • Masculino: ein hag(e)rer, eines hag(e)r(e)n, einem hag(e)r(e)n, einen hag(e)r(e)n
  • Femenino: eine hag(e)re, einer hag(e)r(e)n, einer hag(e)r(e)n, eine hag(e)re
  • Neutro: ein hag(e)res, eines hag(e)r(e)n, einem hag(e)r(e)n, ein hag(e)res
  • Plural: keine hag(e)r(e)n, keiner hag(e)r(e)n, keinen hag(e)r(e)n, keine hag(e)r(e)n

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2732767, 1959605

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76120

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9