Declinación y aumento de geschwollen

El adjetivo «geschwollen» admite grados de comparación.Las formas de «geschwollen» son «geschwollen,geschwollener,am geschwollensten». Las terminaciones en el comparativo y el superlativo son er/sten.«geschwollen» es flexionable. Adopta formas según el género, el caso y el número.El adjetivo geschwollen puede usarse de forma atributiva (delante de un sustantivo) y predicativa (con un verbo).Aquí puedes declinar y comparar no solamente geschwollen sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

positivo
geschwollen
comparativo
geschwollener
superlativo
am geschwollensten

C1 · adjetivo · positivo · regular · comparación

geschwollen

geschwollen · geschwollener · am geschwollensten

Supresión de la -e en el sufijo  

Inglés grandiloquent, pompous

/ɡəˈʃvɔlən/ · /ɡəˈʃvɔlən/ · /ɡəˈʃvɔlənɐ/ · /ɡəˈʃvɔlənˌstən/

übertrieben pompös oder hochtrabend im Ausdruck

» Tom hat geschwollene Füße. Inglés Tom's feet are swollen.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de geschwollen sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. geschwollener/geschwollner
Gen. geschwollenen/geschwollnen
Dat. geschwollenem/geschwollnem
Acc. geschwollenen/geschwollnen

Femenino

Nom. geschwollene/geschwollne
Gen. geschwollener/geschwollner
Dat. geschwollener/geschwollner
Acc. geschwollene/geschwollne

Neutro

Nom. geschwollenes/geschwollnes
Gen. geschwollenen/geschwollnen
Dat. geschwollenem/geschwollnem
Acc. geschwollenes/geschwollnes

Plural

Nom. geschwollene/geschwollne
Gen. geschwollener/geschwollner
Dat. geschwollenen/geschwollnen
Acc. geschwollene/geschwollne

⁴ uso poco común


PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo geschwollen utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. dergeschwollene/geschwollne
Gen. desgeschwollenen/geschwollnen
Dat. demgeschwollenen/geschwollnen
Acc. dengeschwollenen/geschwollnen

Femenino

Nom. diegeschwollene/geschwollne
Gen. dergeschwollenen/geschwollnen
Dat. dergeschwollenen/geschwollnen
Acc. diegeschwollene/geschwollne

Neutro

Nom. dasgeschwollene/geschwollne
Gen. desgeschwollenen/geschwollnen
Dat. demgeschwollenen/geschwollnen
Acc. dasgeschwollene/geschwollne

Plural

Nom. diegeschwollenen/geschwollnen
Gen. dergeschwollenen/geschwollnen
Dat. dengeschwollenen/geschwollnen
Acc. diegeschwollenen/geschwollnen

⁴ uso poco común

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo geschwollen con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. eingeschwollener/geschwollner
Gen. einesgeschwollenen/geschwollnen
Dat. einemgeschwollenen/geschwollnen
Acc. einengeschwollenen/geschwollnen

Femenino

Nom. einegeschwollene/geschwollne
Gen. einergeschwollenen/geschwollnen
Dat. einergeschwollenen/geschwollnen
Acc. einegeschwollene/geschwollne

Neutro

Nom. eingeschwollenes/geschwollnes
Gen. einesgeschwollenen/geschwollnen
Dat. einemgeschwollenen/geschwollnen
Acc. eingeschwollenes/geschwollnes

Plural

Nom. keinegeschwollenen/geschwollnen
Gen. keinergeschwollenen/geschwollnen
Dat. keinengeschwollenen/geschwollnen
Acc. keinegeschwollenen/geschwollnen

⁴ uso poco común

Uso como predicativo

Uso de geschwollen como predicativo


Singular

Masc.eristgeschwollen
Fem.sieistgeschwollen
Neut.esistgeschwollen

Plural

siesindgeschwollen

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para geschwollen


  • Tom hat geschwollene Füße. 
    Inglés Tom's feet are swollen.
  • Meine Zunge fühlte sich rau und geschwollen an. 
    Inglés My tongue felt rough and swollen.
  • Das geschwollene Knie bekam einen Wickel aus kalten, nassen Handtüchern. 
    Inglés The swollen knee received a wrap of cold, wet towels.
  • Meine Füße sind ein bisschen geschwollen . 
    Inglés My feet are a little swollen.
  • Seit seinem letzten Sieg hat er geschwollene Knöchel. 
    Inglés Since his last victory, he has swollen ankles.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de geschwollen expresiones alemanas


Alemán geschwollen
Inglés grandiloquent, pompous
Ruso высокопарный, помпезный
Español grandilocuente, pomposo
Francés grandiloquent, pompeux
Turco abartılı, gösterişli
Portugués exagerado, pomposo
Italiano altisonante, pomposo
Rumano pompos, pretențios
Húngaro fennkölt, pompás
Polaco pompowy, przesadzony, wystawny
Griego πομπώδης, υπερβολικός
Holandés opgeblazen, overdreven
Checo pompézní, přehnaný
Sueco pompös, överdriven
Danés pompøs, svulstig
Japonés 派手な, 誇張した
Catalán exagerat, pompos
Finlandés korkealento, pompöösi, yliampuva
Noruego pompøs, svulstig
Vasco handig, pompier
Serbio pompazan, pretenciozan
Macedónio помпезен, претерано
Esloveno pompzen, pretenciozen
Eslovaco pompézny, prehnaný
Bosnio pompozan, pretjeran
Croata pompozan, pretjeran
Ucranio величний, помпезний
Búlgaro възвишен, помпозен
Bielorruso падняты, помпезны
Indonesio bombastis, muluk-muluk
Vietnamita huênh hoang, khoa trương
Uzbeko balandparvoz, pafosli
Hindi आडंबरपूर्ण, दंभपूर्ण
Chino 浮夸, 矫揉造作
Tailandés เกินจริง, โอ้อวด
Coreano 거창한, 과장된
Azerbaiyano pafoslu, şişirdilmiş
Georgiano მაღალფარდოვანი, პომპეზური
Bengalí আড়ম্বরপূর্ণ, বাগাড়ম্বরপূর্ণ
Albanés bombastik, pompoz
Maratí आडंबरपूर्ण
Nepalí आडम्बरी, दम्भपूर्ण
Télugu ఆడంబరమైన
Letón bombastisks, pompozs
Tamil ஆடம்பரமான
Estonio pompoosne, ülepaisutatud
Armenio բարձրագոչ, ճոռոմ
Kurdo bilindperwaz
Hebreoמוגזם، מנופח
Árabeمبالغ فيه، مترف
Persoمبالغ‌آمیز، پرمغز
Urduمبالغہ آمیز، پومپوز

geschwollen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de geschwollen

  • übertrieben pompös oder hochtrabend im Ausdruck

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el adjetivo «geschwollen»

«geschwollen» es un adjetivo que puede declinarse y graduarse. La presencia y el tipo de formas varían según el adjetivo, así como el género, el caso y el número. Todas las formas se presentan de manera clara en esta página.

¿„geschwollen“ es graduable?

El adjetivo «geschwollen» admite grados de comparación.

¿Cómo se forman el comparativo y el superlativo de «geschwollen»?

Las formas de «geschwollen» son «geschwollen,geschwollener,am geschwollensten». Las terminaciones en el comparativo y el superlativo son er/sten.

¿Cómo se usa «geschwollen»?

El adjetivo geschwollen puede usarse de forma atributiva (delante de un sustantivo) y predicativa (con un verbo).

¿Se flexiona “geschwollen”?

«geschwollen» es flexionable. Adopta formas según el género, el caso y el número.

¿Cuál es el grado positivo (forma básica) de «geschwollen»?

El grado positivo de “geschwollen” es “geschwollen”.

¿Cuál es el comparativo de «geschwollen»?

El comparativo de „geschwollen“ es „geschwollener“.

¿Cuál es el superlativo de «geschwollen»?

El superlativo de «geschwollen» es «am geschwollensten».

¿Cuál es la declinación fuerte de „geschwollen“?

La declinación fuerte de «geschwollen» es:
Masculino: geschwoll(e)ner, geschwoll(e)nen, geschwoll(e)nem, geschwoll(e)nen
Femenino: geschwoll(e)ne, geschwoll(e)ner, geschwoll(e)ner, geschwoll(e)ne
Neutro: geschwoll(e)nes, geschwoll(e)nen, geschwoll(e)nem, geschwoll(e)nes
Plural: geschwoll(e)ne, geschwoll(e)ner, geschwoll(e)nen, geschwoll(e)ne

¿Cuál es la declinación débil de «geschwollen»?

La declinación débil de “geschwollen” es:
Masculino: der geschwoll(e)ne, des geschwoll(e)nen, dem geschwoll(e)nen, den geschwoll(e)nen
Femenino: die geschwoll(e)ne, der geschwoll(e)nen, der geschwoll(e)nen, die geschwoll(e)ne
Neutro: das geschwoll(e)ne, des geschwoll(e)nen, dem geschwoll(e)nen, das geschwoll(e)ne
Plural: die geschwoll(e)nen, der geschwoll(e)nen, den geschwoll(e)nen, die geschwoll(e)nen

¿Cuál es la declinación mixta de «geschwollen»?

La declinación mixta de “geschwollen” es la siguiente:
Masculino: ein geschwoll(e)ner, eines geschwoll(e)nen, einem geschwoll(e)nen, einen geschwoll(e)nen
Femenino: eine geschwoll(e)ne, einer geschwoll(e)nen, einer geschwoll(e)nen, eine geschwoll(e)ne
Neutro: ein geschwoll(e)nes, eines geschwoll(e)nen, einem geschwoll(e)nen, ein geschwoll(e)nes
Plural: keine geschwoll(e)nen, keiner geschwoll(e)nen, keinen geschwoll(e)nen, keine geschwoll(e)nen

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary geschwollen y aquí también a través del Duden geschwollen.

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 2948, 271415

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 9466317, 3831954, 10642365

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9