Declinación y aumento de gemäß

El adjetivo gemäß se declina (conforme, adecuado) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/esten. El adjetivo gemäß puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente gemäß sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
gemäß
comparativo
gemäßer
superlativo
am gemäßesten

C1 · adjetivo · positivo · regular · comparación

gemäß

gemäß · gemäßer · am gemäßesten

Inglés accordingly, appropriate, suitable

/ɡəˈmɛːs/ · /ɡəˈmɛːs/ · /ɡəˈmɛːsɐ/ · /ɡəˈmɛːstən/

jemandem oder einer Sache angemessen; angemessen, entsprechend

» Alles lief gemäß den gesetzlichen Regelungen ab. Inglés Everything proceeded according to the legal regulations.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de gemäß sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. gemäßer
Gen. gemäßen
Dat. gemäßem
Acc. gemäßen

Femenino

Nom. gemäße
Gen. gemäßer
Dat. gemäßer
Acc. gemäße

Neutro

Nom. gemäßes
Gen. gemäßen
Dat. gemäßem
Acc. gemäßes

Plural

Nom. gemäße
Gen. gemäßer
Dat. gemäßen
Acc. gemäße
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo gemäß utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. dergemäße
Gen. desgemäßen
Dat. demgemäßen
Acc. dengemäßen

Femenino

Nom. diegemäße
Gen. dergemäßen
Dat. dergemäßen
Acc. diegemäße

Neutro

Nom. dasgemäße
Gen. desgemäßen
Dat. demgemäßen
Acc. dasgemäße

Plural

Nom. diegemäßen
Gen. dergemäßen
Dat. dengemäßen
Acc. diegemäßen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo gemäß con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. eingemäßer
Gen. einesgemäßen
Dat. einemgemäßen
Acc. einengemäßen

Femenino

Nom. einegemäße
Gen. einergemäßen
Dat. einergemäßen
Acc. einegemäße

Neutro

Nom. eingemäßes
Gen. einesgemäßen
Dat. einemgemäßen
Acc. eingemäßes

Plural

Nom. keinegemäßen
Gen. keinergemäßen
Dat. keinengemäßen
Acc. keinegemäßen

Uso como predicativo

Uso de gemäß como predicativo

Singular

Masc.eristgemäß
Fem.sieistgemäß
Neut.esistgemäß

Plural

siesindgemäß

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para gemäß

  • Alles lief gemäß den gesetzlichen Regelungen ab. 
    Inglés Everything proceeded according to the legal regulations.
  • Die Bockwindmühle ist eine Windmühle, die man der Windrichtung gemäß drehen kann. 
    Inglés The bock windmill is a windmill that can be turned according to the direction of the wind.
  • Wir bauen Ihr Haus gemäß Ihren Wünschen. 
    Inglés We are building your house in compliance with your wishes.
  • Spielen ist die dem Vorschulkind und dem Schulanfänger gemäße Lernform. 
    Inglés Playing is the appropriate form of learning for preschool children and beginners in school.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de gemäß expresiones alemanas

Alemán gemäß
Inglés accordingly, appropriate, suitable
Ruso соответствующий, уместный
Español conforme, adecuado
Francés approprié, conforme
Turco müsait, uygun
Portugués adequado, conforme
Italiano adeguato, conforme
Rumano adecvat, corespunzător
Húngaro megfelelő
Polaco odpowiedni, stosowny
Griego αρμόδιος, κατάλληλος
Holandés passend, conform
Checo přiměřený, odpovídající, vhodný
Sueco enligt, passande, motsvarande
Danés passende, tilpasset
Japonés 相応しい, 適切な
Catalán adequat, apropiat, conforme, conforme a
Finlandés mukainen, sopiva
Noruego passende, tilpasset
Vasco egokitu, egokitzen
Serbio odgovarajući, prikladan
Macedónio соодветен
Esloveno primeren, ustrezno
Eslovaco primeraný, zodpovedajúci
Bosnio odgovarajući, prikladan
Croata odgovarajući, prikladan
Ucranio адекватний, відповідний
Búlgaro подходящ, съобразен
Bielorruso адпаведны
Indonesio cocok, sesuai
Vietnamita phù hợp, thích hợp
Uzbeko mos, munosib
Hindi अनुरूप, उपयुक्त
Chino 适合, 适当
Tailandés เหมาะ, เหมาะสม
Coreano 알맞은, 적절한
Azerbaiyano münasib, uyğun
Georgiano შესაბამისი, შესაფერისი
Bengalí উপযুক্ত, সমুচিত
Albanés i përshtatshëm, i volitshëm
Maratí अनुरूप, योग्य
Nepalí अनुरूप, उपयुक्त
Télugu తగిన, సరైన
Letón atbilstošs, piemērots
Tamil ஏற்ற, பொருத்தமான
Estonio kohane, sobiv
Armenio համապատասխան, համապատշաճ
Kurdo munasib
Hebreoמתאים
Árabeمناسب
Persoمتناسب
Urduمناسب

gemäß in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de gemäß
  • jemandem oder einer Sache angemessen, angemessen, entsprechend
gemäß in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para gemäß

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo gemäß en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary gemäß y aquí también a través del Duden gemäß.

Comparación y exaltación gemäß

positivo gemäß
comparativo gemäßer
superlativo am gemäßesten
  • positivo: gemäß
  • comparativo: gemäßer
  • superlativo: am gemäßesten

Declinación fuerte gemäß

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. gemäßer gemäße gemäßes gemäße
Gen. gemäßen gemäßer gemäßen gemäßer
Dat. gemäßem gemäßer gemäßem gemäßen
Acc. gemäßen gemäße gemäßes gemäße
  • Masculino: gemäßer, gemäßen, gemäßem, gemäßen
  • Femenino: gemäße, gemäßer, gemäßer, gemäße
  • Neutro: gemäßes, gemäßen, gemäßem, gemäßes
  • Plural: gemäße, gemäßer, gemäßen, gemäße

Declinación débil gemäß

  • Masculino: der gemäße, des gemäßen, dem gemäßen, den gemäßen
  • Femenino: die gemäße, der gemäßen, der gemäßen, die gemäße
  • Neutro: das gemäße, des gemäßen, dem gemäßen, das gemäße
  • Plural: die gemäßen, der gemäßen, den gemäßen, die gemäßen

Declinación mixta gemäß

  • Masculino: ein gemäßer, eines gemäßen, einem gemäßen, einen gemäßen
  • Femenino: eine gemäße, einer gemäßen, einer gemäßen, eine gemäße
  • Neutro: ein gemäßes, eines gemäßen, einem gemäßen, ein gemäßes
  • Plural: keine gemäßen, keiner gemäßen, keinen gemäßen, keine gemäßen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 913397

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1116841, 2793521, 408450

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32595

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9