Declinación y aumento de förmlich

El adjetivo förmlich se declina (ceremonioso, formal) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo förmlich puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente förmlich sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
förmlich
comparativo
förmlicher
superlativo
am förmlichsten

B2 · adjetivo · positivo · regular · comparación

förmlich

förmlich · förmlicher · am förmlichsten

Inglés formal, ceremonial, official, really, truly

/ˈføʁmlɪç/ · /ˈføʁmlɪç/ · /ˈføʁmlɪçɐ/ · /ˈføʁmlɪçstən/

amtlich, der offiziell korrekten Form entsprechend; die Form des Auftretens betreffend, sich genau an die Regeln und die Etikette haltend; amtlich, konventionell, geradezu, formell

» Ihr braucht nicht so förmlich zu sein. Inglés You don't have to be so formal.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de förmlich sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. förmlicher
Gen. förmlichen
Dat. förmlichem
Acc. förmlichen

Femenino

Nom. förmliche
Gen. förmlicher
Dat. förmlicher
Acc. förmliche

Neutro

Nom. förmliches
Gen. förmlichen
Dat. förmlichem
Acc. förmliches

Plural

Nom. förmliche
Gen. förmlicher
Dat. förmlichen
Acc. förmliche
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo förmlich utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derförmliche
Gen. desförmlichen
Dat. demförmlichen
Acc. denförmlichen

Femenino

Nom. dieförmliche
Gen. derförmlichen
Dat. derförmlichen
Acc. dieförmliche

Neutro

Nom. dasförmliche
Gen. desförmlichen
Dat. demförmlichen
Acc. dasförmliche

Plural

Nom. dieförmlichen
Gen. derförmlichen
Dat. denförmlichen
Acc. dieförmlichen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo förmlich con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einförmlicher
Gen. einesförmlichen
Dat. einemförmlichen
Acc. einenförmlichen

Femenino

Nom. eineförmliche
Gen. einerförmlichen
Dat. einerförmlichen
Acc. eineförmliche

Neutro

Nom. einförmliches
Gen. einesförmlichen
Dat. einemförmlichen
Acc. einförmliches

Plural

Nom. keineförmlichen
Gen. keinerförmlichen
Dat. keinenförmlichen
Acc. keineförmlichen

Uso como predicativo

Uso de förmlich como predicativo

Singular

Masc.eristförmlich
Fem.sieistförmlich
Neut.esistförmlich

Plural

siesindförmlich

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para förmlich

  • Ihr braucht nicht so förmlich zu sein. 
    Inglés You don't have to be so formal.
  • Der Sekretärin sprang die Schadenfreude förmlich aus dem Gesicht. 
    Inglés The secretary's schadenfreude literally sprang from her face.
  • Wie förmlich ist diese Zeremonie? 
    Inglés How formal is this ceremony?
  • Die Diskussion darüber wurde förmlich abgedrückt. 
    Inglés The discussion about this was formally rejected.
  • Aber sie führten auch ein Leben wie magere Spinnen, sie verekelten einem förmlich die Arbeit. 
    Inglés But they also led a life like thin spiders, they really made the work difficult.
  • Er ist recht förmlich Unbekannten gegenüber. 
    Inglés He's quite formal when he meets a stranger.
  • Nach der Werbekampagne wurde das Land von Touristen förmlich überschwemmt. 
    Inglés After the advertising campaign, the country was literally flooded with tourists.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de förmlich expresiones alemanas

Alemán förmlich
Inglés formal, ceremonial, official, really, truly
Ruso формальный, официальный
Español ceremonioso, formal, oficial
Francés formel, officiel
Turco resmi, şekilsel, resmi olarak
Portugués formal, cerimonioso, oficial
Italiano addirittura, formale, ufficiale, proprio
Rumano formal, chiar, de-a dreptul, oficial
Húngaro formális, hivatalos
Polaco formalny, oficjalny
Griego επίσημος, τυπικός, ακριβώς, ακριβώς όπως
Holandés formeel, officieel
Checo formální, oficiální, úřední
Sueco formell, direkt
Danés formel, officiel
Japonés まさに, 公式の, 形式的な, 正に, 正式な, 礼儀正しい
Catalán formal, oficial
Finlandés muodollinen, virallinen
Noruego formell, offisiell
Vasco formal, formala, ofiziala
Serbio formalno, ozbiljno, službeno, svečano
Macedónio формален, службен
Esloveno formalno, uradno
Eslovaco formálny, oficiálny
Bosnio formalno, ozbiljno, protokolarno, službeno
Croata formalno, formalni, ozbiljno, službeni, svečano
Ucranio формальний, офіційний
Búlgaro формален, официален
Bielorruso афіцыйны, фармальны
Indonesio benar-benar, formal, resmi, sungguh
Vietnamita chính thức, quả là, thực sự, trang trọng
Uzbeko mutlaqo, rasmiy, rostdan
Hindi औपचारिक, आधिकारिक, एकदम, बिलकुल
Chino 官方的, 实在, 正式, 正式的, 简直
Tailandés ทางการ, จริงๆ, อย่างแท้จริง
Coreano 격식적인, 공식적인, 그야말로, 실로
Azerbaiyano rəsmi, doğrudan, lap
Georgiano მართლა, ოფიციალური, უბრალოდ, ფორმალური
Bengalí আধিকারিক, আনুষ্ঠানিক, একেবারে, বাস্তবিকই
Albanés formale, krejt, vërtet, zyrtar
Maratí औपचारिक, अगदी, आधिकृत, खरोखर
Nepalí आधिकारिक, एकदम, औपचारिक, साँचै
Télugu అధికారిక, ఆపచారిక, నిజంగా, వాస్తవంగా
Letón formāls, gluži, oficiāls, tiešām
Tamil அதிகாரப்பூர்வமான, உண்மையிலேயே, ஒழுக்கமான, மிகவும்
Estonio formaalne, ametlik, lausa, otse
Armenio իրոք, ձեւական, ուղղակի, պաշտոնական
Kurdo bi rastî, fermî, resmî
Hebreoפורמלי، רשמי
Árabeرسمي
Persoرسمی
Urduرسمی، بالکل، بے حد، سرکاری

förmlich in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de förmlich
  • amtlich, der offiziell korrekten Form entsprechend, amtlich, formell, offiziell
  • die Form des Auftretens betreffend, sich genau an die Regeln und die Etikette haltend, konventionell, steif
  • geradezu, geradezu, regelrecht
förmlich in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para förmlich

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo förmlich en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary förmlich y aquí también a través del Duden förmlich.

Comparación y exaltación förmlich

positivo förmlich
comparativo förmlicher
superlativo am förmlichsten
  • positivo: förmlich
  • comparativo: förmlicher
  • superlativo: am förmlichsten

Declinación fuerte förmlich

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. förmlicher förmliche förmliches förmliche
Gen. förmlichen förmlicher förmlichen förmlicher
Dat. förmlichem förmlicher förmlichem förmlichen
Acc. förmlichen förmliche förmliches förmliche
  • Masculino: förmlicher, förmlichen, förmlichem, förmlichen
  • Femenino: förmliche, förmlicher, förmlicher, förmliche
  • Neutro: förmliches, förmlichen, förmlichem, förmliches
  • Plural: förmliche, förmlicher, förmlichen, förmliche

Declinación débil förmlich

  • Masculino: der förmliche, des förmlichen, dem förmlichen, den förmlichen
  • Femenino: die förmliche, der förmlichen, der förmlichen, die förmliche
  • Neutro: das förmliche, des förmlichen, dem förmlichen, das förmliche
  • Plural: die förmlichen, der förmlichen, den förmlichen, die förmlichen

Declinación mixta förmlich

  • Masculino: ein förmlicher, eines förmlichen, einem förmlichen, einen förmlichen
  • Femenino: eine förmliche, einer förmlichen, einer förmlichen, eine förmliche
  • Neutro: ein förmliches, eines förmlichen, einem förmlichen, ein förmliches
  • Plural: keine förmlichen, keiner förmlichen, keinen förmlichen, keine förmlichen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 36459, 21667, 820188, 769373

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8081313, 9964972, 2404519

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21911, 21911, 21911

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9