Declinación y aumento de farbig

El adjetivo farbig se declina (colorido, multicolor) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo farbig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente farbig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

positivo
farbig
comparativo
farbiger
superlativo
am farbigsten

B1 · adjetivo · positivo · regular · comparación

farbig

farbig · farbiger · am farbigsten

Inglés colored, appealing, bright, colorful, multicolored, non-white, vivid

/ˈfaːɐ̯bɪk/ · /ˈfaːɐ̯bɪk/ · /ˈfaːɐ̯bɪɡɐ/ · /ˈfaːɐ̯bɪkstən/

[Farben, Personen] mit einer oder mehreren Farben versehen; den Zuhörer ansprechend; bunt; ansprechend; farbenfroh; lebhaft

» Dein farbiges Hemd fällt wirklich auf. Inglés Your colorful shirt really stands out.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de farbig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. farbiger
Gen. farbigen
Dat. farbigem
Acc. farbigen

Femenino

Nom. farbige
Gen. farbiger
Dat. farbiger
Acc. farbige

Neutro

Nom. farbiges
Gen. farbigen
Dat. farbigem
Acc. farbiges

Plural

Nom. farbige
Gen. farbiger
Dat. farbigen
Acc. farbige

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo farbig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derfarbige
Gen. desfarbigen
Dat. demfarbigen
Acc. denfarbigen

Femenino

Nom. diefarbige
Gen. derfarbigen
Dat. derfarbigen
Acc. diefarbige

Neutro

Nom. dasfarbige
Gen. desfarbigen
Dat. demfarbigen
Acc. dasfarbige

Plural

Nom. diefarbigen
Gen. derfarbigen
Dat. denfarbigen
Acc. diefarbigen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo farbig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einfarbiger
Gen. einesfarbigen
Dat. einemfarbigen
Acc. einenfarbigen

Femenino

Nom. einefarbige
Gen. einerfarbigen
Dat. einerfarbigen
Acc. einefarbige

Neutro

Nom. einfarbiges
Gen. einesfarbigen
Dat. einemfarbigen
Acc. einfarbiges

Plural

Nom. keinefarbigen
Gen. keinerfarbigen
Dat. keinenfarbigen
Acc. keinefarbigen

Uso como predicativo

Uso de farbig como predicativo


Singular

Masc.eristfarbig
Fem.sieistfarbig
Neut.esistfarbig

Plural

siesindfarbig

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para farbig


  • Dein farbiges Hemd fällt wirklich auf. 
    Inglés Your colorful shirt really stands out.
  • Hast du mehr schwarze als farbige Kleidung? 
    Inglés Do you have more black than colored clothing?
  • Ich brauche kein weißes, sondern farbiges Papier. 
    Inglés I don't need white but coloured paper.
  • Das auffälligste Anzeichen dafür war ein großes farbiges Plakat. 
    Inglés The most striking sign of this was a large colorful poster.
  • Dieses Buch enthält neun farbige Abbildungen. 
    Inglés This book contains nine colored illustrations.
  • Der farbige Butler verbeugte sich stumm und ging. 
    Inglés The colored butler bowed silently and left.
  • Eine farbige Wolke zog am Himmel vorüber. 
    Inglés A colored cloud passed by in the sky.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de farbig expresiones alemanas


Alemán farbig
Inglés colored, colorful, appealing, bright, multicolored, non-white, vivid
Ruso цветной, яркий, многоцветный, образный, разноцветный
Español colorido, multicolor, atractivo, de color
Francés coloré, multicolore, attrayant, vif
Turco renkli, canlı
Portugués colorido, atrativo, colorida, multicolorido, não branco
Italiano colorato, vivace, di colore, multicolore, non bianco
Rumano colorat, atractiv, multicolor, nu alb, vopsit
Húngaro színes, vonzó
Polaco kolorowy, barwny
Griego χρωματιστός, πολύχρωμος, έγχρωμος
Holandés kleurig, gekleurde, gekleurd, levendig
Checo barevný, barvitý, pestrý
Sueco färgad, färgglad, färgrik, färgstark, icke-vit
Danés farvet, farverig, kulørt
Japonés カラフル, 色付き, カラフルな, 色彩豊かな
Catalán colorit, atractiu, no blanc
Finlandés värikäs, monivärinen, ei-valkoinen, houkutteleva
Noruego fargerik, farget, fargerike
Vasco koloretsu
Serbio bojan, šaren, obojen
Macedónio обоен, разнобоен, многобоен, цветен
Esloveno barvit, barven, obarvan, privlačen
Eslovaco farebný, atraktívny, pútavý
Bosnio šaren, bojan, obojen
Croata obojen, šaren, bojan
Ucranio кольоровий, барвистий, небілошкірий, яскравий
Búlgaro многоцветен, цветен, атрактивен
Bielorruso каляровы, колеравы, разнакаляровы, разнастайны
Indonesio berwarna-warni, berwarna, menarik, menawan, tidak berkulit putih
Vietnamita không phải người da trắng, lôi cuốn, sinh động, đa sắc màu, đầy màu sắc
Uzbeko jozibador, oq tanli bo‘lmagan, qiziqarli, rangli
Hindi अश्वेत, ग़ैर-श्वेत, रंगीन, रोचक, सजीव
Chino 动听, 彩色的, 有色人种的, 生动, 非白人
Tailandés น่าฟัง, น่าสนใจ, มีสีสัน, ไม่ใช่คนผิวขาว
Coreano 다채로운, 비백인, 생동감 있는, 흥미로운
Azerbaiyano ağdərili olmayan, canlı, cəlbedici, rəngli
Georgiano არათეთრკანიანი, მომხიბვლელი, საინტერესო, ფერადი
Bengalí অশ্বেত, মনোগ্রাহী, রঙিন, শ্রুতিমধুর
Albanés gjallë, jo i bardhë, ngjyror, tërheqës
Maratí अश्वेत, गैर-श्वेत, रंगीत, रंगीन, रंजक, रसपूर्ण
Nepalí अश्वेत, आकर्षक, गैर-श्वेत, मनोहर, रंगीन, रङ्गीन
Télugu అశ్వేత, ఆకట్టుకునే, తెల్లచర్మం కాని, రంగురంగుల, రంగుల, శ్రావ్యమైన
Letón aizraujošs, krāsains, nebaltādains, saistošs
Tamil கவர்ச்சியான, செவிமடுக்கும், வண்ணமான, வெள்ளையல்லாத
Estonio haarav, köitev, mittevalge, mittevalgenahaline, värviline
Armenio գույնավոր, գունավոր, գրավիչ, հետաքրքիր, ոչ սպիտակամաշկ
Kurdo balkêş, dilxweş, ne spî, rengîn
Hebreoצבעוני، מעניין
Árabeملون، جذاب
Persoرنگی، جذاب
Urduرنگین، دلچسپ، غیر سفید

farbig in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de farbig

  • [Farben] mit einer oder mehreren Farben versehen, nicht schwarz, weiß oder grau, bunt, farbenfroh, farbenreich
  • [Farben] den Zuhörer ansprechend, ansprechend, lebhaft
  • [Personen] nicht weißhäutig

farbig in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para farbig

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo farbig en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary farbig y aquí también a través del Duden farbig.

Comparación y exaltación farbig

positivo farbig
comparativo farbiger
superlativo am farbigsten
  • positivo: farbig
  • comparativo: farbiger
  • superlativo: am farbigsten

Declinación fuerte farbig

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. farbiger farbige farbiges farbige
Gen. farbigen farbiger farbigen farbiger
Dat. farbigem farbiger farbigem farbigen
Acc. farbigen farbige farbiges farbige
  • Masculino: farbiger, farbigen, farbigem, farbigen
  • Femenino: farbige, farbiger, farbiger, farbige
  • Neutro: farbiges, farbigen, farbigem, farbiges
  • Plural: farbige, farbiger, farbigen, farbige

Declinación débil farbig

  • Masculino: der farbige, des farbigen, dem farbigen, den farbigen
  • Femenino: die farbige, der farbigen, der farbigen, die farbige
  • Neutro: das farbige, des farbigen, dem farbigen, das farbige
  • Plural: die farbigen, der farbigen, den farbigen, die farbigen

Declinación mixta farbig

  • Masculino: ein farbiger, eines farbigen, einem farbigen, einen farbigen
  • Femenino: eine farbige, einer farbigen, einer farbigen, eine farbige
  • Neutro: ein farbiges, eines farbigen, einem farbigen, ein farbiges
  • Plural: keine farbigen, keiner farbigen, keinen farbigen, keine farbigen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 75970, 75970, 75970

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 6616, 274580

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 755476, 7048090, 9524228, 1297434, 10159443

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9