Declinación y aumento de faltig

El adjetivo faltig se declina (arrugado, pliegues) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo faltig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente faltig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
faltig
comparativo
faltiger
superlativo
am faltigsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

faltig

faltig · faltiger · am faltigsten

Inglés wrinkled, creased, crumpled, lined

/ˈfaltɪk/ · /ˈfaltɪk/ · /ˈfaltɪkɐ/ · /ˈfaltɪkstən/

[Kleidung, …] von Falten durchzogen, zerknittert; Runzeln habend; zerknautscht; schlaff; knitterig, runzelig

» Ich habe vom Wasser ganz faltige Hände. Inglés I have completely wrinkled hands from the water.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de faltig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. faltiger
Gen. faltigen
Dat. faltigem
Acc. faltigen

Femenino

Nom. faltige
Gen. faltiger
Dat. faltiger
Acc. faltige

Neutro

Nom. faltiges
Gen. faltigen
Dat. faltigem
Acc. faltiges

Plural

Nom. faltige
Gen. faltiger
Dat. faltigen
Acc. faltige
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo faltig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derfaltige
Gen. desfaltigen
Dat. demfaltigen
Acc. denfaltigen

Femenino

Nom. diefaltige
Gen. derfaltigen
Dat. derfaltigen
Acc. diefaltige

Neutro

Nom. dasfaltige
Gen. desfaltigen
Dat. demfaltigen
Acc. dasfaltige

Plural

Nom. diefaltigen
Gen. derfaltigen
Dat. denfaltigen
Acc. diefaltigen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo faltig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einfaltiger
Gen. einesfaltigen
Dat. einemfaltigen
Acc. einenfaltigen

Femenino

Nom. einefaltige
Gen. einerfaltigen
Dat. einerfaltigen
Acc. einefaltige

Neutro

Nom. einfaltiges
Gen. einesfaltigen
Dat. einemfaltigen
Acc. einfaltiges

Plural

Nom. keinefaltigen
Gen. keinerfaltigen
Dat. keinenfaltigen
Acc. keinefaltigen

Uso como predicativo

Uso de faltig como predicativo

Singular

Masc.eristfaltig
Fem.sieistfaltig
Neut.esistfaltig

Plural

siesindfaltig

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para faltig

  • Ich habe vom Wasser ganz faltige Hände. 
    Inglés I have completely wrinkled hands from the water.
  • Manche Menschen wünschen eine Korrektur ihrer faltigen Haut durch den Schönheitschirurgen. 
    Inglés Some people wish for a correction of their wrinkled skin by the plastic surgeon.
  • Im Armwinkel steht ihr abnorm spitzer, mit brauner, faltiger Hornhaut überzogener Musikantenknochen hervor. 
    Inglés In the elbow crease stands her abnormally sharp, covered with brown, wrinkled horn skin musician's bone.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de faltig expresiones alemanas

Alemán faltig
Inglés wrinkled, creased, crumpled, lined
Ruso морщинистый, мятый, сморщенный, смятый
Español arrugado, pliegues
Francés ridé, froissé, plissé
Turco kırışık, buruşuk
Portugués rugoso, amassado, enrugado
Italiano increspato, rugoso, sgualcita, sgualcito
Rumano pliat, ridat, șifonat
Húngaro ráncos, gyűrött
Polaco pomarszczony, pognieciony
Griego ρυτιδωμένος, ζαρωμένος
Holandés gerimpeld, gekreukt, rimpelig
Checo pomačkaný, vrásčitý, zvrásněný
Sueco rynklig, fållad
Danés rynket, folder
Japonés しわのある, しわ, しわくちゃ
Catalán arrugat, ple de plecs
Finlandés ryppyinen, kulunut
Noruego rynket, foldet
Vasco wrinkled, zimurtu
Serbio naboran, naboran izgled
Macedónio бораст, збрчкано, недоволно
Esloveno guban, nabrano
Eslovaco pokrčený, vrásčitý, zvrásnený
Bosnio naboran, nabori
Croata naboran, nabori
Ucranio зморшкуватий, скручений
Búlgaro набръчкан, сбръчкан
Bielorruso зморшчысты, зморшчаны
Indonesio keriput, berkerut
Vietnamita nhăn, nhăn nheo
Uzbeko ajinli, bukilgan
Hindi झुर्रीदार
Chino 有皱纹的, 皱的, 起皱的
Tailandés มีริ้วรอย, ยับ, เหี่ยวย่น
Coreano 주름진
Azerbaiyano buruşmuş, qırışlı, qırışmış
Georgiano ნაოჭიანი, დაკუჭული, ნაოჭებული
Bengalí কুঁচকানো, কুঞ্চিত, ভাঁজলা
Albanés i rrudhur, rrudhur
Maratí झुर्रीदार, सुरकुतलेला
Nepalí झुर्रीदार, चाउरिएको
Télugu ముడతపడ్డ, మడతపడ్డ, ముడతలున్న
Letón grumbuļains, krunkains
Tamil சுருக்கமடைந்த, கசங்கிய
Estonio kortsuline, kortsunud
Armenio կնճռոտ, ծալքոտ, կնճիռավոր
Kurdo buruşî
Hebreoמקומט، קמוט
Árabeمجعّد، مُجَعَّد
Persoچروک، چین‌دار
Urduجھریاں دار، جھریوں والا، چٹکی دار

faltig in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de faltig
  • [Kleidung] von Falten durchzogen, zerknittert, knitterig, zerknautscht
  • Runzeln habend, runzelig, zerknautscht, schlaff, schrumpelig, welk
faltig in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para faltig

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo faltig en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary faltig y aquí también a través del Duden faltig.

Comparación y exaltación faltig

positivo faltig
comparativo faltiger
superlativo am faltigsten
  • positivo: faltig
  • comparativo: faltiger
  • superlativo: am faltigsten

Declinación fuerte faltig

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. faltiger faltige faltiges faltige
Gen. faltigen faltiger faltigen faltiger
Dat. faltigem faltiger faltigem faltigen
Acc. faltigen faltige faltiges faltige
  • Masculino: faltiger, faltigen, faltigem, faltigen
  • Femenino: faltige, faltiger, faltiger, faltige
  • Neutro: faltiges, faltigen, faltigem, faltiges
  • Plural: faltige, faltiger, faltigen, faltige

Declinación débil faltig

  • Masculino: der faltige, des faltigen, dem faltigen, den faltigen
  • Femenino: die faltige, der faltigen, der faltigen, die faltige
  • Neutro: das faltige, des faltigen, dem faltigen, das faltige
  • Plural: die faltigen, der faltigen, den faltigen, die faltigen

Declinación mixta faltig

  • Masculino: ein faltiger, eines faltigen, einem faltigen, einen faltigen
  • Femenino: eine faltige, einer faltigen, einer faltigen, eine faltige
  • Neutro: ein faltiges, eines faltigen, einem faltigen, ein faltiges
  • Plural: keine faltigen, keiner faltigen, keinen faltigen, keine faltigen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 545271, 545271

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 82441, 241712

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5014907

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9