Declinación y aumento de faktisch

El adjetivo faktisch se declina (efectivo, real) utilizando la construcción faktisch, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo faktisch puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente faktisch sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

adjetivo · positivo · sin comparación

faktisch

faktisch · - · -

Inglés actual, factual, practical, de facto, effective, real

/ˈfaktɪʃ/ · /ˈfaktɪʃ/

im Hinblick auf die Fakten, in der Art und Weise der Fakten, in Wirklichkeit; tatsächlich, wahrheitsgemäß, wirklich; de facto, realiter, tatsächlich

» Ich kann nicht glauben, dass ich faktisch so viel Geld auf der Bank habe. Inglés I can't believe that I actually have so much money in the bank.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de faktisch sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. faktischer
Gen. faktischen
Dat. faktischem
Acc. faktischen

Femenino

Nom. faktische
Gen. faktischer
Dat. faktischer
Acc. faktische

Neutro

Nom. faktisches
Gen. faktischen
Dat. faktischem
Acc. faktisches

Plural

Nom. faktische
Gen. faktischer
Dat. faktischen
Acc. faktische
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo faktisch utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derfaktische
Gen. desfaktischen
Dat. demfaktischen
Acc. denfaktischen

Femenino

Nom. diefaktische
Gen. derfaktischen
Dat. derfaktischen
Acc. diefaktische

Neutro

Nom. dasfaktische
Gen. desfaktischen
Dat. demfaktischen
Acc. dasfaktische

Plural

Nom. diefaktischen
Gen. derfaktischen
Dat. denfaktischen
Acc. diefaktischen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo faktisch con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einfaktischer
Gen. einesfaktischen
Dat. einemfaktischen
Acc. einenfaktischen

Femenino

Nom. einefaktische
Gen. einerfaktischen
Dat. einerfaktischen
Acc. einefaktische

Neutro

Nom. einfaktisches
Gen. einesfaktischen
Dat. einemfaktischen
Acc. einfaktisches

Plural

Nom. keinefaktischen
Gen. keinerfaktischen
Dat. keinenfaktischen
Acc. keinefaktischen

Uso como predicativo

Uso de faktisch como predicativo

Singular

Masc.eristfaktisch
Fem.sieistfaktisch
Neut.esistfaktisch

Plural

siesindfaktisch

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para faktisch

  • Ich kann nicht glauben, dass ich faktisch so viel Geld auf der Bank habe. 
    Inglés I can't believe that I actually have so much money in the bank.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de faktisch expresiones alemanas

Alemán faktisch
Inglés actual, factual, practical, de facto, effective, real
Ruso реальный, фактический, действительный, по сути, фактически
Español efectivo, real, factual, realmente
Francés réel, effectif, factuel
Turco gerçekten, aslında, fiilen, fiili, gerçek
Portugués real, de fato, efetivo, factual, verdadeiro
Italiano reale, effettivo, fattuale
Rumano de fapt, în realitate, factual, real
Húngaro tényleges, valójában, valódi
Polaco faktyczny, rzeczywisty
Griego πραγματικός, αληθινός, ουσιαστικά, ουσιαστικός, πραγματικά
Holandés feitelijk, werkelijk
Checo faktický, skutečný, fakticky, vlastně
Sueco faktisk, verklig, faktiskt, i realiteten
Danés faktisk, reelt, virkelig
Japonés 事実上の, 実際の, 事実上, 実質的
Catalán real, efectiu, factual, veritable
Finlandés todellinen, oikea, käytännössä, varsinaisesti
Noruego faktisk, reell, virkelig
Vasco benetako, egiazko, faktikoa
Serbio faktički, stvarno, у ствари, фактички, istinit, pravi, stvaran
Macedónio фактички, вистински, во суштина, фактичен
Esloveno dejanski, dejansko, faktičen, resničen, v bistvu
Eslovaco faktický, skutočný, fakticky, vlastne
Bosnio stvaran, istinit, pravi, stvarno, zapravo, činjenican
Croata faktički, stvaran, u stvari, stvarno, zapravo, činjenica, činjeničan
Ucranio фактичний, фактично, дійсний, реальний
Búlgaro фактически, в действителност, действително, истински
Bielorruso фактычны, сапраўдны, фактычна
Indonesio faktual, sebenarnya, sebetulnya
Vietnamita thực sự, thực tế, trên thực tế
Uzbeko haqiqatan, aslida, haqiqatda, haqiqiy
Hindi असल में, वास्तव में, वास्तविक
Chino 其实, 实际上, 事实性的
Tailandés จริงๆ, จริง, แท้จริง, ในความเป็นจริง
Coreano 사실상, 실제로, 사실상의
Azerbaiyano faktiki, həqiqətən, əslində
Georgiano სინამდვილეში, რეალურად, ფაქტუალური
Bengalí আসলে, আসলেই, বাস্তব, বাস্তবিকভাবে, বাস্তবে
Albanés në fakt, faktikisht, faktual, me të vërtetë
Maratí वास्तविक, खरे, खरे म्हणजे
Nepalí वास्तवमा, यथार्थमा, वास्तविक, वास्तविक रूपमा
Télugu నిజంగా, నిజానికి, వాస్తవంగా, వాస్తవానికి, వాస్తవిక
Letón faktiski, faktisks, patiesi, patiesībā
Tamil உண்மையில்
Estonio tõepoolest, faktuaalne, faktuaalselt, tegelikult
Armenio իրականում, փաստորեն, ֆակտուալ
Kurdo rastî, bi rastî, faktîk
Hebreoממשי، עובדתי، אמיתי
Árabeفعلي، حقيقي، فعليًا، في الواقع، واقعي
Persoواقعی، حقیقی، عینی
Urduحقیقی، درحقیقت، درست، عملی، واقعی

faktisch in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de faktisch
  • im Hinblick auf die Fakten, in der Art und Weise der Fakten, in Wirklichkeit
  • tatsächlich, wahrheitsgemäß, wirklich, de facto, realiter, tatsächlich
  • eigentlich
faktisch in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para faktisch

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo faktisch en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary faktisch y aquí también a través del Duden faktisch.

Comparación y exaltación faktisch

positivo faktisch
comparativo -
superlativo -
  • positivo: faktisch
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinación fuerte faktisch

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. faktischer faktische faktisches faktische
Gen. faktischen faktischer faktischen faktischer
Dat. faktischem faktischer faktischem faktischen
Acc. faktischen faktische faktisches faktische
  • Masculino: faktischer, faktischen, faktischem, faktischen
  • Femenino: faktische, faktischer, faktischer, faktische
  • Neutro: faktisches, faktischen, faktischem, faktisches
  • Plural: faktische, faktischer, faktischen, faktische

Declinación débil faktisch

  • Masculino: der faktische, des faktischen, dem faktischen, den faktischen
  • Femenino: die faktische, der faktischen, der faktischen, die faktische
  • Neutro: das faktische, des faktischen, dem faktischen, das faktische
  • Plural: die faktischen, der faktischen, den faktischen, die faktischen

Declinación mixta faktisch

  • Masculino: ein faktischer, eines faktischen, einem faktischen, einen faktischen
  • Femenino: eine faktische, einer faktischen, einer faktischen, eine faktische
  • Neutro: ein faktisches, eines faktischen, einem faktischen, ein faktisches
  • Plural: keine faktischen, keiner faktischen, keinen faktischen, keine faktischen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3805788

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32929, 32929, 32929

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9