Declinación y aumento de esoterisch

El adjetivo esoterisch se declina (esotérico) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo esoterisch puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente esoterisch sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
esoterisch
comparativo
esoterischer
superlativo
am esoterischsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

esoterisch

esoterisch · esoterischer · am esoterischsten

Inglés esoteric, arcane, mystical, spiritual

/esoˈteːʁɪʃ/ · /esoˈteːʁɪʃ/ · /esoˈteːʁɪʃɐ/ · /esoˈteːʁɪʃstən/

[…, Fachsprache] spirituelle Weltanschauungen betreffend, welche die Entwicklung des Individuums betonen, aber keine Religionen im engeren Sinne sind; nur für Eingeweihte ersichtlich, zugänglich; magisch, geheimwissenschaftlich, metaphysisch, okkult

» Sie hat esoterisches Wissen erworben. Inglés She has acquired esoteric knowledge.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de esoterisch sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. esoterischer
Gen. esoterischen
Dat. esoterischem
Acc. esoterischen

Femenino

Nom. esoterische
Gen. esoterischer
Dat. esoterischer
Acc. esoterische

Neutro

Nom. esoterisches
Gen. esoterischen
Dat. esoterischem
Acc. esoterisches

Plural

Nom. esoterische
Gen. esoterischer
Dat. esoterischen
Acc. esoterische
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo esoterisch utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. deresoterische
Gen. desesoterischen
Dat. demesoterischen
Acc. denesoterischen

Femenino

Nom. dieesoterische
Gen. deresoterischen
Dat. deresoterischen
Acc. dieesoterische

Neutro

Nom. dasesoterische
Gen. desesoterischen
Dat. demesoterischen
Acc. dasesoterische

Plural

Nom. dieesoterischen
Gen. deresoterischen
Dat. denesoterischen
Acc. dieesoterischen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo esoterisch con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einesoterischer
Gen. einesesoterischen
Dat. einemesoterischen
Acc. einenesoterischen

Femenino

Nom. eineesoterische
Gen. eineresoterischen
Dat. eineresoterischen
Acc. eineesoterische

Neutro

Nom. einesoterisches
Gen. einesesoterischen
Dat. einemesoterischen
Acc. einesoterisches

Plural

Nom. keineesoterischen
Gen. keineresoterischen
Dat. keinenesoterischen
Acc. keineesoterischen

Uso como predicativo

Uso de esoterisch como predicativo

Singular

Masc.eristesoterisch
Fem.sieistesoterisch
Neut.esistesoterisch

Plural

siesindesoterisch

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para esoterisch

  • Sie hat esoterisches Wissen erworben. 
    Inglés She has acquired esoteric knowledge.
  • Diese Einflüsse förderten die Entwicklung esoterischer religiöser Lehren. 
    Inglés These influences promoted the development of esoteric religious teachings.
  • Neben wissenschaftlicher Herangehensweisen gibt es auch esoterische Typenlehren wie das Enneagramm. 
    Inglés In addition to scientific approaches, there are also esoteric typologies such as the Enneagram.
  • Sie hatte ihm Vorträge über Telepathie und Magnetismus gehalten, die sie offensichtlich wortgleich aus einem ihrer esoterischen Bücher entnommen hatte. 
    Inglés She had given him lectures on telepathy and magnetism, which she had obviously taken verbatim from one of her esoteric books.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de esoterisch expresiones alemanas

Alemán esoterisch
Inglés esoteric, arcane, mystical, spiritual
Ruso эзотерический
Español esotérico
Francés ésotérique
Turco ezoterik, gizli, özel, okült
Portugués esotérico
Italiano esoterico
Rumano esoteric, ezoteric, înțeles doar de inițiați
Húngaro ezoterikus
Polaco ezoteryczny
Griego εσωτερικός, μυστικός
Holandés esoterisch
Checo esoterický
Sueco esoterisk
Danés esoterisk
Japonés 秘教的, 神秘的
Catalán esotèric
Finlandés esoterinen, salainen, vain sisäpiirille
Noruego esoterisk
Vasco esoterikoa
Serbio esoteričan, ezoteričan
Macedónio есотеричен
Esloveno ezoteričen
Eslovaco esoterický
Bosnio esoteričan, ezoteričan
Croata esoteričan, ezoteričan
Ucranio есотеричний
Búlgaro езотеричен
Bielorruso эзатэрычны
Indonesio esoterik
Vietnamita bí truyền, mật
Uzbeko ezoterik, sirli
Hindi आध्यात्मिक, गूढ़
Chino 神秘的, 秘传的
Tailandés ลับ, ลึกลับ, เฉพาะวงใน
Coreano 영적, 전문가용
Azerbaiyano ezoterik
Georgiano ეზოტერიკული, ეზოტერული
Bengalí গূঢ়
Albanés ezoterik
Maratí गूढ़
Nepalí आध्यात्मिक
Télugu గోప్య
Letón ezotērisks
Tamil எசோதெரிக், ரகசிய
Estonio ezoteriline
Armenio էզոտերիկ
Kurdo ezoterîk
Hebreoסודי، אסטרלי
Árabeباطني، خفي
Persoاسطوره‌ای، مخفی، پنهان
Urduخفیہ، روحانی، مخصوص

esoterisch in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de esoterisch
  • spirituelle Weltanschauungen betreffend, welche die Entwicklung des Individuums betonen, aber keine Religionen im engeren Sinne sind, magisch, metaphysisch, okkult, transzendent, übersinnlich
  • [Fachsprache] nur für Eingeweihte ersichtlich, zugänglich, geheimwissenschaftlich
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para esoterisch

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo esoterisch en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary esoterisch y aquí también a través del Duden esoterisch.

Comparación y exaltación esoterisch

positivo esoterisch
comparativo esoterischer
superlativo am esoterischsten
  • positivo: esoterisch
  • comparativo: esoterischer
  • superlativo: am esoterischsten

Declinación fuerte esoterisch

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. esoterischer esoterische esoterisches esoterische
Gen. esoterischen esoterischer esoterischen esoterischer
Dat. esoterischem esoterischer esoterischem esoterischen
Acc. esoterischen esoterische esoterisches esoterische
  • Masculino: esoterischer, esoterischen, esoterischem, esoterischen
  • Femenino: esoterische, esoterischer, esoterischer, esoterische
  • Neutro: esoterisches, esoterischen, esoterischem, esoterisches
  • Plural: esoterische, esoterischer, esoterischen, esoterische

Declinación débil esoterisch

  • Masculino: der esoterische, des esoterischen, dem esoterischen, den esoterischen
  • Femenino: die esoterische, der esoterischen, der esoterischen, die esoterische
  • Neutro: das esoterische, des esoterischen, dem esoterischen, das esoterische
  • Plural: die esoterischen, der esoterischen, den esoterischen, die esoterischen

Declinación mixta esoterisch

  • Masculino: ein esoterischer, eines esoterischen, einem esoterischen, einen esoterischen
  • Femenino: eine esoterische, einer esoterischen, einer esoterischen, eine esoterische
  • Neutro: ein esoterisches, eines esoterischen, einem esoterischen, ein esoterisches
  • Plural: keine esoterischen, keiner esoterischen, keinen esoterischen, keine esoterischen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 447667, 447667

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4924254, 2720282

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 273361, 499439

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9