Declinación y aumento de energisch

El adjetivo energisch se declina (enérgico, decidido) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo energisch puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente energisch sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

positivo
energisch
comparativo
energischer
superlativo
am energischsten

C1 · adjetivo · positivo · regular · comparación

energisch

energisch · energischer · am energischsten

Inglés energetic, forceful, determined, vigorous

/ˈeːnɐɡɪʃ/ · /ˈeːnɐɡɪʃ/ · /ˈeːnɐɡɪʃɐ/ · /ˈeːnɐɡɪʃstn̩/

nachdrücklich, mit Entschlossenheit; Energie, Kraft zeigend, kraftvoll

» Ich bin energisch . Inglés I am energetic.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de energisch sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. energischer
Gen. energischen
Dat. energischem
Acc. energischen

Femenino

Nom. energische
Gen. energischer
Dat. energischer
Acc. energische

Neutro

Nom. energisches
Gen. energischen
Dat. energischem
Acc. energisches

Plural

Nom. energische
Gen. energischer
Dat. energischen
Acc. energische

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo energisch utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derenergische
Gen. desenergischen
Dat. demenergischen
Acc. denenergischen

Femenino

Nom. dieenergische
Gen. derenergischen
Dat. derenergischen
Acc. dieenergische

Neutro

Nom. dasenergische
Gen. desenergischen
Dat. demenergischen
Acc. dasenergische

Plural

Nom. dieenergischen
Gen. derenergischen
Dat. denenergischen
Acc. dieenergischen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo energisch con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einenergischer
Gen. einesenergischen
Dat. einemenergischen
Acc. einenenergischen

Femenino

Nom. eineenergische
Gen. einerenergischen
Dat. einerenergischen
Acc. eineenergische

Neutro

Nom. einenergisches
Gen. einesenergischen
Dat. einemenergischen
Acc. einenergisches

Plural

Nom. keineenergischen
Gen. keinerenergischen
Dat. keinenenergischen
Acc. keineenergischen

Uso como predicativo

Uso de energisch como predicativo


Singular

Masc.eristenergisch
Fem.sieistenergisch
Neut.esistenergisch

Plural

siesindenergisch

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para energisch


  • Ich bin energisch . 
    Inglés I am energetic.
  • Tom ist nicht energisch . 
    Inglés Tom isn't energetic.
  • Tom setzte sich energisch durch. 
    Inglés Tom asserted himself energetically.
  • Sie ist eine sehr energische Frau. 
    Inglés She is a very energetic woman.
  • Damals war er noch stark und energisch . 
    Inglés In those days, he was still strong and energetic.
  • Der energische Mann betätigt sich bei verschiedenen Aktivitäten. 
    Inglés The vigorous man is engaged in diverse activities.
  • Um Karriere zu machen, muss man ein energischer Mensch sein. 
    Inglés To make a career, one must be an energetic person.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de energisch expresiones alemanas


Alemán energisch
Inglés energetic, forceful, determined, vigorous
Ruso энергичный, мощный, решительный, сильный
Español enérgico, decidido, vigoroso
Francés énergique, décidé, puissant
Turco enerjik, güçlü, kararlı
Portugués decidido, dinâmico, energético, enérgico, vigoroso
Italiano deciso, energetico, energico, vigoroso
Rumano energic, hotărât, puternic
Húngaro energikus, energiával teli, erőteljes, határozott
Polaco energiczny, dynamiczny, mocny, zdecydowany
Griego ενεργητικός, αποφασιστικός, δυναμικός
Holandés energiek, doelbewust, energisch, ferm, krachtig, nadrukkelijk, voortvarend
Checo energický, rozhodný, silný
Sueco energisk, bestämd, kraftfull
Danés energisk, bestemt, kraftfuld
Japonés 力強い, エネルギッシュ, 決然とした
Catalán enèrgic, decidit, energic
Finlandés energinen, päättäväinen, voimakas
Noruego energisk, bestemt, kraftfull
Vasco energetikoa, energiatsu, erabaki sendo, indartsua
Serbio energican, moćan, odlučan, snažan
Macedónio енергичен, одлучен, силен
Esloveno energijski, močan, odločen
Eslovaco energický, rozhodný, silný
Bosnio energican, energčan, odlučan, snažan
Croata energijski, odlučan, snažan
Ucranio енергійний, рішучий, сильний
Búlgaro енергичен, решителен, силен
Bielorruso энергічны, моцны, рашучы
Indonesio energik, tegas
Vietnamita năng động, quyết đoán
Uzbeko energiyali, qarorli
Hindi ऊर्जावान, दृढ़
Chino 果断的, 精力充沛
Tailandés กระฉับกระเฉง, มุ่งมั่น
Coreano 단호한, 활발한
Azerbaiyano enerjili, qətiyyətli
Georgiano ენერგიული, მტკიცე
Bengalí উদ্যমী, দৃঢ়
Albanés energjik, vendimtar
Maratí उर्जावान, दृढ
Nepalí ऊर्जावान, निर्णायक
Télugu దృఢమైన, శక్తివంతమైన
Letón enerģisks, izšķirīgs
Tamil உறுதியான, சக்திவான
Estonio energiline, otsustav
Armenio եներգետիկ, որոշիչ
Kurdo enerjîk, zordar
Hebreoאנרגטי، נחוש، נמרץ، עוצמתי
Árabeحازم، عازم، قوي، نشط
Persoتوانا، قاطع، قوی، مصر، پر انرژی
Urduمضبوط، توانا، عزم، پختہ، پُرجوش

energisch in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de energisch

  • nachdrücklich, mit Entschlossenheit
  • Energie, Kraft zeigend, kraftvoll

energisch in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para energisch

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo energisch en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary energisch y aquí también a través del Duden energisch.

Comparación y exaltación energisch

positivo energisch
comparativo energischer
superlativo am energischsten
  • positivo: energisch
  • comparativo: energischer
  • superlativo: am energischsten

Declinación fuerte energisch

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. energischer energische energisches energische
Gen. energischen energischer energischen energischer
Dat. energischem energischer energischem energischen
Acc. energischen energische energisches energische
  • Masculino: energischer, energischen, energischem, energischen
  • Femenino: energische, energischer, energischer, energische
  • Neutro: energisches, energischen, energischem, energisches
  • Plural: energische, energischer, energischen, energische

Declinación débil energisch

  • Masculino: der energische, des energischen, dem energischen, den energischen
  • Femenino: die energische, der energischen, der energischen, die energische
  • Neutro: das energische, des energischen, dem energischen, das energische
  • Plural: die energischen, der energischen, den energischen, die energischen

Declinación mixta energisch

  • Masculino: ein energischer, eines energischen, einem energischen, einen energischen
  • Femenino: eine energische, einer energischen, einer energischen, eine energische
  • Neutro: ein energisches, eines energischen, einem energischen, ein energisches
  • Plural: keine energischen, keiner energischen, keinen energischen, keine energischen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2854487, 10015326, 7992392, 2328002, 10003888, 2489173, 463981

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 133958, 133958

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9