Declinación y aumento de einig

El adjetivo «einig» no es graduable. No tiene formas de comparativo ni de superlativo.«einig» es flexionable. Adopta formas según el género, el caso y el número.El adjetivo einig puede usarse de forma atributiva (delante de un sustantivo) y predicativa (con un verbo).Aquí puedes declinar y comparar no solamente einig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

B2 · adjetivo · positivo · sin comparación

einig

einig · - · -

Inglés united, a bit, a little, agreed, agreeing, at one, consensual, in agreement, joined, some, together

/ˈaɪnɪç/ · /ˈaɪnɪç/

einer, derselben, der gleichen Meinung, übereinstimmend, einvernehmlich; geeint, zusammen, vereint, wiedervereint; einhellig, verbündet, einmütig, vereinigt

» Sind sich alle einig ? Inglés Is everyone in agreement?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de einig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. einiger
Gen. einigen
Dat. einigem
Acc. einigen

Femenino

Nom. einige
Gen. einiger
Dat. einiger
Acc. einige

Neutro

Nom. einiges
Gen. einigen
Dat. einigem
Acc. einiges

Plural

Nom. einige
Gen. einiger
Dat. einigen
Acc. einige

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo einig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. dereinige
Gen. deseinigen
Dat. demeinigen
Acc. deneinigen

Femenino

Nom. dieeinige
Gen. dereinigen
Dat. dereinigen
Acc. dieeinige

Neutro

Nom. daseinige
Gen. deseinigen
Dat. demeinigen
Acc. daseinige

Plural

Nom. dieeinigen
Gen. dereinigen
Dat. deneinigen
Acc. dieeinigen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo einig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. eineiniger
Gen. eineseinigen
Dat. einemeinigen
Acc. eineneinigen

Femenino

Nom. eineeinige
Gen. einereinigen
Dat. einereinigen
Acc. eineeinige

Neutro

Nom. eineiniges
Gen. eineseinigen
Dat. einemeinigen
Acc. eineiniges

Plural

Nom. keineeinigen
Gen. keinereinigen
Dat. keineneinigen
Acc. keineeinigen

Uso como predicativo

Uso de einig como predicativo


Singular

Masc.eristeinig
Fem.sieisteinig
Neut.esisteinig

Plural

siesindeinig

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para einig


  • Sind sich alle einig ? 
    Inglés Is everyone in agreement?
  • Wir sind uns gelegentlich einig . 
    Inglés We agree from time to time.
  • Die Wissenschaftler sind sich nicht einig . 
    Inglés The scientists do not agree.
  • Das Unglück einiger macht das Glück anderer. 
    Inglés One man's misfortune is another man's fortune.
  • Die Staaten sind sich nicht immer einig . 
    Inglés The states are not always in agreement.
  • Aber bisher sind sich die Regierungen nicht einig . 
    Inglés But so far the governments are not in agreement.
  • Die Regierungen von den Ländern sind sich nämlich nicht einig , wie man den IS am besten bekämpft. 
    Inglés The governments of the countries are indeed not in agreement on how to best combat IS.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de einig expresiones alemanas


Alemán einig
Inglés united, a bit, a little, agreed, agreeing, at one, consensual, in agreement
Ruso единый, согласный, единодушный, немного, объединенный, одинаковый, совместный, сплочённый
Español unido, acorde, algo, cohesionado, coincidente, consensuado, estar de acuerdo, juntos
Francés d'accord, d’accord, ensemble, quelque, réuni, un peu, unanimement, uni
Turco aynı, az, bir arada, biraz, birleşik, birlikte, uyumlu
Portugués unido, concorde, consensual, juntos, um pouco, um pouco de, unificado
Italiano unito, alcuni, coeso, concorde, d'accordo, insieme, qualche, un po'
Rumano concordant, de acord, o mică parte, puțin, reunit, un pic, unificat, unit
Húngaro egyetértő, azonos, egy kicsit, egyesült, egységes, együtt, kicsit, megegyező
Polaco zgodny, jednogłośny, jednolity, nieco, odrobina, połączony, trochę, zjednoczony
Griego σύμφωνος, ενιαίος, ενωμένος, κάτι, λίγο, ομόφωνος, συγκεντρωμένος
Holandés eens, verenigd, accoord, akkoord, een beetje, een paar, enig, gezamenlijk
Checo jednotný, jediný, malinko, něco, shodnout, shodný, shromážděný, sjednocený
Sueco enad, enig, överens, en smula, en viss, eniga, förenad, lite
Danés enig, forenet, lidt, noget, samlet, samme mening
Japonés いくらか, 一体の, 一致した, 合意の, 同意の, 少し, 結束した, 統一された
Catalán d'acord, unit, conforme, reunificat, una mica, unificat, unànime, una poc
Finlandés yhdistynyt, hieman, samaa mieltä, vähän, yhdessä, yhteinen, yksimielisesti
Noruego enige, forent, en smule, enig, litt, noe, samme mening, sams
Vasco adostu, apurrak, bat, batua, elkartuta, pixka
Serbio jednako mišljenje, malo, nešto, saglasan, složen, ujedinjen, zajedno
Macedónio единствен, исти, малку, некаде, обединет, согласни
Esloveno enoten, malo, nekoliko, skupni, soglasen, združeni
Eslovaco jednotný, kúsok, málokedy, spojený, súhlasný, trochu, zhodný, zjednotený
Bosnio jednako mišljenje, malo, nešto, saglasan, složen, ujedinjen, usaglašen, zajedno
Croata jednako mišljenje, malo, nešto, složan, suglasan, suglasnost, ujedinjen, zajedno
Ucranio одностайний, об'єднаний, однаковий, разом, трохи, трохи-небагато, узгоджений, єдиний
Búlgaro единен, малко, нещо, обединен, съгласен
Bielorruso адзіны, аб'яднаны, адзінкава, аднагалосны, аднолькавы, некалькі, сумесны, троху
Indonesio bersatu, sedikit, sepakat, sependapat, terpadu
Vietnamita cùng ý kiến, một chút, thống nhất, đoàn kết, đồng thuận
Uzbeko bir oz, bir xil fikrda, birlashgan, birlashtirilgan, kelishgan
Hindi एकजुट, एकमत, एकीकृत, थोड़ा, सहमति
Chino 一点点, 一致的, 团结, 意见一致, 统一
Tailandés นิดหน่อย, รวมเป็นหนึ่ง, เป็นหนึ่ง, เป็นเอกฉันท์, เห็นด้วย
Coreano 동의하는, 약간, 일치하는, 조금, 통일된, 통합된
Azerbaiyano biraz, birgə, birləşmiş, eyni fikirdə, razılaşdırılmış
Georgiano გაერთიანებული, ერთიანი, თანხმიანი, თანხმობა, ცოტა
Bengalí একটু, একমত, ঐক্যবদ্ধ, সংযুক্ত, সহমত
Albanés bashkuar, i një mendimi, në pajtim, pak
Maratí एकत्र, एकत्रित, एकमत, थोडे, सहमती
Nepalí एकजुट, एकमत, एकमतमा, एकीकृत, थोरै
Télugu ఏకీకృత, కొద్దిగా, సమ్మతంగా, సమ్మతి
Letón apvienots, nedaudz, saskaņots, vienots, vienprātīgs
Tamil இணைந்த, ஐக்கிய, ஒப்புக்கொண்ட, ஒப்புதல், சிறிது
Estonio kooskõlastatud, natuke, nõustunud, ühendatud, ühinenud
Armenio Միացյալ, Միացված, համաձայն, համամիտ, քիչ
Kurdo hevbeş, hevpeyman, hinek, yekgirtî
Hebreoמאוחד، אחיד، מאוחדים، מסכים، מעט، קצת
Árabeمتحد، موحد، بعض الشيء، قليل، متفق، مجتمع
Persoاندکی، متحد، متفق، هم‌رأی، هم‌نظر، کمی، یکپارچه
Urduایک چھوٹا سا، تھوڑا، متحد، متفق، مل کر، کچھ، ہم خیال، یکجا

einig in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de einig

  • einer, derselben, der gleichen Meinung, übereinstimmend, einvernehmlich, einhellig, einmütig, einverstanden, übereinstimmend
  • geeint, zusammen, vereint, wiedervereint, verbündet, vereinigt
  • etwas, ein bisschen, ein wenig

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Preguntas frecuentes sobre el adjetivo «einig»

«einig» es un adjetivo que puede declinarse y graduarse. La presencia y el tipo de formas varían según el adjetivo, así como el género, el caso y el número. Todas las formas se presentan de manera clara en esta página.

¿„einig“ es graduable?

El adjetivo «einig» no es graduable. No tiene formas de comparativo ni de superlativo.

¿Cómo se usa «einig»?

El adjetivo einig puede usarse de forma atributiva (delante de un sustantivo) y predicativa (con un verbo).

¿Se flexiona “einig”?

«einig» es flexionable. Adopta formas según el género, el caso y el número.

¿Cuál es el grado positivo (forma básica) de «einig»?

El grado positivo de “einig” es “einig”.

¿Cuál es la declinación fuerte de „einig“?

La declinación fuerte de «einig» es:
Masculino: einiger, einigen, einigem, einigen
Femenino: einige, einiger, einiger, einige
Neutro: einiges, einigen, einigem, einiges
Plural: einige, einiger, einigen, einige

¿Cuál es la declinación débil de «einig»?

La declinación débil de “einig” es:
Masculino: der einige, des einigen, dem einigen, den einigen
Femenino: die einige, der einigen, der einigen, die einige
Neutro: das einige, des einigen, dem einigen, das einige
Plural: die einigen, der einigen, den einigen, die einigen

¿Cuál es la declinación mixta de «einig»?

La declinación mixta de “einig” es la siguiente:
Masculino: ein einiger, eines einigen, einem einigen, einen einigen
Femenino: eine einige, einer einigen, einer einigen, eine einige
Neutro: ein einiges, eines einigen, einem einigen, ein einiges
Plural: keine einigen, keiner einigen, keinen einigen, keine einigen

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary einig y aquí también a través del Duden einig.

Comentarios



Entrada

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Was ist die Europäische Union?, Streit über Pflanzen-Gift, Gemeinsam gegen Terror

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7664705, 3925239, 7412784, 8187121

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 92294, 92294, 92294

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9