Declinación y aumento de dämmrig

El adjetivo dämmrig se declina (semiluz, tenue) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo dämmrig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente dämmrig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

positivo
dämmrig/dämmerig
comparativo
dämmriger/dämmeriger
superlativo
am dämmrigsten/dämmerigsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

dämmrig

dämm(e)rig · dämm(e)riger · am dämm(e)rigsten

Posible cancelación de la -e en la raíz  

Inglés dim, twilight

/ˈdɛmːmɪç/ · /ˈdɛmːmɪç/ · /ˈdɛmɐmɪɡɐ/ · /ˈdɛmɐmɪɡstən/

schwach beleuchtet, halbdunkel

» Still in dämmriger Luft ertönen geläutete Glocken. Inglés Still in dim air, ringing bells resound.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de dämmrig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. dämmriger/dämmeriger
Gen. dämmrigen/dämmerigen
Dat. dämmrigem/dämmerigem
Acc. dämmrigen/dämmerigen

Femenino

Nom. dämmrige/dämmerige
Gen. dämmriger/dämmeriger
Dat. dämmriger/dämmeriger
Acc. dämmrige/dämmerige

Neutro

Nom. dämmriges/dämmeriges
Gen. dämmrigen/dämmerigen
Dat. dämmrigem/dämmerigem
Acc. dämmriges/dämmeriges

Plural

Nom. dämmrige/dämmerige
Gen. dämmriger/dämmeriger
Dat. dämmrigen/dämmerigen
Acc. dämmrige/dämmerige

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo dämmrig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derdämmrige/dämmerige
Gen. desdämmrigen/dämmerigen
Dat. demdämmrigen/dämmerigen
Acc. dendämmrigen/dämmerigen

Femenino

Nom. diedämmrige/dämmerige
Gen. derdämmrigen/dämmerigen
Dat. derdämmrigen/dämmerigen
Acc. diedämmrige/dämmerige

Neutro

Nom. dasdämmrige/dämmerige
Gen. desdämmrigen/dämmerigen
Dat. demdämmrigen/dämmerigen
Acc. dasdämmrige/dämmerige

Plural

Nom. diedämmrigen/dämmerigen
Gen. derdämmrigen/dämmerigen
Dat. dendämmrigen/dämmerigen
Acc. diedämmrigen/dämmerigen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo dämmrig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. eindämmriger/dämmeriger
Gen. einesdämmrigen/dämmerigen
Dat. einemdämmrigen/dämmerigen
Acc. einendämmrigen/dämmerigen

Femenino

Nom. einedämmrige/dämmerige
Gen. einerdämmrigen/dämmerigen
Dat. einerdämmrigen/dämmerigen
Acc. einedämmrige/dämmerige

Neutro

Nom. eindämmriges/dämmeriges
Gen. einesdämmrigen/dämmerigen
Dat. einemdämmrigen/dämmerigen
Acc. eindämmriges/dämmeriges

Plural

Nom. keinedämmrigen/dämmerigen
Gen. keinerdämmrigen/dämmerigen
Dat. keinendämmrigen/dämmerigen
Acc. keinedämmrigen/dämmerigen

Uso como predicativo

Uso de dämmrig como predicativo


Singular

Masc.eristdämmrig/dämmerig
Fem.sieistdämmrig/dämmerig
Neut.esistdämmrig/dämmerig

Plural

siesinddämmrig/dämmerig

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para dämmrig


  • Still in dämmriger Luft ertönen geläutete Glocken. 
    Inglés Still in dim air, ringing bells resound.
  • Im dämmrigen Licht war ihr Gesicht nicht deutlich zu sehen. 
    Inglés In the dim light, her face was not clearly visible.
  • Ich erinnere mich an den dämmerigen Abend, den ich mit ihr verbrachte. 
    Inglés I remember the dim evening I spent with her.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de dämmrig expresiones alemanas


Alemán dämmrig
Inglés dim, twilight
Ruso полумрак, тусклый
Español semiluz, tenue
Francés crépusculaire, faible lumière
Turco karanlık, loş
Portugués fraco iluminado, meia-luz
Italiano mezz'ombra, poco illuminato
Rumano semiîntunecat, întunecos
Húngaro félhomályos, gyenge fényű
Polaco przyciemniony, półmrok
Griego ημιφωτισμένος, σκοτεινός
Holandés donker, schemerig
Checo polotmavý, šerý
Sueco dämpad, halvmörk
Danés dæmpet, halvmørk
Japonés 半暗, 薄暗い
Catalán semilúcida, tènue
Finlandés hämärä, puolihämärä
Noruego dunkel, svakt opplyst
Vasco ilun, ilunpeti
Serbio polumrak, slabo osvetljen
Macedónio полутемен, слабо осветлен
Esloveno poltemen, slabo osvetljen
Eslovaco polotmavý, slabo osvetlený
Bosnio polumrak, slabo osvijetljen
Croata polumrak, slabo osvijetljen
Ucranio півтемний, слабоосвітлений
Búlgaro полумрачен, слабо осветен
Bielorruso напаўцёмны, павольны
Indonesio redup, remang
Vietnamita lờ mờ, mờ tối
Uzbeko yarim qorong'u, zaif yoritilgan
Hindi अँधेरा, धुंधला
Chino 微暗, 昏暗
Tailandés มืดครึ้ม, สลัว
Coreano 어스름한, 희미한
Azerbaiyano sönük, yarıqaranlıq
Georgiano მქრქალი, ნახევრად ბნელი
Bengalí আধোআলো, ধোঁধলা
Albanés gjysmëerrët, i zbehtë
Maratí अर्धअंधार, धूसर
Nepalí अर्धअँध्यारो, धुँधला
Télugu అర్ధచీకటి, మసకబడిన
Letón pusaptumšots, vāji apgaismots
Tamil அரை இருண்ட, மங்கிய
Estonio hämar, poolpime
Armenio խամրած, մթու
Kurdo hindik ronahî, tarî
Hebreoחצי חשוך، מעומעם
Árabeخافت، نصف مظلم
Persoنیمه تاریک، کم نور
Urduمدھم، نیم تاریک

dämmrig in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de dämmrig

  • schwach beleuchtet, halbdunkel

dämmrig in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para dämmrig

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo dämmrig en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary dämmrig y aquí también a través del Duden dämmrig.

Comparación y exaltación dämmrig

positivo dämm(e)rig
comparativo dämm(e)riger
superlativo am dämm(e)rigsten
  • positivo: dämm(e)rig
  • comparativo: dämm(e)riger
  • superlativo: am dämm(e)rigsten

Declinación fuerte dämmrig

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. dämm(e)riger dämm(e)rige dämm(e)riges dämm(e)rige
Gen. dämm(e)rigen dämm(e)riger dämm(e)rigen dämm(e)riger
Dat. dämm(e)rigem dämm(e)riger dämm(e)rigem dämm(e)rigen
Acc. dämm(e)rigen dämm(e)rige dämm(e)riges dämm(e)rige
  • Masculino: dämm(e)riger, dämm(e)rigen, dämm(e)rigem, dämm(e)rigen
  • Femenino: dämm(e)rige, dämm(e)riger, dämm(e)riger, dämm(e)rige
  • Neutro: dämm(e)riges, dämm(e)rigen, dämm(e)rigem, dämm(e)riges
  • Plural: dämm(e)rige, dämm(e)riger, dämm(e)rigen, dämm(e)rige

Declinación débil dämmrig

  • Masculino: der dämm(e)rige, des dämm(e)rigen, dem dämm(e)rigen, den dämm(e)rigen
  • Femenino: die dämm(e)rige, der dämm(e)rigen, der dämm(e)rigen, die dämm(e)rige
  • Neutro: das dämm(e)rige, des dämm(e)rigen, dem dämm(e)rigen, das dämm(e)rige
  • Plural: die dämm(e)rigen, der dämm(e)rigen, den dämm(e)rigen, die dämm(e)rigen

Declinación mixta dämmrig

  • Masculino: ein dämm(e)riger, eines dämm(e)rigen, einem dämm(e)rigen, einen dämm(e)rigen
  • Femenino: eine dämm(e)rige, einer dämm(e)rigen, einer dämm(e)rigen, eine dämm(e)rige
  • Neutro: ein dämm(e)riges, eines dämm(e)rigen, einem dämm(e)rigen, ein dämm(e)riges
  • Plural: keine dämm(e)rigen, keiner dämm(e)rigen, keinen dämm(e)rigen, keine dämm(e)rigen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2754334, 860480, 1265912

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9