Declinación y aumento de bürokratisch

El adjetivo bürokratisch se declina (burocrático) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo bürokratisch puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente bürokratisch sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

positivo
bürokratisch
comparativo
bürokratischer
superlativo
am bürokratischsten

C1 · adjetivo · positivo · regular · comparación

bürokratisch

bürokratisch · bürokratischer · am bürokratischsten

Inglés bureaucratic, pedantic, red tape, rigid

/ˌbyːʁoˈkʁaːtɪʃ/ · /ˌbyːʁoˈkʁaːtɪʃ/ · /ˌbyːʁoˈkʁaːtɪʃɐ/ · /ˌbyːʁoˈkʁaːtɪʃstən/

[Politik, Behörden] sich sehr pedantisch an Regeln haltend, Vorschriften befolgend, dabei autoritär, schwerfällig und unflexibel wirkend; den Regeln einer Verwaltung folgend; beamtenhaft; administrativ; pedantisch, übergenau

» Er ist bürokratisch . Inglés He is bureaucratic.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de bürokratisch sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. bürokratischer
Gen. bürokratischen
Dat. bürokratischem
Acc. bürokratischen

Femenino

Nom. bürokratische
Gen. bürokratischer
Dat. bürokratischer
Acc. bürokratische

Neutro

Nom. bürokratisches
Gen. bürokratischen
Dat. bürokratischem
Acc. bürokratisches

Plural

Nom. bürokratische
Gen. bürokratischer
Dat. bürokratischen
Acc. bürokratische

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo bürokratisch utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derbürokratische
Gen. desbürokratischen
Dat. dembürokratischen
Acc. denbürokratischen

Femenino

Nom. diebürokratische
Gen. derbürokratischen
Dat. derbürokratischen
Acc. diebürokratische

Neutro

Nom. dasbürokratische
Gen. desbürokratischen
Dat. dembürokratischen
Acc. dasbürokratische

Plural

Nom. diebürokratischen
Gen. derbürokratischen
Dat. denbürokratischen
Acc. diebürokratischen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo bürokratisch con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einbürokratischer
Gen. einesbürokratischen
Dat. einembürokratischen
Acc. einenbürokratischen

Femenino

Nom. einebürokratische
Gen. einerbürokratischen
Dat. einerbürokratischen
Acc. einebürokratische

Neutro

Nom. einbürokratisches
Gen. einesbürokratischen
Dat. einembürokratischen
Acc. einbürokratisches

Plural

Nom. keinebürokratischen
Gen. keinerbürokratischen
Dat. keinenbürokratischen
Acc. keinebürokratischen

Uso como predicativo

Uso de bürokratisch como predicativo


Singular

Masc.eristbürokratisch
Fem.sieistbürokratisch
Neut.esistbürokratisch

Plural

siesindbürokratisch

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para bürokratisch


  • Er ist bürokratisch . 
    Inglés He is bureaucratic.
  • Bürokratische Hürden behindern unsere Arbeit. 
    Inglés Bureaucratic hurdles hinder our work.
  • Tom hat keine Lust mehr, bürokratische Arbeiten zu machen. 
    Inglés Tom no longer feels like doing bureaucratic work.
  • Mehr und mehr gerieten die Entnazifizierungsverfahren zu einer bürokratischen Inquisition. 
    Inglés More and more, the denazification procedures were turning into a bureaucratic inquisition.
  • Um Amerikaner zu werden, bedarf es der Überwindung einiger bürokratischer Hürden. 
    Inglés To become an American, it requires overcoming some bureaucratic hurdles.
  • Die deutsche Revolution fand ein unwissendes Volk, eine Führerschicht bürokratischer Biedermänner. 
    Inglés The German revolution found an ignorant people, a leadership layer of bureaucratic Biedermänner.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de bürokratisch expresiones alemanas


Alemán bürokratisch
Inglés bureaucratic, pedantic, red tape, rigid
Ruso бюрократический
Español burocrático
Francés bureaucratique
Turco bürokratik
Portugués burocrático
Italiano burocratico
Rumano birocratic
Húngaro bürokratikus
Polaco biurokratyczny
Griego γραφειοκρατικός, διοικητικός
Holandés bureaucratisch
Checo byrokratický
Sueco byråkratisk
Danés bureaukratisk
Japonés 官僚的
Catalán burocràtic
Finlandés byrokraattinen
Noruego byråkratisk
Vasco bulegoko, burokratiko
Serbio birokratski
Esloveno administrativen, birokratski, uradni
Eslovaco byrokratický
Bosnio birokratski, administrativan
Croata birokratski
Ucranio бюрократичний
Búlgaro бюрократичен
Bielorruso бюракратычны
Indonesio birokratis
Vietnamita quan liêu
Uzbeko byurokratik
Hindi नियमनप्रिय, प्रशासनिक, ब्यूरोक्रेटिक
Chino 官僚的, 官僚主义的
Tailandés แบบราชการ
Coreano 관료적, 관료주의적
Azerbaiyano bürokratik
Georgiano ბიუროკრატიული, ბიუროკრატული
Bengalí প্রশাসনিক, বিউরোক্রেটিক
Albanés byrokratik, byrokratike
Maratí नियमनप्रिय, प्रशासनिक, ब्यूरोक्रेटिक
Nepalí प्रशासनिक, ब्यूरोक्रेटिक
Télugu బ్యూరోక్రాటిక్
Letón birokrātisks, biurokrātisks
Tamil நிர்வாக சார்ந்த, ப்யூரோக்ராடிக்
Estonio bürokraatlik
Armenio բյուրոկրատական
Kurdo birokratik, byurokratisîk
Hebreoביורוקרטי، בירוקרטי
Árabeإداري، بيروقراطي
Persoاداری، بوروکراتیک
Urduانتظامی، بیرونی

bürokratisch in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de bürokratisch

  • [Politik] sich sehr pedantisch an Regeln haltend, Vorschriften befolgend, dabei autoritär, schwerfällig und unflexibel wirkend, pedantisch, übergenau, beamtenhaft, engstirnig, formal
  • [Behörden] den Regeln einer Verwaltung folgend, administrativ, buchstabengetreu

bürokratisch in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para bürokratisch

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo bürokratisch en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary bürokratisch y aquí también a través del Duden bürokratisch.

Comparación y exaltación bürokratisch

positivo bürokratisch
comparativo bürokratischer
superlativo am bürokratischsten
  • positivo: bürokratisch
  • comparativo: bürokratischer
  • superlativo: am bürokratischsten

Declinación fuerte bürokratisch

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. bürokratischer bürokratische bürokratisches bürokratische
Gen. bürokratischen bürokratischer bürokratischen bürokratischer
Dat. bürokratischem bürokratischer bürokratischem bürokratischen
Acc. bürokratischen bürokratische bürokratisches bürokratische
  • Masculino: bürokratischer, bürokratischen, bürokratischem, bürokratischen
  • Femenino: bürokratische, bürokratischer, bürokratischer, bürokratische
  • Neutro: bürokratisches, bürokratischen, bürokratischem, bürokratisches
  • Plural: bürokratische, bürokratischer, bürokratischen, bürokratische

Declinación débil bürokratisch

  • Masculino: der bürokratische, des bürokratischen, dem bürokratischen, den bürokratischen
  • Femenino: die bürokratische, der bürokratischen, der bürokratischen, die bürokratische
  • Neutro: das bürokratische, des bürokratischen, dem bürokratischen, das bürokratische
  • Plural: die bürokratischen, der bürokratischen, den bürokratischen, die bürokratischen

Declinación mixta bürokratisch

  • Masculino: ein bürokratischer, eines bürokratischen, einem bürokratischen, einen bürokratischen
  • Femenino: eine bürokratische, einer bürokratischen, einer bürokratischen, eine bürokratische
  • Neutro: ein bürokratisches, eines bürokratischen, einem bürokratischen, ein bürokratisches
  • Plural: keine bürokratischen, keiner bürokratischen, keinen bürokratischen, keine bürokratischen

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1031979, 40562, 117377, 6157

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 9056476, 4884243, 5345275

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 560308, 560308

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9