Declinación y aumento de brüchig

El adjetivo brüchig se declina (quebradizo, frágil) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo brüchig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente brüchig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
brüchig
comparativo
brüchiger
superlativo
am brüchigsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

brüchig

brüchig · brüchiger · am brüchigsten

Inglés brittle, fragile, cracked, crumbling, hoarse, perishable, rough, shaky, unstable

/ˈbʁyːçɪk/ · /ˈbʁyːçɪk/ · /ˈbʁyːçɪɡɐ/ · /ˈbʁyːçɪkstɛn/

leicht zu Brüchen führend; spröde, rau; baufällig, spröde, hinfällig, bröckelig

» Sie ist aber brüchig . Inglés She is, however, fragile.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de brüchig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. brüchiger
Gen. brüchigen
Dat. brüchigem
Acc. brüchigen

Femenino

Nom. brüchige
Gen. brüchiger
Dat. brüchiger
Acc. brüchige

Neutro

Nom. brüchiges
Gen. brüchigen
Dat. brüchigem
Acc. brüchiges

Plural

Nom. brüchige
Gen. brüchiger
Dat. brüchigen
Acc. brüchige
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo brüchig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derbrüchige
Gen. desbrüchigen
Dat. dembrüchigen
Acc. denbrüchigen

Femenino

Nom. diebrüchige
Gen. derbrüchigen
Dat. derbrüchigen
Acc. diebrüchige

Neutro

Nom. dasbrüchige
Gen. desbrüchigen
Dat. dembrüchigen
Acc. dasbrüchige

Plural

Nom. diebrüchigen
Gen. derbrüchigen
Dat. denbrüchigen
Acc. diebrüchigen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo brüchig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einbrüchiger
Gen. einesbrüchigen
Dat. einembrüchigen
Acc. einenbrüchigen

Femenino

Nom. einebrüchige
Gen. einerbrüchigen
Dat. einerbrüchigen
Acc. einebrüchige

Neutro

Nom. einbrüchiges
Gen. einesbrüchigen
Dat. einembrüchigen
Acc. einbrüchiges

Plural

Nom. keinebrüchigen
Gen. keinerbrüchigen
Dat. keinenbrüchigen
Acc. keinebrüchigen

Uso como predicativo

Uso de brüchig como predicativo

Singular

Masc.eristbrüchig
Fem.sieistbrüchig
Neut.esistbrüchig

Plural

siesindbrüchig

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para brüchig

  • Sie ist aber brüchig . 
    Inglés She is, however, fragile.
  • Er sprach mit brüchiger Stimme. 
    Inglés He spoke with a fragile voice.
  • Vorsichtig entrollte Tina das brüchige Pergament. 
    Inglés Carefully, Tina unrolled the fragile parchment.
  • Bei der Wärmebehandlung wurde eine zu hohe Temperatur angewendet und der Stahl wurde brüchig . 
    Inglés During the heat treatment, a temperature that was too high was applied and the steel became brittle.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de brüchig expresiones alemanas

Alemán brüchig
Inglés brittle, fragile, cracked, crumbling, hoarse, perishable, rough, shaky
Ruso хрупкий, ломкий, непрочный, шаткий, шершавая
Español quebradizo, frágil, cascado, fragil, perecedero, quebrado, resquebrajado, áspero
Francés cassant, fragile, cassé, précaire, périssable, rugueux
Turco kırılgan, çatlak, dayanaksız, pürüzlü
Portugués frágil, quebrável, quebrado, áspero
Italiano fragile, friabile, breakable, delicato, fatiscente, fesso, in pericolo, incrinato
Rumano fragil, delicat, aspru, rupt
Húngaro törékeny, durva, gyenge, repedezett
Polaco kruchy, łamliwy, nadwerężony, ochrypły, popękana, łamiący się
Griego εύθραυστος, σπαστός, αδύναμος, ραγισμένος, τραχύς
Holandés fragiel, broos
Checo křehký, lomivý, drsný, nestabilní
Sueco spröd, bräcklig, skör, ömtålig
Danés skør, brudt, fragil, ru
Japonés 壊れやすい, 脆い, ざらざらした
Catalán fràgil, trencadís, perible, rugós, trencat
Finlandés hauras, murtuva, halkeileva, heikko, karkea
Noruego skjør, sprø, fragil, rug
Vasco ahul, hauts, hautsitako, hautsitua, hautsituekin, zurrun
Serbio krhak, lomljiv, slab, suh
Macedónio крив, грубо, круто, непостојан
Esloveno krhek, lomljiv, nestabil, trd
Eslovaco krehký, lomivý, drsný, nestabilný
Bosnio krhak, lomljiv, slab, tvrdi
Croata krhak, lomljiv
Ucranio крихкий, ламкий, ломкий, недовговічний, шорсткий
Búlgaro чуплив, крехък, крихък
Bielorruso крохкі, дробны, ламкі, шурпаты
Indonesio rapuh, kasar, pecah-pecah, retak, tidak tahan lama
Vietnamita dễ vỡ, khô nẻ, thô ráp
Uzbeko buziluvchan, dagʻal, quruq, sindiriladigan
Hindi भंगुर, कम टिकाऊ, खुरदरा, रूखा
Chino 干裂, 易碎, 易碎的, 粗糙, 脆弱, 龟裂的
Tailandés เปราะบาง, บอบบาง, หยาบ, แตกร้าว, แห้งกร้าน
Coreano 거친, 균열이 있는, 깨지기 쉬운, 메마른, 부서지기 쉬운
Azerbaiyano qırılgan, dayanıqsız, kobud, çatlamış
Georgiano მყიფე, გაპკარული, მსხვრევადი, უხეში
Bengalí ভঙ্গুর, খসখসে, রুক্ষ
Albanés ashpër, fragil, fragjil, i brishtë, thatë
Maratí भंगुर, कम टिकाऊ, कोरडा, खडबडीत
Nepalí भंगुर, कम टिकाऊ, खस्रो, फाटेको
Télugu గరుకు, చిట్లిన, పగుళ్లు ఉన్న, పొడిబారిన, భంగురమైన, సులువుగా విరిగే
Letón trausls, neizturīgs, raupjš, sauss
Tamil உலர், கரடுமுரடு, சிளைந்த, பிளந்த, முறுகிய, மெத்தையான
Estonio kergesti purunev, haprus, kare, kuiv, rabed
Armenio դյուրաբեկ, խոցելի, կոպիտ, ճաքճքած, փխրուն
Kurdo nazik, qelîz, têqîdar, şikestî
Hebreoשביר، שברירי
Árabeهش، خشن، متصدع
Persoشکسته، زبر، شکستنی، شکننده، ناپایدار
Urduنرم، کمزور، بکھرنے والا، نقصان زدہ، ٹوٹا ہوا، کھردرا

brüchig in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de brüchig
  • leicht zu Brüchen führend, Brüche aufweisend, baufällig, bröckelig, fragil, mürbe
  • spröde, rau, spröde, rau
  • wenig haltbar, hinfällig, inkonsistent, morbid, morsch, ungefestigt
brüchig in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para brüchig

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo brüchig en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary brüchig y aquí también a través del Duden brüchig.

Comparación y exaltación brüchig

positivo brüchig
comparativo brüchiger
superlativo am brüchigsten
  • positivo: brüchig
  • comparativo: brüchiger
  • superlativo: am brüchigsten

Declinación fuerte brüchig

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. brüchiger brüchige brüchiges brüchige
Gen. brüchigen brüchiger brüchigen brüchiger
Dat. brüchigem brüchiger brüchigem brüchigen
Acc. brüchigen brüchige brüchiges brüchige
  • Masculino: brüchiger, brüchigen, brüchigem, brüchigen
  • Femenino: brüchige, brüchiger, brüchiger, brüchige
  • Neutro: brüchiges, brüchigen, brüchigem, brüchiges
  • Plural: brüchige, brüchiger, brüchigen, brüchige

Declinación débil brüchig

  • Masculino: der brüchige, des brüchigen, dem brüchigen, den brüchigen
  • Femenino: die brüchige, der brüchigen, der brüchigen, die brüchige
  • Neutro: das brüchige, des brüchigen, dem brüchigen, das brüchige
  • Plural: die brüchigen, der brüchigen, den brüchigen, die brüchigen

Declinación mixta brüchig

  • Masculino: ein brüchiger, eines brüchigen, einem brüchigen, einen brüchigen
  • Femenino: eine brüchige, einer brüchigen, einer brüchigen, eine brüchige
  • Neutro: ein brüchiges, eines brüchigen, einem brüchigen, ein brüchiges
  • Plural: keine brüchigen, keiner brüchigen, keinen brüchigen, keine brüchigen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 815142, 541398

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Hülle für Atom-Kraft-Werk

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1262268

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 430468, 430468, 430468

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9