Declinación y aumento de beiderseitig

El adjetivo beiderseitig se declina (bilateral, mutuo) utilizando la construcción beiderseitig, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo beiderseitig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente beiderseitig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

adjetivo · positivo · sin comparación

beiderseitig

beiderseitig · - · -

Inglés bilateral, mutual

/ˈbaɪdɐˌzaɪtɪç/ · /ˈbaɪdɐˌzaɪtɪç/

auf beiden Seiten vorhanden; beidseitig; gegenseitig

» Ehe bedeutet gegenseitige Freiheitsberaubung in beiderseitigem Einvernehmen. Inglés Marriage means mutual deprivation of freedom by mutual consent.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de beiderseitig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. beiderseitiger
Gen. beiderseitigen
Dat. beiderseitigem
Acc. beiderseitigen

Femenino

Nom. beiderseitige
Gen. beiderseitiger
Dat. beiderseitiger
Acc. beiderseitige

Neutro

Nom. beiderseitiges
Gen. beiderseitigen
Dat. beiderseitigem
Acc. beiderseitiges

Plural

Nom. beiderseitige
Gen. beiderseitiger
Dat. beiderseitigen
Acc. beiderseitige
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo beiderseitig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derbeiderseitige
Gen. desbeiderseitigen
Dat. dembeiderseitigen
Acc. denbeiderseitigen

Femenino

Nom. diebeiderseitige
Gen. derbeiderseitigen
Dat. derbeiderseitigen
Acc. diebeiderseitige

Neutro

Nom. dasbeiderseitige
Gen. desbeiderseitigen
Dat. dembeiderseitigen
Acc. dasbeiderseitige

Plural

Nom. diebeiderseitigen
Gen. derbeiderseitigen
Dat. denbeiderseitigen
Acc. diebeiderseitigen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo beiderseitig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einbeiderseitiger
Gen. einesbeiderseitigen
Dat. einembeiderseitigen
Acc. einenbeiderseitigen

Femenino

Nom. einebeiderseitige
Gen. einerbeiderseitigen
Dat. einerbeiderseitigen
Acc. einebeiderseitige

Neutro

Nom. einbeiderseitiges
Gen. einesbeiderseitigen
Dat. einembeiderseitigen
Acc. einbeiderseitiges

Plural

Nom. keinebeiderseitigen
Gen. keinerbeiderseitigen
Dat. keinenbeiderseitigen
Acc. keinebeiderseitigen

Uso como predicativo

Uso de beiderseitig como predicativo

Singular

Masc.eristbeiderseitig
Fem.sieistbeiderseitig
Neut.esistbeiderseitig

Plural

siesindbeiderseitig

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para beiderseitig

  • Ehe bedeutet gegenseitige Freiheitsberaubung in beiderseitigem Einvernehmen. 
    Inglés Marriage means mutual deprivation of freedom by mutual consent.
  • Dieses Problem entstand aus einem beiderseitigen Missverständnis. 
    Inglés This problem arose from a mutual misunderstanding.
  • Die Zusammenkunft der beiden Präsidenten vertiefte das gegenseitige Vertrauen und intensivierte die beiderseitig vorteilhafte Zusammenarbeit beider Länder. 
    Inglés The meeting of the two presidents deepened mutual trust and intensified the mutually beneficial cooperation between the two countries.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de beiderseitig expresiones alemanas

Alemán beiderseitig
Inglés bilateral, mutual
Ruso двусторонний, обе стороны
Español bilateral, mutuo
Francés bilatéral, des deux côtés, réciproque
Turco her iki taraflı
Portugués bilateral, de ambos os lados
Italiano bilaterale, reciproco
Rumano ambele părți, bilateral
Húngaro kétoldali, kétoldalú
Polaco obustronny
Griego αμφίπλευρος
Holandés beiderzijds, tweezijdig
Checo oboustranný
Sueco båda sidor, ömsesidig
Danés begge sider
Japonés 両側の
Catalán ambdós costats
Finlandés molempien puolien
Noruego begge sider
Vasco bi aldeetako
Serbio obostrano, s obe strane, двостран, двострани
Macedónio двостран, дводелен, двострани
Esloveno dvostranski, obojestranski
Eslovaco obojstranný
Bosnio obostrano
Croata dvostran, dvostrani, obostrano, s obje strane
Ucranio двосторонній, обопільний
Búlgaro двустранен
Bielorruso абодвухбакові
Indonesio dua sisi
Vietnamita hai mặt
Uzbeko ikki tomonli
Hindi दो-पक्षीय, द्विपक्षीय
Chino 双面的
Tailandés สองด้าน
Coreano 양면의
Azerbaiyano iki tərəfli
Georgiano ორმხრივი
Bengalí দ্বিপাক্ষিক
Albanés dyanësor
Maratí द्विपक्षीय
Nepalí द्विपक्षीय
Télugu రెండువైపులున్న
Letón abpusējs
Tamil இருபக்கமான
Estonio kahepoolsed
Armenio երկկողմանի
Kurdo du alî
Hebreoדו-צדדי
Árabeثنائي
Persoدوطرفه
Urduدونوں طرف موجود

beiderseitig in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de beiderseitig
  • auf beiden Seiten vorhanden, beidseitig, gegenseitig
beiderseitig in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para beiderseitig

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo beiderseitig en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary beiderseitig y aquí también a través del Duden beiderseitig.

Comparación y exaltación beiderseitig

positivo beiderseitig
comparativo -
superlativo -
  • positivo: beiderseitig
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinación fuerte beiderseitig

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. beiderseitiger beiderseitige beiderseitiges beiderseitige
Gen. beiderseitigen beiderseitiger beiderseitigen beiderseitiger
Dat. beiderseitigem beiderseitiger beiderseitigem beiderseitigen
Acc. beiderseitigen beiderseitige beiderseitiges beiderseitige
  • Masculino: beiderseitiger, beiderseitigen, beiderseitigem, beiderseitigen
  • Femenino: beiderseitige, beiderseitiger, beiderseitiger, beiderseitige
  • Neutro: beiderseitiges, beiderseitigen, beiderseitigem, beiderseitiges
  • Plural: beiderseitige, beiderseitiger, beiderseitigen, beiderseitige

Declinación débil beiderseitig

  • Masculino: der beiderseitige, des beiderseitigen, dem beiderseitigen, den beiderseitigen
  • Femenino: die beiderseitige, der beiderseitigen, der beiderseitigen, die beiderseitige
  • Neutro: das beiderseitige, des beiderseitigen, dem beiderseitigen, das beiderseitige
  • Plural: die beiderseitigen, der beiderseitigen, den beiderseitigen, die beiderseitigen

Declinación mixta beiderseitig

  • Masculino: ein beiderseitiger, eines beiderseitigen, einem beiderseitigen, einen beiderseitigen
  • Femenino: eine beiderseitige, einer beiderseitigen, einer beiderseitigen, eine beiderseitige
  • Neutro: ein beiderseitiges, eines beiderseitigen, einem beiderseitigen, ein beiderseitiges
  • Plural: keine beiderseitigen, keiner beiderseitigen, keinen beiderseitigen, keine beiderseitigen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3035372, 580715, 3494409

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 314807

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9