Declinación y aumento de autonom

El adjetivo autonom se declina (autónomo) utilizando la construcción autonom, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo autonom puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente autonom sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

adjetivo · positivo · sin comparación

autonom

autonom · - · -

Inglés autonomous, independent, self-governing, self-governed

/aʊtoˈnoːm/ · /aʊtoˈnoːm/

[Politik, Fachsprache, …] sich eigene Gesetze gebend, nach eigenen Gesetzen lebend, verwaltungsmäßig selbstständig; frei von äußeren Einflüssen oder Regeln; autark; eigenständig; unabhängig; separat

» Ich bin autonom . Inglés I am autonomous.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de autonom sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. autonomer
Gen. autonomen
Dat. autonomem
Acc. autonomen

Femenino

Nom. autonome
Gen. autonomer
Dat. autonomer
Acc. autonome

Neutro

Nom. autonomes
Gen. autonomen
Dat. autonomem
Acc. autonomes

Plural

Nom. autonome
Gen. autonomer
Dat. autonomen
Acc. autonome
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo autonom utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derautonome
Gen. desautonomen
Dat. demautonomen
Acc. denautonomen

Femenino

Nom. dieautonome
Gen. derautonomen
Dat. derautonomen
Acc. dieautonome

Neutro

Nom. dasautonome
Gen. desautonomen
Dat. demautonomen
Acc. dasautonome

Plural

Nom. dieautonomen
Gen. derautonomen
Dat. denautonomen
Acc. dieautonomen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo autonom con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einautonomer
Gen. einesautonomen
Dat. einemautonomen
Acc. einenautonomen

Femenino

Nom. eineautonome
Gen. einerautonomen
Dat. einerautonomen
Acc. eineautonome

Neutro

Nom. einautonomes
Gen. einesautonomen
Dat. einemautonomen
Acc. einautonomes

Plural

Nom. keineautonomen
Gen. keinerautonomen
Dat. keinenautonomen
Acc. keineautonomen

Uso como predicativo

Uso de autonom como predicativo

Singular

Masc.eristautonom
Fem.sieistautonom
Neut.esistautonom

Plural

siesindautonom

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para autonom

  • Ich bin autonom . 
    Inglés I am autonomous.
  • Hannibals politische Konzeption gipfelte in dem Bestreben, Karthago als ein außerhalb des römischen Machtmonopols stehendes, autonomes Staatswesen zu erhalten. 
    Inglés Hannibal's political conception culminated in the effort to preserve Carthage as an autonomous state outside the Roman power monopoly.
  • Proudhon wird Anarchist und fand sein Heil in dem Plane autonomer Wirtschaftsgruppen, die miteinander einen gerechten Austausch ihrer Wahrheitswerte treiben. 
    Inglés Proudhon becomes an anarchist and finds his salvation in the plan of autonomous economic groups that engage in a fair exchange of their truth values.
  • Dadurch hat er seinen Staat zu einer selbständigen Potenz unter den Mächten Europas erhoben und die autonome Stellung errungen, welche die Summe des preußischen Ehrgeizes ausmacht. 
    Inglés Thus, he elevated his state to an independent power among the powers of Europe and achieved the autonomous position that constitutes the sum of Prussian ambition.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de autonom expresiones alemanas

Alemán autonom
Inglés autonomous, independent, self-governing, self-governed
Ruso автономный
Español autónomo
Francés autonome, autonome Verwaltung
Turco özerk, bağımsız
Portugués autônomo, independente
Italiano autonomo, autonoma
Rumano autonom, independent
Húngaro önálló, autonóm, független, autonomikus, önkormányzatú
Polaco autonomiczny, samodzielny
Griego αυτόνομος
Holandés autonoom
Checo autonomní, nezávislý
Sueco autonom, oberoende, självständig
Danés autonom, autonome, selvstændig, uafhængig
Japonés 自立した, 自主的な, 独立した, 自主的, 自律的
Catalán autònom
Finlandés itsenäinen, autonominen
Noruego selvstendig, uavhengig
Vasco autonomoa
Serbio autonoman, samostalan, autonomni, аутономан
Macedónio автономен
Esloveno avtonomen, samostojen
Eslovaco autonómny, nezávislý, samostatný
Bosnio autonoman, autonomni
Croata autonoman, autonomni, autonomno, neovisno, samostalan
Ucranio автономний
Búlgaro автономен
Bielorruso аўтаномны, аўтономны
Indonesio otonom, mandiri, autonomistis
Vietnamita tự chủ, độc lập, theo chủ nghĩa tự trị, tự trị
Uzbeko mustaqil, avtonomistik
Hindi स्वतंत्र, स्वायत्त, स्वायत्ततावादी, स्वायत्तवादी, स्वायत्त्व
Chino 自治的, 独立的, 自主的, 自治主义的
Tailandés อิสระ, ปกครองตนเอง, พึ่งตนเอง, ออโตโนมิสต์
Coreano 자율적인, 독립적인, 오토노미즘의, 자율주의적
Azerbaiyano avtonom, müstəqil, avtonomist
Georgiano ავტონომიერი, ავტონომისტური, ავტონომიური, ავტონომური
Bengalí স্বশাসিত, স্বায়ত্তশাসিত, স্বনির্ভর, স্বায়ত্তবাদী
Albanés autonomist, i pavarur, pavarur
Maratí स्वायत्त, स्वतंत्र, स्वायत्ततावादी, स्वायत्तवादी
Nepalí स्वायत्त, स्वतंत्र, स्वायत्ततावादी, स्वायत्तवादी
Télugu ఆటోనమిస్టు, స్వతంత్ర, స్వయంత్రమైన, స్వయంప్రతిపత్తివాద, స్వాయత్త
Letón patstāvīgs, neatkarīgs, autonomistisks, autonoms
Tamil சுயாட்சியான, சுயாதீன, தன்னாட்சி, தன்னாட்சியவாத
Estonio autonoomne, iseseisev, autonomistlik
Armenio ավտոնոմ, ավտոնոմիստական, ինքնիշխան
Kurdo serbixwe, otonomîst, serbixweyî
Hebreoאוטונומי، עצמאי
Árabeمستقل، ذاتي
Persoخودمختار، مستقل
Urduخود مختار، آزاد

autonom in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de autonom
  • [Politik] sich eigene Gesetze gebend, nach eigenen Gesetzen lebend, verwaltungsmäßig selbstständig, autark, unabhängig, selbstständig
  • [Fachsprache] frei von äußeren Einflüssen oder Regeln, eigenständig, unabhängig
  • [Politik] sich auf die Autonomen beziehend, von den Autonomen ausgehend, zu den Autonomen gehörend
  • für sich gesondert, separat
autonom in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para autonom

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo autonom en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary autonom y aquí también a través del Duden autonom.

Comparación y exaltación autonom

positivo autonom
comparativo -
superlativo -
  • positivo: autonom
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinación fuerte autonom

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. autonomer autonome autonomes autonome
Gen. autonomen autonomer autonomen autonomer
Dat. autonomem autonomer autonomem autonomen
Acc. autonomen autonome autonomes autonome
  • Masculino: autonomer, autonomen, autonomem, autonomen
  • Femenino: autonome, autonomer, autonomer, autonome
  • Neutro: autonomes, autonomen, autonomem, autonomes
  • Plural: autonome, autonomer, autonomen, autonome

Declinación débil autonom

  • Masculino: der autonome, des autonomen, dem autonomen, den autonomen
  • Femenino: die autonome, der autonomen, der autonomen, die autonome
  • Neutro: das autonome, des autonomen, dem autonomen, das autonome
  • Plural: die autonomen, der autonomen, den autonomen, die autonomen

Declinación mixta autonom

  • Masculino: ein autonomer, eines autonomen, einem autonomen, einen autonomen
  • Femenino: eine autonome, einer autonomen, einer autonomen, eine autonome
  • Neutro: ein autonomes, eines autonomen, einem autonomen, ein autonomes
  • Plural: keine autonomen, keiner autonomen, keinen autonomen, keine autonomen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 118988, 278888, 128152, 147743, 528186, 2711

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6117146

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 43063, 43063, 43063, 43063

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9