Declinación y aumento de angeboren

El adjetivo angeboren se declina (congénito, innato) utilizando la construcción angeboren, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo angeboren puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente angeboren sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

B2 · adjetivo · positivo · sin comparación

angeboren

angeboren · - · -

Supresión de la -e en el sufijo  

Inglés congenital, innate

schon bei Geburt vorhanden

» Tom hat eine angeborene Begabung. Inglés Tom has a natural talent.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de angeboren sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. angeborener/angeborner⁴
Gen. angeborenen/angebornen⁴
Dat. angeborenem/angebornem⁴
Acc. angeborenen/angebornen⁴

Femenino

Nom. angeborene/angeborne⁴
Gen. angeborener/angeborner⁴
Dat. angeborener/angeborner⁴
Acc. angeborene/angeborne⁴

Neutro

Nom. angeborenes/angebornes⁴
Gen. angeborenen/angebornen⁴
Dat. angeborenem/angebornem⁴
Acc. angeborenes/angebornes⁴

Plural

Nom. angeborene/angeborne⁴
Gen. angeborener/angeborner⁴
Dat. angeborenen/angebornen⁴
Acc. angeborene/angeborne⁴

⁴ uso poco común

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo angeboren utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derangeborene/angeborne⁴
Gen. desangeborenen/angebornen⁴
Dat. demangeborenen/angebornen⁴
Acc. denangeborenen/angebornen⁴

Femenino

Nom. dieangeborene/angeborne⁴
Gen. derangeborenen/angebornen⁴
Dat. derangeborenen/angebornen⁴
Acc. dieangeborene/angeborne⁴

Neutro

Nom. dasangeborene/angeborne⁴
Gen. desangeborenen/angebornen⁴
Dat. demangeborenen/angebornen⁴
Acc. dasangeborene/angeborne⁴

Plural

Nom. dieangeborenen/angebornen⁴
Gen. derangeborenen/angebornen⁴
Dat. denangeborenen/angebornen⁴
Acc. dieangeborenen/angebornen⁴

⁴ uso poco común

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo angeboren con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einangeborener/angeborner⁴
Gen. einesangeborenen/angebornen⁴
Dat. einemangeborenen/angebornen⁴
Acc. einenangeborenen/angebornen⁴

Femenino

Nom. eineangeborene/angeborne⁴
Gen. einerangeborenen/angebornen⁴
Dat. einerangeborenen/angebornen⁴
Acc. eineangeborene/angeborne⁴

Neutro

Nom. einangeborenes/angebornes⁴
Gen. einesangeborenen/angebornen⁴
Dat. einemangeborenen/angebornen⁴
Acc. einangeborenes/angebornes⁴

Plural

Nom. keineangeborenen/angebornen⁴
Gen. keinerangeborenen/angebornen⁴
Dat. keinenangeborenen/angebornen⁴
Acc. keineangeborenen/angebornen⁴

⁴ uso poco común

Uso como predicativo

Uso de angeboren como predicativo

Singular

Masc.eristangeboren
Fem.sieistangeboren
Neut.esistangeboren

Plural

siesindangeboren

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para angeboren

  • Tom hat eine angeborene Begabung. 
    Inglés Tom has a natural talent.
  • Selbst kleine Kinder haben einen angeborenen Sinn dafür, was gerecht und was nicht gerecht ist. 
    Inglés Even small children have an innate sense of what's fair and what's not.
  • Es gibt nur einen angeborenen Irrtum, und es ist der, dass wir da sind, um glücklich zu sein. 
    Inglés There is only one inborn error, and that is the notion that we exist in order to be happy.
  • Fleißige Arbeit siegt über angeborene Begabung. 
    Inglés Hard work beats natural talent.
  • Der uns angeborene Herdentrieb wird auch an Fußgängerampeln wirksam. 
    Inglés Our innate herd instinct is also effective at pedestrian traffic lights.
  • In der Zeit des Konflikts mit den griechischen Obristen war George Student in Oxford, und sein angeborener Patriotismus kam zum Vorschein. 
    Inglés During the conflict with the Greek colonels, George was a student at Oxford, and his innate patriotism came to the fore.
  • Jagdhunde haben einen angeborenen Verfolgungstrieb. 
    Inglés Hunting dogs have an innate instinct to chase.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de angeboren expresiones alemanas

Alemán angeboren
Inglés congenital, innate
Ruso врожденный
Español congénito, innato
Francés inné, congénital
Turco doğuştan
Portugués congênito, inato
Italiano congenito
Rumano înăscut
Húngaro veleszületett
Polaco wrodzony
Griego έμφυτος, εγγενής
Holandés aangeboren
Checo vrozený
Sueco medfödd, ärftlig
Danés medfødt
Japonés 生まれつき
Catalán congènit, innat
Finlandés synnynnäinen
Noruego medfødt
Vasco jatorrizko
Serbio urođen
Macedónio вроден
Esloveno prirojen
Eslovaco vrodený
Bosnio urođen
Croata urođen
Ucranio вроджений
Búlgaro вроден
Bielorruso нараджаны
Hebreoמולד
Árabeفطري
Persoذاتی، فطری
Urduپیدائشی

angeboren in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de angeboren
  • schon bei Geburt vorhanden
angeboren in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para angeboren

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo angeboren en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary angeboren y aquí también a través del Duden angeboren.

Comparación y exaltación angeboren

positivo angeboren
comparativo -
superlativo -
  • positivo: angeboren
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinación fuerte angeboren

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. angebor(e)ner angebor(e)ne angebor(e)nes angebor(e)ne
Gen. angebor(e)nen angebor(e)ner angebor(e)nen angebor(e)ner
Dat. angebor(e)nem angebor(e)ner angebor(e)nem angebor(e)nen
Acc. angebor(e)nen angebor(e)ne angebor(e)nes angebor(e)ne
  • Masculino: angebor(e)ner, angebor(e)nen, angebor(e)nem, angebor(e)nen
  • Femenino: angebor(e)ne, angebor(e)ner, angebor(e)ner, angebor(e)ne
  • Neutro: angebor(e)nes, angebor(e)nen, angebor(e)nem, angebor(e)nes
  • Plural: angebor(e)ne, angebor(e)ner, angebor(e)nen, angebor(e)ne

Declinación débil angeboren

  • Masculino: der angebor(e)ne, des angebor(e)nen, dem angebor(e)nen, den angebor(e)nen
  • Femenino: die angebor(e)ne, der angebor(e)nen, der angebor(e)nen, die angebor(e)ne
  • Neutro: das angebor(e)ne, des angebor(e)nen, dem angebor(e)nen, das angebor(e)ne
  • Plural: die angebor(e)nen, der angebor(e)nen, den angebor(e)nen, die angebor(e)nen

Declinación mixta angeboren

  • Masculino: ein angebor(e)ner, eines angebor(e)nen, einem angebor(e)nen, einen angebor(e)nen
  • Femenino: eine angebor(e)ne, einer angebor(e)nen, einer angebor(e)nen, eine angebor(e)ne
  • Neutro: ein angebor(e)nes, eines angebor(e)nen, einem angebor(e)nen, ein angebor(e)nes
  • Plural: keine angebor(e)nen, keiner angebor(e)nen, keinen angebor(e)nen, keine angebor(e)nen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 975463, 60867, 517583, 182894

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2475175, 4278520, 5071258, 10612467, 1431787

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 145911

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9