Declinación y aumento de ängstlich

El adjetivo ängstlich se declina (atemorizado, ansioso) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo ängstlich puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente ängstlich sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

positivo
ängstlich
comparativo
ängstlicher
superlativo
am ängstlichsten

A2 · adjetivo · positivo · regular · comparación

ängstlich

ängstlich · ängstlicher · am ängstlichsten

Inglés fearful, anxious, apprehensive, nervous

von Angst ergriffen, erfüllt; peinlich genau, akkurat; angstbesetzt, angsterfüllt, angstvoll, bang

» Sie war ängstlich . Inglés She was afraid.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de ängstlich sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. ängstlicher
Gen. ängstlichen
Dat. ängstlichem
Acc. ängstlichen

Femenino

Nom. ängstliche
Gen. ängstlicher
Dat. ängstlicher
Acc. ängstliche

Neutro

Nom. ängstliches
Gen. ängstlichen
Dat. ängstlichem
Acc. ängstliches

Plural

Nom. ängstliche
Gen. ängstlicher
Dat. ängstlichen
Acc. ängstliche

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo ängstlich utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derängstliche
Gen. desängstlichen
Dat. demängstlichen
Acc. denängstlichen

Femenino

Nom. dieängstliche
Gen. derängstlichen
Dat. derängstlichen
Acc. dieängstliche

Neutro

Nom. dasängstliche
Gen. desängstlichen
Dat. demängstlichen
Acc. dasängstliche

Plural

Nom. dieängstlichen
Gen. derängstlichen
Dat. denängstlichen
Acc. dieängstlichen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo ängstlich con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einängstlicher
Gen. einesängstlichen
Dat. einemängstlichen
Acc. einenängstlichen

Femenino

Nom. eineängstliche
Gen. einerängstlichen
Dat. einerängstlichen
Acc. eineängstliche

Neutro

Nom. einängstliches
Gen. einesängstlichen
Dat. einemängstlichen
Acc. einängstliches

Plural

Nom. keineängstlichen
Gen. keinerängstlichen
Dat. keinenängstlichen
Acc. keineängstlichen

Uso como predicativo

Uso de ängstlich como predicativo


Singular

Masc.eristängstlich
Fem.sieistängstlich
Neut.esistängstlich

Plural

siesindängstlich

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para ängstlich


  • Sie war ängstlich . 
    Inglés She was afraid.
  • Tom ist sehr ängstlich . 
    Inglés Tom is very timid.
  • Warum bist du so ängstlich ? 
    Inglés Why are you so scared?
  • Er ist sehr ängstlich vor Hunden. 
    Inglés He is very afraid of dogs.
  • Sie ist ein sehr ängstliches Mädchen. 
    Inglés She's a very timid girl.
  • Eine ängstliche Mutter hat einen scharfen Blick. 
    Inglés A fearful mother has a sharp gaze.
  • Alle Welt blickt nun ängstlich nach Athen und Brüssel. 
    Inglés The whole world is now anxiously looking towards Athens and Brussels.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de ängstlich expresiones alemanas


Alemán ängstlich
Inglés fearful, scary, anxious, apprehensive, nervous, frightning
Ruso боязливый, испуганный, пугливый, тревожный, аккуратный, небрежный, недобросовестный, точный
Español atemorizado, ansioso, despreocupado, exacto, meticuloso, relajado, temeroso
Francés timoré, craintif, anxieux, exact, prudent, précis
Turco korkak, endişeli, tam, telaşlı, titiz, ürkek
Portugués ansioso, medroso, exato, preciso, preocupado
Italiano ansioso, impaurito, accurato, impreciso, lento, preciso, spaventato
Rumano Fricos, calm, exact, fricos, neîngrijorat, precis, îngrijorat
Húngaro ijedt, akkurátus, félős, rémült, aggódó, félelmetes, félénk
Polaco przestraszony, dokładny, lękliwy, niedbały, niedokładny, precyzyjny
Griego φοβισμένος, αγχωμένος, ακριβής, ανήσυχος, λεπτομερής
Holandés bevreesd, angstig, bang, nauwkeurig, onzeker, precies
Checo úzkostlivý, bázlivý, neklidný
Sueco rädd, ängslig, nogrann, ytterst, avslappnad, lugn, noggrann, precis
Danés angstfuld, bange, bekymret, nøjagtig, præcis, urolig
Japonés 不安な, 厳密な, 恐れに満ちた, 慎重な, 正確な, 気をつける
Catalán calmat, exacte, poruc, precís, temerós, tranquil
Finlandés ahdistunut, epävarma, huolestunut, pelokas
Noruego engstelig, nøyaktig, presis, redd, urolig
Vasco akurat, bakean, beldurrezko, beldurtia, lasai, zehatz
Serbio oprezan, plašljiv, precizan, strašljiv, tačan, uplašen
Macedónio плашлив, непристапен, прецизен, страхлив, точен
Esloveno natančen, natančno, negotov, nepremišljen, strašen, zaskrbljen
Eslovaco úzkostlivý, detailný, nepokojný, presný, strachujúci
Bosnio bojažljiv, oprezan, plašljiv, precizan, tačan, uplašen
Croata bojažljiv, neodlučan, oprezan, precizan, točan, uplašen
Ucranio боязкий, акура́тний, боязливий, наляканий, недбалий, обережний, точний, тривожний
Búlgaro неспокоен, прецизен, страшен, точен, тревожен, уплашен
Bielorruso баязлівы, досыць акуратны, досыць дакладны, напалоханы, недбайны, непільны
Hebreoחרד، לא דחוף، לא מדויק، מדויק، מפוחד
Árabeخائف، قلق، دقيق، مذعور، مضبوط
Persoنگران، اکیورات، ترسیده، دقیق، هراسان
Urduخوفزدہ، پریشان

ängstlich in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de ängstlich

  • von Angst ergriffen, erfüllt, peinlich genau, akkurat, angstbesetzt, angsterfüllt, angstvoll, bang
  • von Angst ergriffen, erfüllt, peinlich genau, akkurat, angstbesetzt, angsterfüllt, angstvoll, bang
  • von Angst ergriffen, erfüllt, peinlich genau, akkurat, angstbesetzt, angsterfüllt, angstvoll, bang

ängstlich in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para ängstlich

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo ängstlich en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary ängstlich y aquí también a través del Duden ängstlich.

Comparación y exaltación ängstlich

positivo ängstlich
comparativo ängstlicher
superlativo am ängstlichsten
  • positivo: ängstlich
  • comparativo: ängstlicher
  • superlativo: am ängstlichsten

Declinación fuerte ängstlich

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. ängstlicher ängstliche ängstliches ängstliche
Gen. ängstlichen ängstlicher ängstlichen ängstlicher
Dat. ängstlichem ängstlicher ängstlichem ängstlichen
Acc. ängstlichen ängstliche ängstliches ängstliche
  • Masculino: ängstlicher, ängstlichen, ängstlichem, ängstlichen
  • Femenino: ängstliche, ängstlicher, ängstlicher, ängstliche
  • Neutro: ängstliches, ängstlichen, ängstlichem, ängstliches
  • Plural: ängstliche, ängstlicher, ängstlichen, ängstliche

Declinación débil ängstlich

  • Masculino: der ängstliche, des ängstlichen, dem ängstlichen, den ängstlichen
  • Femenino: die ängstliche, der ängstlichen, der ängstlichen, die ängstliche
  • Neutro: das ängstliche, des ängstlichen, dem ängstlichen, das ängstliche
  • Plural: die ängstlichen, der ängstlichen, den ängstlichen, die ängstlichen

Declinación mixta ängstlich

  • Masculino: ein ängstlicher, eines ängstlichen, einem ängstlichen, einen ängstlichen
  • Femenino: eine ängstliche, einer ängstlichen, einer ängstlichen, eine ängstliche
  • Neutro: ein ängstliches, eines ängstlichen, einem ängstlichen, ein ängstliches
  • Plural: keine ängstlichen, keiner ängstlichen, keinen ängstlichen, keine ängstlichen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10090269, 3406627, 10248249, 723271, 5285735, 2445729, 1766365

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74698, 74698, 74698

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9