Conjugación del verbo zusammenstimmen

El verbo zusammenstimmen (coincidir, harmonizar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son stimmt zusammen, stimmte zusammen y hat zusammengestimmt. puesto que es un verbo auxiliar de zusammenstimmen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zusammen- de zusammenstimmen es separable. La inflexión se hace en el genero Activo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zusammenstimmen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zusammenstimmen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zusammenstimmen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

zusammen·stimmen

stimmt zusammen · stimmte zusammen · hat zusammengestimmt

Inglés agree, match, harmonize

miteinander harmonieren und übereinstimmen; miteinander harmonieren

(mit+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zusammenstimmen.

Presente

ich stimm(e)⁵ zusammen
du stimmst zusammen
er stimmt zusammen
wir stimmen zusammen
ihr stimmt zusammen
sie stimmen zusammen

Pretérito

ich stimmte zusammen
du stimmtest zusammen
er stimmte zusammen
wir stimmten zusammen
ihr stimmtet zusammen
sie stimmten zusammen

Imperativo

-
stimm(e)⁵ (du) zusammen
-
stimmen wir zusammen
stimmt (ihr) zusammen
stimmen Sie zusammen

Subjuntivo I

ich stimme zusammen
du stimmest zusammen
er stimme zusammen
wir stimmen zusammen
ihr stimmet zusammen
sie stimmen zusammen

Subjuntivo II

ich stimmte zusammen
du stimmtest zusammen
er stimmte zusammen
wir stimmten zusammen
ihr stimmtet zusammen
sie stimmten zusammen

Infinitivo

zusammenstimmen
zusammenzustimmen

Participio

zusammenstimmend
zusammengestimmt

⁵ uso coloquial


Indicativo

El verbo zusammenstimmen conjugado en el modo indicativo Activo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich stimm(e)⁵ zusammen
du stimmst zusammen
er stimmt zusammen
wir stimmen zusammen
ihr stimmt zusammen
sie stimmen zusammen

Pretérito

ich stimmte zusammen
du stimmtest zusammen
er stimmte zusammen
wir stimmten zusammen
ihr stimmtet zusammen
sie stimmten zusammen

Pasado perfecto

ich habe zusammengestimmt
du hast zusammengestimmt
er hat zusammengestimmt
wir haben zusammengestimmt
ihr habt zusammengestimmt
sie haben zusammengestimmt

Pluscuamp.

ich hatte zusammengestimmt
du hattest zusammengestimmt
er hatte zusammengestimmt
wir hatten zusammengestimmt
ihr hattet zusammengestimmt
sie hatten zusammengestimmt

Futuro I

ich werde zusammenstimmen
du wirst zusammenstimmen
er wird zusammenstimmen
wir werden zusammenstimmen
ihr werdet zusammenstimmen
sie werden zusammenstimmen

Futuro II

ich werde zusammengestimmt haben
du wirst zusammengestimmt haben
er wird zusammengestimmt haben
wir werden zusammengestimmt haben
ihr werdet zusammengestimmt haben
sie werden zusammengestimmt haben

⁵ uso coloquial

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zusammenstimmen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich stimme zusammen
du stimmest zusammen
er stimme zusammen
wir stimmen zusammen
ihr stimmet zusammen
sie stimmen zusammen

Subjuntivo II

ich stimmte zusammen
du stimmtest zusammen
er stimmte zusammen
wir stimmten zusammen
ihr stimmtet zusammen
sie stimmten zusammen

Conj. Perf.

ich habe zusammengestimmt
du habest zusammengestimmt
er habe zusammengestimmt
wir haben zusammengestimmt
ihr habet zusammengestimmt
sie haben zusammengestimmt

Conj. Pluscuam.

ich hätte zusammengestimmt
du hättest zusammengestimmt
er hätte zusammengestimmt
wir hätten zusammengestimmt
ihr hättet zusammengestimmt
sie hätten zusammengestimmt

Conj. Futuro I

ich werde zusammenstimmen
du werdest zusammenstimmen
er werde zusammenstimmen
wir werden zusammenstimmen
ihr werdet zusammenstimmen
sie werden zusammenstimmen

Sub. fut. II

ich werde zusammengestimmt haben
du werdest zusammengestimmt haben
er werde zusammengestimmt haben
wir werden zusammengestimmt haben
ihr werdet zusammengestimmt haben
sie werden zusammengestimmt haben

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde zusammenstimmen
du würdest zusammenstimmen
er würde zusammenstimmen
wir würden zusammenstimmen
ihr würdet zusammenstimmen
sie würden zusammenstimmen

Conj. pluscuam.

ich würde zusammengestimmt haben
du würdest zusammengestimmt haben
er würde zusammengestimmt haben
wir würden zusammengestimmt haben
ihr würdet zusammengestimmt haben
sie würden zusammengestimmt haben

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Activo para el verbo zusammenstimmen.


Presente

stimm(e)⁵ (du) zusammen
stimmen wir zusammen
stimmt (ihr) zusammen
stimmen Sie zusammen

⁵ uso coloquial

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Activo para zusammenstimmen.


Infinitivo I


zusammenstimmen
zusammenzustimmen

Infinitivo II


zusammengestimmt haben
zusammengestimmt zu haben

Participio I


zusammenstimmend

Participio II


zusammengestimmt
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zusammenstimmen expresiones alemanas


Alemán zusammenstimmen
Inglés agree, match, harmonize
Ruso гармонировать, совпадать, совпасть, согласоваться, согласовываться
Español coincidir, harmonizar
Francés correspondre, harmoniser
Turco uyumlu olmak, birbirine uymak
Portugués concordar, harmonizar
Italiano accordarsi, andare d’accordo, concordare, armonizzare, corrispondere
Rumano se potrivi, armoniza
Húngaro egyezni, harmonizál
Polaco harmonizować, zgadzać się
Griego συμφωνώ, αρμονία
Holandés stemmen, harmoniseren, overeenstemmen
Checo shodovat se, harmonizovat
Sueco harmoniera, överensstämma
Danés harmonere, stemme overens
Japonés 一致する, 調和する
Catalán coincidir, harmonitzar
Finlandés harmonisoida, yhteensopiva
Noruego harmonere, overensstemme
Vasco bat etorri, harmonizatu
Serbio harmonizovati, usaglašavati
Macedónio согласува
Esloveno harmonizirati, usklajevati
Eslovaco harmonizovať, zhodovať sa
Bosnio harmonizovati, saglasiti se
Croata saglasiti, uskladiti
Ucranio гармоніювати, узгоджуватися
Búlgaro съгласувам се, съответствам
Bielorruso адпавядаць, гарманія
Hebreoלהתאים، להתמזג
Árabeيتوافق، يتناغم
Persoهماهنگ بودن، تطابق
Urduہم آہنگ ہونا، ہم آہنگی

zusammenstimmen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zusammenstimmen

  • miteinander harmonieren und übereinstimmen, miteinander harmonieren
  • miteinander harmonieren und übereinstimmen, miteinander harmonieren

zusammenstimmen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para zusammenstimmen


  • jemand/etwas stimmt mit etwas zusammen

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zusammenstimmen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zusammenstimmen.


Tablas de verbos para la conjugación de zusammen·stimmen en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zusammen·stimmen es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zusammenstimmen und unter zusammenstimmen im Duden.

Conjugación zusammenstimmen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich stimm(e) zusammenstimmte zusammenstimme zusammenstimmte zusammen-
du stimmst zusammenstimmtest zusammenstimmest zusammenstimmtest zusammenstimm(e) zusammen
er stimmt zusammenstimmte zusammenstimme zusammenstimmte zusammen-
wir stimmen zusammenstimmten zusammenstimmen zusammenstimmten zusammenstimmen zusammen
ihr stimmt zusammenstimmtet zusammenstimmet zusammenstimmtet zusammenstimmt zusammen
sie stimmen zusammenstimmten zusammenstimmen zusammenstimmten zusammenstimmen zusammen

Indicativo Activo

  • Presente: ich stimm(e) zusammen, du stimmst zusammen, er stimmt zusammen, wir stimmen zusammen, ihr stimmt zusammen, sie stimmen zusammen
  • Pretérito: ich stimmte zusammen, du stimmtest zusammen, er stimmte zusammen, wir stimmten zusammen, ihr stimmtet zusammen, sie stimmten zusammen
  • Pasado perfecto: ich habe zusammengestimmt, du hast zusammengestimmt, er hat zusammengestimmt, wir haben zusammengestimmt, ihr habt zusammengestimmt, sie haben zusammengestimmt
  • Pluscuamperfecto: ich hatte zusammengestimmt, du hattest zusammengestimmt, er hatte zusammengestimmt, wir hatten zusammengestimmt, ihr hattet zusammengestimmt, sie hatten zusammengestimmt
  • Futuro I: ich werde zusammenstimmen, du wirst zusammenstimmen, er wird zusammenstimmen, wir werden zusammenstimmen, ihr werdet zusammenstimmen, sie werden zusammenstimmen
  • Futuro II: ich werde zusammengestimmt haben, du wirst zusammengestimmt haben, er wird zusammengestimmt haben, wir werden zusammengestimmt haben, ihr werdet zusammengestimmt haben, sie werden zusammengestimmt haben

Subjuntivo Activo

  • Presente: ich stimme zusammen, du stimmest zusammen, er stimme zusammen, wir stimmen zusammen, ihr stimmet zusammen, sie stimmen zusammen
  • Pretérito: ich stimmte zusammen, du stimmtest zusammen, er stimmte zusammen, wir stimmten zusammen, ihr stimmtet zusammen, sie stimmten zusammen
  • Pasado perfecto: ich habe zusammengestimmt, du habest zusammengestimmt, er habe zusammengestimmt, wir haben zusammengestimmt, ihr habet zusammengestimmt, sie haben zusammengestimmt
  • Pluscuamperfecto: ich hätte zusammengestimmt, du hättest zusammengestimmt, er hätte zusammengestimmt, wir hätten zusammengestimmt, ihr hättet zusammengestimmt, sie hätten zusammengestimmt
  • Futuro I: ich werde zusammenstimmen, du werdest zusammenstimmen, er werde zusammenstimmen, wir werden zusammenstimmen, ihr werdet zusammenstimmen, sie werden zusammenstimmen
  • Futuro II: ich werde zusammengestimmt haben, du werdest zusammengestimmt haben, er werde zusammengestimmt haben, wir werden zusammengestimmt haben, ihr werdet zusammengestimmt haben, sie werden zusammengestimmt haben

Condicional II (würde) Activo

  • Pretérito: ich würde zusammenstimmen, du würdest zusammenstimmen, er würde zusammenstimmen, wir würden zusammenstimmen, ihr würdet zusammenstimmen, sie würden zusammenstimmen
  • Pluscuamperfecto: ich würde zusammengestimmt haben, du würdest zusammengestimmt haben, er würde zusammengestimmt haben, wir würden zusammengestimmt haben, ihr würdet zusammengestimmt haben, sie würden zusammengestimmt haben

Imperativo Activo

  • Presente: stimm(e) (du) zusammen, stimmen wir zusammen, stimmt (ihr) zusammen, stimmen Sie zusammen

Infinitivo/Participio Activo

  • Infinitivo I: zusammenstimmen, zusammenzustimmen
  • Infinitivo II: zusammengestimmt haben, zusammengestimmt zu haben
  • Participio I: zusammenstimmend
  • Participio II: zusammengestimmt

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9