Conjugación del verbo zurückgeleiten ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo zurückgeleiten (guiar de vuelta, reconducir) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist zurückgeleitet, war zurückgeleitet y ist zurückgeleitet gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de zurückgeleiten se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba zurück- de zurückgeleiten es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zurückgeleiten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zurückgeleiten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zurückgeleiten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

zurück·geleitet sein

ist zurückgeleitet · war zurückgeleitet · ist zurückgeleitet gewesen

 extensión con -e 

Inglés guide back, relead

/tsuˈʁʏkɡəˈlaɪ̯tən/ · /ɡəˈlaɪ̯tət tsuˈʁʏk/ · /ɡəˈlaɪ̯tə tsuˈʁʏk/ · /tsuˈʁʏkɡəˈlaɪ̯tət/

jemanden oder etwas wieder dorthin geleiten, wo er, sie, es zuvor hergekommen ist

acus.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zurückgeleiten.

Presente

ich bin zurückgeleitet
du bist zurückgeleitet
er ist zurückgeleitet
wir sind zurückgeleitet
ihr seid zurückgeleitet
sie sind zurückgeleitet

Pretérito

ich war zurückgeleitet
du warst zurückgeleitet
er war zurückgeleitet
wir waren zurückgeleitet
ihr wart zurückgeleitet
sie waren zurückgeleitet

Imperativo

-
sei (du) zurückgeleitet
-
seien wir zurückgeleitet
seid (ihr) zurückgeleitet
seien Sie zurückgeleitet

Subjuntivo I

ich sei zurückgeleitet
du seiest zurückgeleitet
er sei zurückgeleitet
wir seien zurückgeleitet
ihr seiet zurückgeleitet
sie seien zurückgeleitet

Subjuntivo II

ich wäre zurückgeleitet
du wärest zurückgeleitet
er wäre zurückgeleitet
wir wären zurückgeleitet
ihr wäret zurückgeleitet
sie wären zurückgeleitet

Infinitivo

zurückgeleitet sein
zurückgeleitet zu sein

Participio

zurückgeleitet seiend
zurückgeleitet gewesen

Indicativo

El verbo zurückgeleiten conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin zurückgeleitet
du bist zurückgeleitet
er ist zurückgeleitet
wir sind zurückgeleitet
ihr seid zurückgeleitet
sie sind zurückgeleitet

Pretérito

ich war zurückgeleitet
du warst zurückgeleitet
er war zurückgeleitet
wir waren zurückgeleitet
ihr wart zurückgeleitet
sie waren zurückgeleitet

Pasado perfecto

ich bin zurückgeleitet gewesen
du bist zurückgeleitet gewesen
er ist zurückgeleitet gewesen
wir sind zurückgeleitet gewesen
ihr seid zurückgeleitet gewesen
sie sind zurückgeleitet gewesen

Pluscuamp.

ich war zurückgeleitet gewesen
du warst zurückgeleitet gewesen
er war zurückgeleitet gewesen
wir waren zurückgeleitet gewesen
ihr wart zurückgeleitet gewesen
sie waren zurückgeleitet gewesen

Futuro I

ich werde zurückgeleitet sein
du wirst zurückgeleitet sein
er wird zurückgeleitet sein
wir werden zurückgeleitet sein
ihr werdet zurückgeleitet sein
sie werden zurückgeleitet sein

Futuro II

ich werde zurückgeleitet gewesen sein
du wirst zurückgeleitet gewesen sein
er wird zurückgeleitet gewesen sein
wir werden zurückgeleitet gewesen sein
ihr werdet zurückgeleitet gewesen sein
sie werden zurückgeleitet gewesen sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zurückgeleiten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei zurückgeleitet
du seiest zurückgeleitet
er sei zurückgeleitet
wir seien zurückgeleitet
ihr seiet zurückgeleitet
sie seien zurückgeleitet

Subjuntivo II

ich wäre zurückgeleitet
du wärest zurückgeleitet
er wäre zurückgeleitet
wir wären zurückgeleitet
ihr wäret zurückgeleitet
sie wären zurückgeleitet

Conj. Perf.

ich sei zurückgeleitet gewesen
du seiest zurückgeleitet gewesen
er sei zurückgeleitet gewesen
wir seien zurückgeleitet gewesen
ihr seiet zurückgeleitet gewesen
sie seien zurückgeleitet gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre zurückgeleitet gewesen
du wärest zurückgeleitet gewesen
er wäre zurückgeleitet gewesen
wir wären zurückgeleitet gewesen
ihr wäret zurückgeleitet gewesen
sie wären zurückgeleitet gewesen

Conj. Futuro I

ich werde zurückgeleitet sein
du werdest zurückgeleitet sein
er werde zurückgeleitet sein
wir werden zurückgeleitet sein
ihr werdet zurückgeleitet sein
sie werden zurückgeleitet sein

Sub. fut. II

ich werde zurückgeleitet gewesen sein
du werdest zurückgeleitet gewesen sein
er werde zurückgeleitet gewesen sein
wir werden zurückgeleitet gewesen sein
ihr werdet zurückgeleitet gewesen sein
sie werden zurückgeleitet gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde zurückgeleitet sein
du würdest zurückgeleitet sein
er würde zurückgeleitet sein
wir würden zurückgeleitet sein
ihr würdet zurückgeleitet sein
sie würden zurückgeleitet sein

Conj. pluscuam.

ich würde zurückgeleitet gewesen sein
du würdest zurückgeleitet gewesen sein
er würde zurückgeleitet gewesen sein
wir würden zurückgeleitet gewesen sein
ihr würdet zurückgeleitet gewesen sein
sie würden zurückgeleitet gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo zurückgeleiten.


Presente

sei (du) zurückgeleitet
seien wir zurückgeleitet
seid (ihr) zurückgeleitet
seien Sie zurückgeleitet

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para zurückgeleiten.


Infinitivo I


zurückgeleitet sein
zurückgeleitet zu sein

Infinitivo II


zurückgeleitet gewesen sein
zurückgeleitet gewesen zu sein

Participio I


zurückgeleitet seiend

Participio II


zurückgeleitet gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zurückgeleiten expresiones alemanas


Alemán zurückgeleiten
Inglés guide back, relead
Ruso возвращать, проводить обратно
Español guiar de vuelta, reconducir
Francés ramener, reconduire
Turco geri götürmek, yine yönlendirmek
Portugués guiar de volta, reconduzir
Italiano riportare, guidare indietro
Rumano conduce înapoi
Húngaro visszavezet
Polaco odprowadzić
Griego επιστροφή
Holandés terugleiden, terugbrengen
Checo vrátit, navrátit
Sueco leda tillbaka, återföra
Danés genføre, tilbageføre
Japonés 導く, 戻す
Catalán guiar de nou, reconduir
Finlandés ohjata takaisin, palauttaa
Noruego lede tilbake
Vasco bideratu, itzuli
Serbio vratiti
Macedónio враќање
Esloveno vrniti
Eslovaco navrátiť, vrátiť
Bosnio vratiti
Croata vratiti
Ucranio повертати, проводити назад
Búlgaro върщане
Bielorruso вяртаць
Indonesio membawa kembali, mengantar kembali
Vietnamita dẫn trở lại, đưa trở về
Uzbeko orqaga kuzatib yubormoq, orqaga kuzatmoq
Hindi वापस पहुँचाना, वापस ले जाना
Chino 护送回去, 送回去
Tailandés พากลับ, พาส่งกลับ
Coreano 돌려보내다, 되돌려보내다
Azerbaiyano geri aparmaq, geri qaytarmaq
Georgiano დაბრუნება, უკან მიყვანა
Bengalí পেছনে নিয়ে যাওয়া, ফেরত পাঠানো
Albanés dërguar mbrapsht, shoqëruar mbrapsht
Maratí परत घेऊन जाणे, परत नेणे
Nepalí फर्काएर लैजानु, फिर्ता पठाउनु
Télugu తిరిగి తీసుకెళ్లడం, తిరిగి పంపడం
Letón nogādāt atpakaļ, pavadīt atpakaļ
Tamil மீண்டும் அழைத்து செல்ல, மீண்டும் கொண்டு செல்ல
Estonio tagasi juhtima, tagasi saata
Armenio հետ ուղեկցել, վերադարձնել
Kurdo paşve rêvebirin, vegerandin
Hebreoלהחזיר
Árabeإرجاع، إعادة
Persoبازگرداندن
Urduواپس لے جانا

zurückgeleiten in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zurückgeleiten

  • jemanden oder etwas wieder dorthin geleiten, wo er, sie, es zuvor hergekommen ist

zurückgeleiten in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zurückgeleiten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zurückgeleiten.


Tablas de verbos para la conjugación de zurück·geleitet sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo zurück·geleitet sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zurückgeleiten und unter zurückgeleiten im Duden.

Conjugación zurückgeleiten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin zurückgeleitetwar zurückgeleitetsei zurückgeleitetwäre zurückgeleitet-
du bist zurückgeleitetwarst zurückgeleitetseiest zurückgeleitetwärest zurückgeleitetsei zurückgeleitet
er ist zurückgeleitetwar zurückgeleitetsei zurückgeleitetwäre zurückgeleitet-
wir sind zurückgeleitetwaren zurückgeleitetseien zurückgeleitetwären zurückgeleitetseien zurückgeleitet
ihr seid zurückgeleitetwart zurückgeleitetseiet zurückgeleitetwäret zurückgeleitetseid zurückgeleitet
sie sind zurückgeleitetwaren zurückgeleitetseien zurückgeleitetwären zurückgeleitetseien zurückgeleitet

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin zurückgeleitet, du bist zurückgeleitet, er ist zurückgeleitet, wir sind zurückgeleitet, ihr seid zurückgeleitet, sie sind zurückgeleitet
  • Pretérito: ich war zurückgeleitet, du warst zurückgeleitet, er war zurückgeleitet, wir waren zurückgeleitet, ihr wart zurückgeleitet, sie waren zurückgeleitet
  • Pasado perfecto: ich bin zurückgeleitet gewesen, du bist zurückgeleitet gewesen, er ist zurückgeleitet gewesen, wir sind zurückgeleitet gewesen, ihr seid zurückgeleitet gewesen, sie sind zurückgeleitet gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war zurückgeleitet gewesen, du warst zurückgeleitet gewesen, er war zurückgeleitet gewesen, wir waren zurückgeleitet gewesen, ihr wart zurückgeleitet gewesen, sie waren zurückgeleitet gewesen
  • Futuro I: ich werde zurückgeleitet sein, du wirst zurückgeleitet sein, er wird zurückgeleitet sein, wir werden zurückgeleitet sein, ihr werdet zurückgeleitet sein, sie werden zurückgeleitet sein
  • Futuro II: ich werde zurückgeleitet gewesen sein, du wirst zurückgeleitet gewesen sein, er wird zurückgeleitet gewesen sein, wir werden zurückgeleitet gewesen sein, ihr werdet zurückgeleitet gewesen sein, sie werden zurückgeleitet gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei zurückgeleitet, du seiest zurückgeleitet, er sei zurückgeleitet, wir seien zurückgeleitet, ihr seiet zurückgeleitet, sie seien zurückgeleitet
  • Pretérito: ich wäre zurückgeleitet, du wärest zurückgeleitet, er wäre zurückgeleitet, wir wären zurückgeleitet, ihr wäret zurückgeleitet, sie wären zurückgeleitet
  • Pasado perfecto: ich sei zurückgeleitet gewesen, du seiest zurückgeleitet gewesen, er sei zurückgeleitet gewesen, wir seien zurückgeleitet gewesen, ihr seiet zurückgeleitet gewesen, sie seien zurückgeleitet gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre zurückgeleitet gewesen, du wärest zurückgeleitet gewesen, er wäre zurückgeleitet gewesen, wir wären zurückgeleitet gewesen, ihr wäret zurückgeleitet gewesen, sie wären zurückgeleitet gewesen
  • Futuro I: ich werde zurückgeleitet sein, du werdest zurückgeleitet sein, er werde zurückgeleitet sein, wir werden zurückgeleitet sein, ihr werdet zurückgeleitet sein, sie werden zurückgeleitet sein
  • Futuro II: ich werde zurückgeleitet gewesen sein, du werdest zurückgeleitet gewesen sein, er werde zurückgeleitet gewesen sein, wir werden zurückgeleitet gewesen sein, ihr werdet zurückgeleitet gewesen sein, sie werden zurückgeleitet gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde zurückgeleitet sein, du würdest zurückgeleitet sein, er würde zurückgeleitet sein, wir würden zurückgeleitet sein, ihr würdet zurückgeleitet sein, sie würden zurückgeleitet sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde zurückgeleitet gewesen sein, du würdest zurückgeleitet gewesen sein, er würde zurückgeleitet gewesen sein, wir würden zurückgeleitet gewesen sein, ihr würdet zurückgeleitet gewesen sein, sie würden zurückgeleitet gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) zurückgeleitet, seien wir zurückgeleitet, seid (ihr) zurückgeleitet, seien Sie zurückgeleitet

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: zurückgeleitet sein, zurückgeleitet zu sein
  • Infinitivo II: zurückgeleitet gewesen sein, zurückgeleitet gewesen zu sein
  • Participio I: zurückgeleitet seiend
  • Participio II: zurückgeleitet gewesen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1180769

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9