Conjugación del verbo zotteln (hat) ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo zotteln (desgreñado, desplazar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist gezottelt, war gezottelt y ist gezottelt gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de zotteln se utiliza el verbo auxiliar "haben". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "sein". La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo zotteln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para zotteln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo zotteln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

haben
gezottelt sein
sein
gezottelt sein

regular · haben

gezottelt sein

ist gezottelt · war gezottelt · ist gezottelt gewesen

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés hang, pull, tassel, tug

über Haare und Ähnliches in (verfilzten) Büscheln (Zotteln) herabhängen; an etwas zerren oder es zerrend wegbewegen; schleppen, zerren, ziehen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo zotteln (hat).

Presente

ich bin gezottelt
du bist gezottelt
er ist gezottelt
wir sind gezottelt
ihr seid gezottelt
sie sind gezottelt

Pretérito

ich war gezottelt
du warst gezottelt
er war gezottelt
wir waren gezottelt
ihr wart gezottelt
sie waren gezottelt

Imperativo

-
sei (du) gezottelt
-
seien wir gezottelt
seid (ihr) gezottelt
seien Sie gezottelt

Subjuntivo I

ich sei gezottelt
du seiest gezottelt
er sei gezottelt
wir seien gezottelt
ihr seiet gezottelt
sie seien gezottelt

Subjuntivo II

ich wäre gezottelt
du wärest gezottelt
er wäre gezottelt
wir wären gezottelt
ihr wäret gezottelt
sie wären gezottelt

Infinitivo

gezottelt sein
gezottelt zu sein

Participio

gezottelt seiend
gezottelt gewesen

Indicativo

El verbo zotteln (hat) conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin gezottelt
du bist gezottelt
er ist gezottelt
wir sind gezottelt
ihr seid gezottelt
sie sind gezottelt

Pretérito

ich war gezottelt
du warst gezottelt
er war gezottelt
wir waren gezottelt
ihr wart gezottelt
sie waren gezottelt

Pasado perfecto

ich bin gezottelt gewesen
du bist gezottelt gewesen
er ist gezottelt gewesen
wir sind gezottelt gewesen
ihr seid gezottelt gewesen
sie sind gezottelt gewesen

Pluscuamp.

ich war gezottelt gewesen
du warst gezottelt gewesen
er war gezottelt gewesen
wir waren gezottelt gewesen
ihr wart gezottelt gewesen
sie waren gezottelt gewesen

Futuro I

ich werde gezottelt sein
du wirst gezottelt sein
er wird gezottelt sein
wir werden gezottelt sein
ihr werdet gezottelt sein
sie werden gezottelt sein

Futuro II

ich werde gezottelt gewesen sein
du wirst gezottelt gewesen sein
er wird gezottelt gewesen sein
wir werden gezottelt gewesen sein
ihr werdet gezottelt gewesen sein
sie werden gezottelt gewesen sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo zotteln (hat) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei gezottelt
du seiest gezottelt
er sei gezottelt
wir seien gezottelt
ihr seiet gezottelt
sie seien gezottelt

Subjuntivo II

ich wäre gezottelt
du wärest gezottelt
er wäre gezottelt
wir wären gezottelt
ihr wäret gezottelt
sie wären gezottelt

Conj. Perf.

ich sei gezottelt gewesen
du seiest gezottelt gewesen
er sei gezottelt gewesen
wir seien gezottelt gewesen
ihr seiet gezottelt gewesen
sie seien gezottelt gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre gezottelt gewesen
du wärest gezottelt gewesen
er wäre gezottelt gewesen
wir wären gezottelt gewesen
ihr wäret gezottelt gewesen
sie wären gezottelt gewesen

Conj. Futuro I

ich werde gezottelt sein
du werdest gezottelt sein
er werde gezottelt sein
wir werden gezottelt sein
ihr werdet gezottelt sein
sie werden gezottelt sein

Sub. fut. II

ich werde gezottelt gewesen sein
du werdest gezottelt gewesen sein
er werde gezottelt gewesen sein
wir werden gezottelt gewesen sein
ihr werdet gezottelt gewesen sein
sie werden gezottelt gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde gezottelt sein
du würdest gezottelt sein
er würde gezottelt sein
wir würden gezottelt sein
ihr würdet gezottelt sein
sie würden gezottelt sein

Conj. pluscuam.

ich würde gezottelt gewesen sein
du würdest gezottelt gewesen sein
er würde gezottelt gewesen sein
wir würden gezottelt gewesen sein
ihr würdet gezottelt gewesen sein
sie würden gezottelt gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo zotteln (hat).


Presente

sei (du) gezottelt
seien wir gezottelt
seid (ihr) gezottelt
seien Sie gezottelt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para zotteln (hat).


Infinitivo I


gezottelt sein
gezottelt zu sein

Infinitivo II


gezottelt gewesen sein
gezottelt gewesen zu sein

Participio I


gezottelt seiend

Participio II


gezottelt gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zotteln (hat) expresiones alemanas


Alemán zotteln (hat)
Inglés hang, pull, tassel, tug
Ruso брести, плестись, свисать космами, свисать лохмами, свиснуть космами, свиснуть лохмами, тащиться, дергать
Español desgreñado, desplazar, mechones, tirar
Francés trainasser, mèches, tirer, touffes, traîner
Turco sarkma, sarkıtmak, sürüklemek, çekmek
Portugués arrastar, cachos, mechas, puxar
Italiano ciuffi, ciuffo, strappare, tirare
Rumano ciorchini, smulge, trage
Húngaro bozontos, gubancos, húzni, rángatni
Polaco ciągnąć, kłaczki, strąki, szarpać
Griego μαλλιά, σέρνω, τραβώ, τσαλακωμένα
Holandés hangend, slepen, slordig, trekken
Checo trhat, táhnout, viset, záclonit
Sueco fluffigt, rycka, slita, tovigt
Danés slæbe, totter, trække
Japonés 引きずる, 引っ張る, 房状に垂れる
Catalán cabels enredats, estirar, tirar
Finlandés nykäisy, repiminen, tupsut
Noruego dra, riste, tuster
Vasco tiraka, zotz
Serbio pramenovi, trgnuti, vući, čuperci
Macedónio виснати, влечење, паднати
Esloveno trgati, vleči, zavozlani, zavozlati
Eslovaco trhať, závesné vlasy, závesy, ťahať
Bosnio trgnuti, viseći, vući, štrčati
Croata trgnuti, viseći, vuci, štrcljati
Ucranio пухнасті пасма, пухнастість, смикати, тягнути
Búlgaro влачам, дърпам, падане на кичури
Bielorruso зрываць, павісці, цягнуць
Hebreoלגרור، למשוך، קשרים، קשרים בשיער
Árabeجرّ، خصلات، سحب
Persoآویزان، کشیدن، کشیدگی
Urduبکھرنا، جھاڑنا، کھینچ کر لے جانا، کھینچنا

zotteln (hat) in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zotteln (hat)

  • über Haare und Ähnliches in (verfilzten) Büscheln (Zotteln) herabhängen, an etwas zerren oder es zerrend wegbewegen, schleppen, zerren, ziehen
  • über Haare und Ähnliches in (verfilzten) Büscheln (Zotteln) herabhängen, an etwas zerren oder es zerrend wegbewegen, schleppen, zerren, ziehen
  • über Haare und Ähnliches in (verfilzten) Büscheln (Zotteln) herabhängen, an etwas zerren oder es zerrend wegbewegen, schleppen, zerren, ziehen
  • über Haare und Ähnliches in (verfilzten) Büscheln (Zotteln) herabhängen, an etwas zerren oder es zerrend wegbewegen, schleppen, zerren, ziehen

zotteln (hat) in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán zotteln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo zotteln (hat).


Tablas de verbos para la conjugación de gezottelt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gezottelt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary zotteln und unter zotteln im Duden.

Conjugación zotteln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin gezotteltwar gezotteltsei gezotteltwäre gezottelt-
du bist gezotteltwarst gezotteltseiest gezotteltwärest gezotteltsei gezottelt
er ist gezotteltwar gezotteltsei gezotteltwäre gezottelt-
wir sind gezotteltwaren gezotteltseien gezotteltwären gezotteltseien gezottelt
ihr seid gezotteltwart gezotteltseiet gezotteltwäret gezotteltseid gezottelt
sie sind gezotteltwaren gezotteltseien gezotteltwären gezotteltseien gezottelt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin gezottelt, du bist gezottelt, er ist gezottelt, wir sind gezottelt, ihr seid gezottelt, sie sind gezottelt
  • Pretérito: ich war gezottelt, du warst gezottelt, er war gezottelt, wir waren gezottelt, ihr wart gezottelt, sie waren gezottelt
  • Pasado perfecto: ich bin gezottelt gewesen, du bist gezottelt gewesen, er ist gezottelt gewesen, wir sind gezottelt gewesen, ihr seid gezottelt gewesen, sie sind gezottelt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war gezottelt gewesen, du warst gezottelt gewesen, er war gezottelt gewesen, wir waren gezottelt gewesen, ihr wart gezottelt gewesen, sie waren gezottelt gewesen
  • Futuro I: ich werde gezottelt sein, du wirst gezottelt sein, er wird gezottelt sein, wir werden gezottelt sein, ihr werdet gezottelt sein, sie werden gezottelt sein
  • Futuro II: ich werde gezottelt gewesen sein, du wirst gezottelt gewesen sein, er wird gezottelt gewesen sein, wir werden gezottelt gewesen sein, ihr werdet gezottelt gewesen sein, sie werden gezottelt gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei gezottelt, du seiest gezottelt, er sei gezottelt, wir seien gezottelt, ihr seiet gezottelt, sie seien gezottelt
  • Pretérito: ich wäre gezottelt, du wärest gezottelt, er wäre gezottelt, wir wären gezottelt, ihr wäret gezottelt, sie wären gezottelt
  • Pasado perfecto: ich sei gezottelt gewesen, du seiest gezottelt gewesen, er sei gezottelt gewesen, wir seien gezottelt gewesen, ihr seiet gezottelt gewesen, sie seien gezottelt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre gezottelt gewesen, du wärest gezottelt gewesen, er wäre gezottelt gewesen, wir wären gezottelt gewesen, ihr wäret gezottelt gewesen, sie wären gezottelt gewesen
  • Futuro I: ich werde gezottelt sein, du werdest gezottelt sein, er werde gezottelt sein, wir werden gezottelt sein, ihr werdet gezottelt sein, sie werden gezottelt sein
  • Futuro II: ich werde gezottelt gewesen sein, du werdest gezottelt gewesen sein, er werde gezottelt gewesen sein, wir werden gezottelt gewesen sein, ihr werdet gezottelt gewesen sein, sie werden gezottelt gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde gezottelt sein, du würdest gezottelt sein, er würde gezottelt sein, wir würden gezottelt sein, ihr würdet gezottelt sein, sie würden gezottelt sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde gezottelt gewesen sein, du würdest gezottelt gewesen sein, er würde gezottelt gewesen sein, wir würden gezottelt gewesen sein, ihr würdet gezottelt gewesen sein, sie würden gezottelt gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) gezottelt, seien wir gezottelt, seid (ihr) gezottelt, seien Sie gezottelt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: gezottelt sein, gezottelt zu sein
  • Infinitivo II: gezottelt gewesen sein, gezottelt gewesen zu sein
  • Participio I: gezottelt seiend
  • Participio II: gezottelt gewesen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 719433, 719433, 719433

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zotteln

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9