Conjugación del verbo wundlaufen ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo wundlaufen (rozarse) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ist wundgelaufen, war wundgelaufen y ist wundgelaufen gewesen. La apofonía se realiza a través de las vocales base au - ie - au. puesto que es un verbo auxiliar de wundlaufen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba wund- de wundlaufen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo wundlaufen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para wundlaufen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo wundlaufen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · haben · separable

wund·gelaufen sein

ist wundgelaufen · war wundgelaufen · ist wundgelaufen gewesen

 Cambio en la vocal inicial  au - ie - au   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés get footsore, chafe

/ˈvʊntˌlaʊ̯fən/ · /ˈlɔʏ̯ft vʊnt/ · /liːf vʊnt/ · /ˈliːfə vʊnt/ · /vʊntɡəˈlaʊ̯fən/

beim Gehen durch Reibung wunde Haut bekommen

(sich+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo wundlaufen.

Presente

ich bin wundgelaufen
du bist wundgelaufen
er ist wundgelaufen
wir sind wundgelaufen
ihr seid wundgelaufen
sie sind wundgelaufen

Pretérito

ich war wundgelaufen
du warst wundgelaufen
er war wundgelaufen
wir waren wundgelaufen
ihr wart wundgelaufen
sie waren wundgelaufen

Imperativo

-
sei (du) wundgelaufen
-
seien wir wundgelaufen
seid (ihr) wundgelaufen
seien Sie wundgelaufen

Subjuntivo I

ich sei wundgelaufen
du seiest wundgelaufen
er sei wundgelaufen
wir seien wundgelaufen
ihr seiet wundgelaufen
sie seien wundgelaufen

Subjuntivo II

ich wäre wundgelaufen
du wärest wundgelaufen
er wäre wundgelaufen
wir wären wundgelaufen
ihr wäret wundgelaufen
sie wären wundgelaufen

Infinitivo

wundgelaufen sein
wundgelaufen zu sein

Participio

wundgelaufen seiend
wundgelaufen gewesen

Indicativo

El verbo wundlaufen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin wundgelaufen
du bist wundgelaufen
er ist wundgelaufen
wir sind wundgelaufen
ihr seid wundgelaufen
sie sind wundgelaufen

Pretérito

ich war wundgelaufen
du warst wundgelaufen
er war wundgelaufen
wir waren wundgelaufen
ihr wart wundgelaufen
sie waren wundgelaufen

Pasado perfecto

ich bin wundgelaufen gewesen
du bist wundgelaufen gewesen
er ist wundgelaufen gewesen
wir sind wundgelaufen gewesen
ihr seid wundgelaufen gewesen
sie sind wundgelaufen gewesen

Pluscuamp.

ich war wundgelaufen gewesen
du warst wundgelaufen gewesen
er war wundgelaufen gewesen
wir waren wundgelaufen gewesen
ihr wart wundgelaufen gewesen
sie waren wundgelaufen gewesen

Futuro I

ich werde wundgelaufen sein
du wirst wundgelaufen sein
er wird wundgelaufen sein
wir werden wundgelaufen sein
ihr werdet wundgelaufen sein
sie werden wundgelaufen sein

Futuro II

ich werde wundgelaufen gewesen sein
du wirst wundgelaufen gewesen sein
er wird wundgelaufen gewesen sein
wir werden wundgelaufen gewesen sein
ihr werdet wundgelaufen gewesen sein
sie werden wundgelaufen gewesen sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo wundlaufen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei wundgelaufen
du seiest wundgelaufen
er sei wundgelaufen
wir seien wundgelaufen
ihr seiet wundgelaufen
sie seien wundgelaufen

Subjuntivo II

ich wäre wundgelaufen
du wärest wundgelaufen
er wäre wundgelaufen
wir wären wundgelaufen
ihr wäret wundgelaufen
sie wären wundgelaufen

Conj. Perf.

ich sei wundgelaufen gewesen
du seiest wundgelaufen gewesen
er sei wundgelaufen gewesen
wir seien wundgelaufen gewesen
ihr seiet wundgelaufen gewesen
sie seien wundgelaufen gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre wundgelaufen gewesen
du wärest wundgelaufen gewesen
er wäre wundgelaufen gewesen
wir wären wundgelaufen gewesen
ihr wäret wundgelaufen gewesen
sie wären wundgelaufen gewesen

Conj. Futuro I

ich werde wundgelaufen sein
du werdest wundgelaufen sein
er werde wundgelaufen sein
wir werden wundgelaufen sein
ihr werdet wundgelaufen sein
sie werden wundgelaufen sein

Sub. fut. II

ich werde wundgelaufen gewesen sein
du werdest wundgelaufen gewesen sein
er werde wundgelaufen gewesen sein
wir werden wundgelaufen gewesen sein
ihr werdet wundgelaufen gewesen sein
sie werden wundgelaufen gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde wundgelaufen sein
du würdest wundgelaufen sein
er würde wundgelaufen sein
wir würden wundgelaufen sein
ihr würdet wundgelaufen sein
sie würden wundgelaufen sein

Conj. pluscuam.

ich würde wundgelaufen gewesen sein
du würdest wundgelaufen gewesen sein
er würde wundgelaufen gewesen sein
wir würden wundgelaufen gewesen sein
ihr würdet wundgelaufen gewesen sein
sie würden wundgelaufen gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo wundlaufen.


Presente

sei (du) wundgelaufen
seien wir wundgelaufen
seid (ihr) wundgelaufen
seien Sie wundgelaufen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para wundlaufen.


Infinitivo I


wundgelaufen sein
wundgelaufen zu sein

Infinitivo II


wundgelaufen gewesen sein
wundgelaufen gewesen zu sein

Participio I


wundgelaufen seiend

Participio II


wundgelaufen gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wundlaufen expresiones alemanas


Alemán wundlaufen
Inglés get footsore, chafe
Ruso натереться
Español rozarse
Francés frotter
Turco sürtünmek
Portugués roçar-se
Italiano sfregarsi
Rumano juli
Húngaro kidörzsölődik
Polaco obetrzeć się, odparzyć się
Griego γδέρνομαι
Holandés schuren
Checo odřít se
Sueco gnida
Danés gnide
Japonés 擦れる
Catalán excoriar-se
Finlandés hankautua, hiertyä
Noruego gnide
Vasco urratu
Serbio trljati se
Macedónio трие се
Esloveno odrgniti se, ožuliti se
Eslovaco odrieť sa
Bosnio trljati se
Croata trljati se
Ucranio тертися
Búlgaro ожулвам се, протривам се
Bielorruso натырацца
Indonesio menggosok
Vietnamita chà xát
Uzbeko ishqalanib yara bo‘lmoq, ishqalanmoq
Hindi रगड़ना
Chino 擦破皮
Tailandés ถู
Coreano 문지르다
Azerbaiyano sürtünmək
Georgiano იხახუნება
Bengalí ঘষে ঘা হওয়া
Albanés fërkohem, gërryhem
Maratí घास लागणे
Nepalí घसिनु
Télugu ఒరుసుకుపోవడం, ఘర్షణతో గాయపడటం
Letón berzties
Tamil சிராய்ப்படுதல்
Estonio hõõruma
Armenio քերծվել
Kurdo xirîş bûn
Hebreoלהשתפשף
Árabeيحتك
Persoساییدن
Urduرگڑنا

wundlaufen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wundlaufen

  • beim Gehen durch Reibung wunde Haut bekommen

wundlaufen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán wundlaufen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo wundlaufen.


Tablas de verbos para la conjugación de wund·gelaufen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo wund·gelaufen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary wundlaufen und unter wundlaufen im Duden.

Conjugación wundlaufen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin wundgelaufenwar wundgelaufensei wundgelaufenwäre wundgelaufen-
du bist wundgelaufenwarst wundgelaufenseiest wundgelaufenwärest wundgelaufensei wundgelaufen
er ist wundgelaufenwar wundgelaufensei wundgelaufenwäre wundgelaufen-
wir sind wundgelaufenwaren wundgelaufenseien wundgelaufenwären wundgelaufenseien wundgelaufen
ihr seid wundgelaufenwart wundgelaufenseiet wundgelaufenwäret wundgelaufenseid wundgelaufen
sie sind wundgelaufenwaren wundgelaufenseien wundgelaufenwären wundgelaufenseien wundgelaufen

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin wundgelaufen, du bist wundgelaufen, er ist wundgelaufen, wir sind wundgelaufen, ihr seid wundgelaufen, sie sind wundgelaufen
  • Pretérito: ich war wundgelaufen, du warst wundgelaufen, er war wundgelaufen, wir waren wundgelaufen, ihr wart wundgelaufen, sie waren wundgelaufen
  • Pasado perfecto: ich bin wundgelaufen gewesen, du bist wundgelaufen gewesen, er ist wundgelaufen gewesen, wir sind wundgelaufen gewesen, ihr seid wundgelaufen gewesen, sie sind wundgelaufen gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war wundgelaufen gewesen, du warst wundgelaufen gewesen, er war wundgelaufen gewesen, wir waren wundgelaufen gewesen, ihr wart wundgelaufen gewesen, sie waren wundgelaufen gewesen
  • Futuro I: ich werde wundgelaufen sein, du wirst wundgelaufen sein, er wird wundgelaufen sein, wir werden wundgelaufen sein, ihr werdet wundgelaufen sein, sie werden wundgelaufen sein
  • Futuro II: ich werde wundgelaufen gewesen sein, du wirst wundgelaufen gewesen sein, er wird wundgelaufen gewesen sein, wir werden wundgelaufen gewesen sein, ihr werdet wundgelaufen gewesen sein, sie werden wundgelaufen gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei wundgelaufen, du seiest wundgelaufen, er sei wundgelaufen, wir seien wundgelaufen, ihr seiet wundgelaufen, sie seien wundgelaufen
  • Pretérito: ich wäre wundgelaufen, du wärest wundgelaufen, er wäre wundgelaufen, wir wären wundgelaufen, ihr wäret wundgelaufen, sie wären wundgelaufen
  • Pasado perfecto: ich sei wundgelaufen gewesen, du seiest wundgelaufen gewesen, er sei wundgelaufen gewesen, wir seien wundgelaufen gewesen, ihr seiet wundgelaufen gewesen, sie seien wundgelaufen gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre wundgelaufen gewesen, du wärest wundgelaufen gewesen, er wäre wundgelaufen gewesen, wir wären wundgelaufen gewesen, ihr wäret wundgelaufen gewesen, sie wären wundgelaufen gewesen
  • Futuro I: ich werde wundgelaufen sein, du werdest wundgelaufen sein, er werde wundgelaufen sein, wir werden wundgelaufen sein, ihr werdet wundgelaufen sein, sie werden wundgelaufen sein
  • Futuro II: ich werde wundgelaufen gewesen sein, du werdest wundgelaufen gewesen sein, er werde wundgelaufen gewesen sein, wir werden wundgelaufen gewesen sein, ihr werdet wundgelaufen gewesen sein, sie werden wundgelaufen gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde wundgelaufen sein, du würdest wundgelaufen sein, er würde wundgelaufen sein, wir würden wundgelaufen sein, ihr würdet wundgelaufen sein, sie würden wundgelaufen sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde wundgelaufen gewesen sein, du würdest wundgelaufen gewesen sein, er würde wundgelaufen gewesen sein, wir würden wundgelaufen gewesen sein, ihr würdet wundgelaufen gewesen sein, sie würden wundgelaufen gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) wundgelaufen, seien wir wundgelaufen, seid (ihr) wundgelaufen, seien Sie wundgelaufen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: wundgelaufen sein, wundgelaufen zu sein
  • Infinitivo II: wundgelaufen gewesen sein, wundgelaufen gewesen zu sein
  • Participio I: wundgelaufen seiend
  • Participio II: wundgelaufen gewesen

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9