Conjugación del verbo um-reißen ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo umreißen (derribar, demoler) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ist umgerissen, war umgerissen y ist umgerissen gewesen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - i - i. puesto que es un verbo auxiliar de umreißen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba um- de umreißen es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umreißen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umreißen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umreißen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

inseparable
umrissen sein
separable
um·gerissen sein

C2 · irregular · haben · separable

um·gerissen sein

ist umgerissen · war umgerissen · ist umgerissen gewesen

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-'   Cambio en la vocal inicial  ei - i - i   Las consonantes se duplican  ss - ss - ss 

Inglés knock down, pull down, bring down, tear down

/ˈʊmˌʁaɪ̯sn̩/ · /ʁaɪ̯st ʊm/ · /ʁɪs ʊm/ · /ˈʁɪsə ʊm/ · /ˈʊmɡəˈʁɪsn̩/

etwas, jemanden mit Kraftanstrengung zu Fall bringen

acus.

» Er hat ihn absichtlich umgerissen . Inglés He intentionally knocked him down.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo um-reißen.

Presente

ich bin umgerissen
du bist umgerissen
er ist umgerissen
wir sind umgerissen
ihr seid umgerissen
sie sind umgerissen

Pretérito

ich war umgerissen
du warst umgerissen
er war umgerissen
wir waren umgerissen
ihr wart umgerissen
sie waren umgerissen

Imperativo

-
sei (du) umgerissen
-
seien wir umgerissen
seid (ihr) umgerissen
seien Sie umgerissen

Subjuntivo I

ich sei umgerissen
du seiest umgerissen
er sei umgerissen
wir seien umgerissen
ihr seiet umgerissen
sie seien umgerissen

Subjuntivo II

ich wäre umgerissen
du wärest umgerissen
er wäre umgerissen
wir wären umgerissen
ihr wäret umgerissen
sie wären umgerissen

Infinitivo

umgerissen sein
umgerissen zu sein

Participio

umgerissen seiend
umgerissen gewesen

Indicativo

El verbo um-reißen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin umgerissen
du bist umgerissen
er ist umgerissen
wir sind umgerissen
ihr seid umgerissen
sie sind umgerissen

Pretérito

ich war umgerissen
du warst umgerissen
er war umgerissen
wir waren umgerissen
ihr wart umgerissen
sie waren umgerissen

Pasado perfecto

ich bin umgerissen gewesen
du bist umgerissen gewesen
er ist umgerissen gewesen
wir sind umgerissen gewesen
ihr seid umgerissen gewesen
sie sind umgerissen gewesen

Pluscuamp.

ich war umgerissen gewesen
du warst umgerissen gewesen
er war umgerissen gewesen
wir waren umgerissen gewesen
ihr wart umgerissen gewesen
sie waren umgerissen gewesen

Futuro I

ich werde umgerissen sein
du wirst umgerissen sein
er wird umgerissen sein
wir werden umgerissen sein
ihr werdet umgerissen sein
sie werden umgerissen sein

Futuro II

ich werde umgerissen gewesen sein
du wirst umgerissen gewesen sein
er wird umgerissen gewesen sein
wir werden umgerissen gewesen sein
ihr werdet umgerissen gewesen sein
sie werden umgerissen gewesen sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo um-reißen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei umgerissen
du seiest umgerissen
er sei umgerissen
wir seien umgerissen
ihr seiet umgerissen
sie seien umgerissen

Subjuntivo II

ich wäre umgerissen
du wärest umgerissen
er wäre umgerissen
wir wären umgerissen
ihr wäret umgerissen
sie wären umgerissen

Conj. Perf.

ich sei umgerissen gewesen
du seiest umgerissen gewesen
er sei umgerissen gewesen
wir seien umgerissen gewesen
ihr seiet umgerissen gewesen
sie seien umgerissen gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre umgerissen gewesen
du wärest umgerissen gewesen
er wäre umgerissen gewesen
wir wären umgerissen gewesen
ihr wäret umgerissen gewesen
sie wären umgerissen gewesen

Conj. Futuro I

ich werde umgerissen sein
du werdest umgerissen sein
er werde umgerissen sein
wir werden umgerissen sein
ihr werdet umgerissen sein
sie werden umgerissen sein

Sub. fut. II

ich werde umgerissen gewesen sein
du werdest umgerissen gewesen sein
er werde umgerissen gewesen sein
wir werden umgerissen gewesen sein
ihr werdet umgerissen gewesen sein
sie werden umgerissen gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde umgerissen sein
du würdest umgerissen sein
er würde umgerissen sein
wir würden umgerissen sein
ihr würdet umgerissen sein
sie würden umgerissen sein

Conj. pluscuam.

ich würde umgerissen gewesen sein
du würdest umgerissen gewesen sein
er würde umgerissen gewesen sein
wir würden umgerissen gewesen sein
ihr würdet umgerissen gewesen sein
sie würden umgerissen gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo um-reißen.


Presente

sei (du) umgerissen
seien wir umgerissen
seid (ihr) umgerissen
seien Sie umgerissen

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para um-reißen.


Infinitivo I


umgerissen sein
umgerissen zu sein

Infinitivo II


umgerissen gewesen sein
umgerissen gewesen zu sein

Participio I


umgerissen seiend

Participio II


umgerissen gewesen

  • Er hat ihn absichtlich umgerissen . 
  • Bei dem heftigen Sturm wurden mehrere Telefonmasten umgerissen . 
  • Ein Lastwagen hat im Vorbeifahren eine Verkehrsampel umgerissen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para um-reißen


  • Er hat ihn absichtlich umgerissen . 
    Inglés He intentionally knocked him down.
  • Bei dem heftigen Sturm wurden mehrere Telefonmasten umgerissen . 
    Inglés During the heavy storm, several telephone poles were knocked down.
  • Ein Lastwagen hat im Vorbeifahren eine Verkehrsampel umgerissen . 
    Inglés As it passed a truck tore down the traffic light.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de um-reißen expresiones alemanas


Alemán um-reißen
Inglés knock down, pull down, bring down, tear down
Ruso обрисовывать, валить, набрасывать контур, набросать контур, нанести контур, наносить контур, обвести, обводить
Español derribar, demoler, tumbar
Francés renverser, arracher, culbuter, faire tomber
Turco devirmek, düşürmek, yere sermek
Portugués derrubar, despencar, destruir
Italiano abbattere, buttare giù, buttar giù
Rumano doborî, răsturna
Húngaro ledönt
Polaco nakreślać, nakreślić, obalać, obalić, powalić, przewracać, przewrócić
Griego καταρρίπτω, παρασύρω, ρίχνω
Holandés neerhalen, omrukken, omverhalen, omverlopen, omvertrekken, omverwerpen
Checo srazit, zhodit
Sueco fälla, knock down
Danés kaste omkuld, nedlægge
Japonés 倒す, 打ち倒す
Catalán derrocar, tumbar
Finlandés kaataa, kaatuminen
Noruego felle, kaste
Vasco bota, erortzi
Serbio oboriti, srušiti
Macedónio обарање, срушување
Esloveno podreti, zrušiti
Eslovaco zhodiť, zraziť
Bosnio oboriti, srušiti
Croata oboriti, srušiti
Ucranio звалити, підбити
Búlgaro свалям, събарям
Bielorruso зваліць
Indonesio menjatuhkan, merobohkan
Vietnamita quật ngã, xô ngã
Uzbeko qulatmoq, yiqitmoq
Hindi गिराना, पटकना
Chino 推倒, 撞倒
Tailandés ทำให้ล้ม, ผลักล้ม
Coreano 넘어뜨리다, 쓰러뜨리다
Azerbaiyano aşırmaq, yıxmaq
Georgiano დამხობა
Bengalí পড়িয়ে দেওয়া, ফেলে দেওয়া
Albanés përmbys, rrëzoj
Maratí पटकणे, पाडणे
Nepalí खसाल्नु, ढाल्नु
Télugu కూల్చివేయు, పడగొట్టు
Letón apgāzt, nogāzt
Tamil வீழ்த்த
Estonio maha paiskama, maha tõukama
Armenio ընկեցնել, տապալել
Kurdo werxistin
Hebreoלהפיל
Árabeإسقاط
Persoزمین زدن
Urduپٹخنا، گِرانا

um-reißen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de um-reißen

  • etwas, jemanden mit Kraftanstrengung zu Fall bringen
  • die wichtigsten Aspekte von etwas kurz beschreiben, skizzieren, den Umriss zeichnen, verfassen, entwerfen, konturieren

um-reißen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán umreißen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo um-reißen.


Tablas de verbos para la conjugación de um·gerissen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo um·gerissen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary umreißen und unter umreißen im Duden.

Conjugación umreißen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin umgerissenwar umgerissensei umgerissenwäre umgerissen-
du bist umgerissenwarst umgerissenseiest umgerissenwärest umgerissensei umgerissen
er ist umgerissenwar umgerissensei umgerissenwäre umgerissen-
wir sind umgerissenwaren umgerissenseien umgerissenwären umgerissenseien umgerissen
ihr seid umgerissenwart umgerissenseiet umgerissenwäret umgerissenseid umgerissen
sie sind umgerissenwaren umgerissenseien umgerissenwären umgerissenseien umgerissen

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin umgerissen, du bist umgerissen, er ist umgerissen, wir sind umgerissen, ihr seid umgerissen, sie sind umgerissen
  • Pretérito: ich war umgerissen, du warst umgerissen, er war umgerissen, wir waren umgerissen, ihr wart umgerissen, sie waren umgerissen
  • Pasado perfecto: ich bin umgerissen gewesen, du bist umgerissen gewesen, er ist umgerissen gewesen, wir sind umgerissen gewesen, ihr seid umgerissen gewesen, sie sind umgerissen gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war umgerissen gewesen, du warst umgerissen gewesen, er war umgerissen gewesen, wir waren umgerissen gewesen, ihr wart umgerissen gewesen, sie waren umgerissen gewesen
  • Futuro I: ich werde umgerissen sein, du wirst umgerissen sein, er wird umgerissen sein, wir werden umgerissen sein, ihr werdet umgerissen sein, sie werden umgerissen sein
  • Futuro II: ich werde umgerissen gewesen sein, du wirst umgerissen gewesen sein, er wird umgerissen gewesen sein, wir werden umgerissen gewesen sein, ihr werdet umgerissen gewesen sein, sie werden umgerissen gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei umgerissen, du seiest umgerissen, er sei umgerissen, wir seien umgerissen, ihr seiet umgerissen, sie seien umgerissen
  • Pretérito: ich wäre umgerissen, du wärest umgerissen, er wäre umgerissen, wir wären umgerissen, ihr wäret umgerissen, sie wären umgerissen
  • Pasado perfecto: ich sei umgerissen gewesen, du seiest umgerissen gewesen, er sei umgerissen gewesen, wir seien umgerissen gewesen, ihr seiet umgerissen gewesen, sie seien umgerissen gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre umgerissen gewesen, du wärest umgerissen gewesen, er wäre umgerissen gewesen, wir wären umgerissen gewesen, ihr wäret umgerissen gewesen, sie wären umgerissen gewesen
  • Futuro I: ich werde umgerissen sein, du werdest umgerissen sein, er werde umgerissen sein, wir werden umgerissen sein, ihr werdet umgerissen sein, sie werden umgerissen sein
  • Futuro II: ich werde umgerissen gewesen sein, du werdest umgerissen gewesen sein, er werde umgerissen gewesen sein, wir werden umgerissen gewesen sein, ihr werdet umgerissen gewesen sein, sie werden umgerissen gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde umgerissen sein, du würdest umgerissen sein, er würde umgerissen sein, wir würden umgerissen sein, ihr würdet umgerissen sein, sie würden umgerissen sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde umgerissen gewesen sein, du würdest umgerissen gewesen sein, er würde umgerissen gewesen sein, wir würden umgerissen gewesen sein, ihr würdet umgerissen gewesen sein, sie würden umgerissen gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) umgerissen, seien wir umgerissen, seid (ihr) umgerissen, seien Sie umgerissen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: umgerissen sein, umgerissen zu sein
  • Infinitivo II: umgerissen gewesen sein, umgerissen gewesen zu sein
  • Participio I: umgerissen seiend
  • Participio II: umgerissen gewesen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 118145, 118145

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umreißen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 118145, 268314

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 5777571

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9