Conjugación del verbo staffeln ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo staffeln (escalonar, clasificar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist gestaffelt, war gestaffelt y ist gestaffelt gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de staffeln se utiliza el verbo auxiliar "haben". La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo staffeln. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para staffeln. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo staffeln, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben

gestaffelt sein

ist gestaffelt · war gestaffelt · ist gestaffelt gewesen

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés stagger, arrange, differentiate, echelon, grade, graduate, order, phase, scale, sequence, tier

/ˈʃtafəln/ · /ˈʃtafəlt/ · /ˈʃtafəltə/ · /ɡəˈʃtafəlt/

etwas treppenartig übereinanderstellen; etwas nach bestimmten Kriterien in eine Reihenfolge anordnen

(sich, acus.)

» Der Mitgliedsbeitrag wird oft nach Altersgruppen gestaffelt . Inglés The membership fee is often tiered by age groups.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo staffeln.

Presente

ich bin gestaffelt
du bist gestaffelt
er ist gestaffelt
wir sind gestaffelt
ihr seid gestaffelt
sie sind gestaffelt

Pretérito

ich war gestaffelt
du warst gestaffelt
er war gestaffelt
wir waren gestaffelt
ihr wart gestaffelt
sie waren gestaffelt

Imperativo

-
sei (du) gestaffelt
-
seien wir gestaffelt
seid (ihr) gestaffelt
seien Sie gestaffelt

Subjuntivo I

ich sei gestaffelt
du seiest gestaffelt
er sei gestaffelt
wir seien gestaffelt
ihr seiet gestaffelt
sie seien gestaffelt

Subjuntivo II

ich wäre gestaffelt
du wärest gestaffelt
er wäre gestaffelt
wir wären gestaffelt
ihr wäret gestaffelt
sie wären gestaffelt

Infinitivo

gestaffelt sein
gestaffelt zu sein

Participio

gestaffelt seiend
gestaffelt gewesen

Indicativo

El verbo staffeln conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin gestaffelt
du bist gestaffelt
er ist gestaffelt
wir sind gestaffelt
ihr seid gestaffelt
sie sind gestaffelt

Pretérito

ich war gestaffelt
du warst gestaffelt
er war gestaffelt
wir waren gestaffelt
ihr wart gestaffelt
sie waren gestaffelt

Pasado perfecto

ich bin gestaffelt gewesen
du bist gestaffelt gewesen
er ist gestaffelt gewesen
wir sind gestaffelt gewesen
ihr seid gestaffelt gewesen
sie sind gestaffelt gewesen

Pluscuamp.

ich war gestaffelt gewesen
du warst gestaffelt gewesen
er war gestaffelt gewesen
wir waren gestaffelt gewesen
ihr wart gestaffelt gewesen
sie waren gestaffelt gewesen

Futuro I

ich werde gestaffelt sein
du wirst gestaffelt sein
er wird gestaffelt sein
wir werden gestaffelt sein
ihr werdet gestaffelt sein
sie werden gestaffelt sein

Futuro II

ich werde gestaffelt gewesen sein
du wirst gestaffelt gewesen sein
er wird gestaffelt gewesen sein
wir werden gestaffelt gewesen sein
ihr werdet gestaffelt gewesen sein
sie werden gestaffelt gewesen sein

  • Staffeln Sie bei Ihrer Liste die Ziele auch zeitlich, damit diese nicht miteinander kollidieren und Sie erneut unter Stress geraten. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo staffeln respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei gestaffelt
du seiest gestaffelt
er sei gestaffelt
wir seien gestaffelt
ihr seiet gestaffelt
sie seien gestaffelt

Subjuntivo II

ich wäre gestaffelt
du wärest gestaffelt
er wäre gestaffelt
wir wären gestaffelt
ihr wäret gestaffelt
sie wären gestaffelt

Conj. Perf.

ich sei gestaffelt gewesen
du seiest gestaffelt gewesen
er sei gestaffelt gewesen
wir seien gestaffelt gewesen
ihr seiet gestaffelt gewesen
sie seien gestaffelt gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre gestaffelt gewesen
du wärest gestaffelt gewesen
er wäre gestaffelt gewesen
wir wären gestaffelt gewesen
ihr wäret gestaffelt gewesen
sie wären gestaffelt gewesen

Conj. Futuro I

ich werde gestaffelt sein
du werdest gestaffelt sein
er werde gestaffelt sein
wir werden gestaffelt sein
ihr werdet gestaffelt sein
sie werden gestaffelt sein

Sub. fut. II

ich werde gestaffelt gewesen sein
du werdest gestaffelt gewesen sein
er werde gestaffelt gewesen sein
wir werden gestaffelt gewesen sein
ihr werdet gestaffelt gewesen sein
sie werden gestaffelt gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde gestaffelt sein
du würdest gestaffelt sein
er würde gestaffelt sein
wir würden gestaffelt sein
ihr würdet gestaffelt sein
sie würden gestaffelt sein

Conj. pluscuam.

ich würde gestaffelt gewesen sein
du würdest gestaffelt gewesen sein
er würde gestaffelt gewesen sein
wir würden gestaffelt gewesen sein
ihr würdet gestaffelt gewesen sein
sie würden gestaffelt gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo staffeln.


Presente

sei (du) gestaffelt
seien wir gestaffelt
seid (ihr) gestaffelt
seien Sie gestaffelt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para staffeln.


Infinitivo I


gestaffelt sein
gestaffelt zu sein

Infinitivo II


gestaffelt gewesen sein
gestaffelt gewesen zu sein

Participio I


gestaffelt seiend

Participio II


gestaffelt gewesen

  • Der Mitgliedsbeitrag wird oft nach Altersgruppen gestaffelt . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para staffeln


  • Der Mitgliedsbeitrag wird oft nach Altersgruppen gestaffelt . 
    Inglés The membership fee is often tiered by age groups.
  • Staffeln Sie bei Ihrer Liste die Ziele auch zeitlich, damit diese nicht miteinander kollidieren und Sie erneut unter Stress geraten. 
    Inglés Sort the goals on your list by time so that they do not collide with each other and you do not get stressed again.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de staffeln expresiones alemanas


Alemán staffeln
Inglés stagger, arrange, differentiate, echelon, grade, graduate, order, phase
Ruso классифицировать, располагать ярусами, распределять, сортировать, эшелонировать, ярусировать
Español escalonar, clasificar, distribuir en escalera, graduar, ordenar
Francés classer, ordonner, échelonner, étager
Turco katmanlamak, derecelere ayırmak, katman, sıralamak
Portugués classificar, dispor em camadas, empilhar, escalar, escalonar, ordenar
Italiano differenziare, disporre, disporre a gradini, essere graduato, graduare, intervallare, ordinare, scaglionare
Rumano așeza în trepte, clasificare, ordonare
Húngaro lépcsőzetesen elhelyezni, sorrendbe állít
Polaco podzielić, stopniować, szeregować, układać w schody, ustawiać w piętrach, usystematyzować, uszeregować
Griego διαβαθμίζω, στρώσεις, ταξινόμηση
Holandés opstapelen, echelonneren, formeren, in echelon opstellen, opstellen, ordenen, schikken, stapelen
Checo odstupňovat, seřadit, stupňovat, třídit, vrstvit
Sueco ordna, sortera, stapla
Danés lag, sortere, staple
Japonés 並べる, 階段状に配置する, 順序付ける
Catalán apilar, classificar, esglaonar, ordenar
Finlandés järjestää, kerrostaa, lajitella, portaittain
Noruego redegjøre, sortere, staple, stige
Vasco mailakatzea, sailkatzea, tartekatzea
Serbio poređivati, postaviti u stepenice, razvrstavati, stepljati
Macedónio редослед, степенесто
Esloveno nizati, razporediti, razvrstiti, stopnjevati
Eslovaco usporiadať, stupňovať
Bosnio poređivati, razvrstavati, staplanje
Croata nizanje, poredati, razvrstati, staplanje
Ucranio послідовність, розташовувати ярусами, сортувати
Búlgaro степенувам, подреждам, подреждам на стъпала
Bielorruso паралельна ставіць, размяркоўваць, сартаваць
Indonesio menata berundak, mengurutkan, menyusun bertingkat
Vietnamita sắp xếp, xếp theo bậc thang
Uzbeko pog'onali joylashtirmoq, saralash
Hindi क्रमबद्ध करना, सीढ़ीनुमा जमाना, सीढ़ीनुमा लगाना
Chino 排序, 错落排列, 阶梯式排列
Tailandés จัดวางแบบขั้นบันได, เรียงลำดับ
Coreano 계단식으로 배치하다, 정렬하다
Azerbaiyano pilləli şəkildə düzmək, sıralamaq
Georgiano დალაგება, კიბისებურად განლაგება
Bengalí ক্রম অনুযায়ী সাজান, ধাপাকারে সাজানো, সিঁড়ির মতো সাজানো
Albanés rendit, rendit në shkallë
Maratí क्रमबद्ध करणे, पायरीसारखे मांडणे, सीढीनुमा मांडणे
Nepalí क्रमबद्ध गर्नु, सिँढीनुमा राख्नु
Télugu క్రమబద్దం చేయడం, మెట్లలాగా అమర్చడం
Letón pakāpjveidā izvietot, sakārtot secībā
Tamil படிநிலையாக அடுக்குதல், வரிசைப்படுத்து
Estonio astmeliselt paigutama, järjestama
Armenio աստիճանաձև դասավորել, դասավորել, սանդուղքաձև դասավորել
Kurdo rêz kirin
Hebreoלארגן، לסדר، לסדר במדרגות
Árabeتدرج، ترتيب، درج
Persoمرتب کردن، پله‌ای چیدن
Urduترتیب دینا، تھوڑا تھوڑا رکھنا، درجہ بند کرنا، درجہ بندی کرنا

staffeln in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de staffeln

  • etwas treppenartig übereinanderstellen
  • etwas nach bestimmten Kriterien in eine Reihenfolge anordnen
  • staffelweise aufstellen

staffeln in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán staffeln

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo staffeln.


Tablas de verbos para la conjugación de gestaffelt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo gestaffelt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary staffeln und unter staffeln im Duden.

Conjugación staffeln

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin gestaffeltwar gestaffeltsei gestaffeltwäre gestaffelt-
du bist gestaffeltwarst gestaffeltseiest gestaffeltwärest gestaffeltsei gestaffelt
er ist gestaffeltwar gestaffeltsei gestaffeltwäre gestaffelt-
wir sind gestaffeltwaren gestaffeltseien gestaffeltwären gestaffeltseien gestaffelt
ihr seid gestaffeltwart gestaffeltseiet gestaffeltwäret gestaffeltseid gestaffelt
sie sind gestaffeltwaren gestaffeltseien gestaffeltwären gestaffeltseien gestaffelt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin gestaffelt, du bist gestaffelt, er ist gestaffelt, wir sind gestaffelt, ihr seid gestaffelt, sie sind gestaffelt
  • Pretérito: ich war gestaffelt, du warst gestaffelt, er war gestaffelt, wir waren gestaffelt, ihr wart gestaffelt, sie waren gestaffelt
  • Pasado perfecto: ich bin gestaffelt gewesen, du bist gestaffelt gewesen, er ist gestaffelt gewesen, wir sind gestaffelt gewesen, ihr seid gestaffelt gewesen, sie sind gestaffelt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war gestaffelt gewesen, du warst gestaffelt gewesen, er war gestaffelt gewesen, wir waren gestaffelt gewesen, ihr wart gestaffelt gewesen, sie waren gestaffelt gewesen
  • Futuro I: ich werde gestaffelt sein, du wirst gestaffelt sein, er wird gestaffelt sein, wir werden gestaffelt sein, ihr werdet gestaffelt sein, sie werden gestaffelt sein
  • Futuro II: ich werde gestaffelt gewesen sein, du wirst gestaffelt gewesen sein, er wird gestaffelt gewesen sein, wir werden gestaffelt gewesen sein, ihr werdet gestaffelt gewesen sein, sie werden gestaffelt gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei gestaffelt, du seiest gestaffelt, er sei gestaffelt, wir seien gestaffelt, ihr seiet gestaffelt, sie seien gestaffelt
  • Pretérito: ich wäre gestaffelt, du wärest gestaffelt, er wäre gestaffelt, wir wären gestaffelt, ihr wäret gestaffelt, sie wären gestaffelt
  • Pasado perfecto: ich sei gestaffelt gewesen, du seiest gestaffelt gewesen, er sei gestaffelt gewesen, wir seien gestaffelt gewesen, ihr seiet gestaffelt gewesen, sie seien gestaffelt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre gestaffelt gewesen, du wärest gestaffelt gewesen, er wäre gestaffelt gewesen, wir wären gestaffelt gewesen, ihr wäret gestaffelt gewesen, sie wären gestaffelt gewesen
  • Futuro I: ich werde gestaffelt sein, du werdest gestaffelt sein, er werde gestaffelt sein, wir werden gestaffelt sein, ihr werdet gestaffelt sein, sie werden gestaffelt sein
  • Futuro II: ich werde gestaffelt gewesen sein, du werdest gestaffelt gewesen sein, er werde gestaffelt gewesen sein, wir werden gestaffelt gewesen sein, ihr werdet gestaffelt gewesen sein, sie werden gestaffelt gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde gestaffelt sein, du würdest gestaffelt sein, er würde gestaffelt sein, wir würden gestaffelt sein, ihr würdet gestaffelt sein, sie würden gestaffelt sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde gestaffelt gewesen sein, du würdest gestaffelt gewesen sein, er würde gestaffelt gewesen sein, wir würden gestaffelt gewesen sein, ihr würdet gestaffelt gewesen sein, sie würden gestaffelt gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) gestaffelt, seien wir gestaffelt, seid (ihr) gestaffelt, seien Sie gestaffelt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: gestaffelt sein, gestaffelt zu sein
  • Infinitivo II: gestaffelt gewesen sein, gestaffelt gewesen zu sein
  • Participio I: gestaffelt seiend
  • Participio II: gestaffelt gewesen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 852617, 852617

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 90410, 34970

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9