Conjugación del verbo sich ermannen ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo sich ermannen (armarse de valor, fortalecerse) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ist ermannt, war ermannt y ist ermannt gewesen. puesto que es un verbo auxiliar de sich ermannen se utiliza el verbo auxiliar "haben". El verbo sich ermannen es utilizado como reflexivo. La primera sílaba er- de sich ermannen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo ermannen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para ermannen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo sich ermannen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · regular · haben · inseparable · reflexivo

ermannt sein

ist ermannt · war ermannt · ist ermannt gewesen

Inglés pull oneself together, find strength, gain through marriage, marry, rise up

/ɛɐ̯ˈmanən/ · /ɛɐ̯ˈmant/ · /ɛɐ̯ˈmantə/ · /ɛɐ̯ˈmant/

zu seiner Stärke finden und sich aufrichten; durch die Heirat gewinnen; aufraffen, erheiraten, aufrichten, beherrschen

sich, (sich+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo sich ermannen.

Presente

ich bin ermannt
du bist ermannt
er ist ermannt
wir sind ermannt
ihr seid ermannt
sie sind ermannt

Pretérito

ich war ermannt
du warst ermannt
er war ermannt
wir waren ermannt
ihr wart ermannt
sie waren ermannt

Imperativo

-
sei (du) ermannt
-
seien wir ermannt
seid (ihr) ermannt
seien Sie ermannt

Subjuntivo I

ich sei ermannt
du seiest ermannt
er sei ermannt
wir seien ermannt
ihr seiet ermannt
sie seien ermannt

Subjuntivo II

ich wäre ermannt
du wärest ermannt
er wäre ermannt
wir wären ermannt
ihr wäret ermannt
sie wären ermannt

Infinitivo

ermannt sein
ermannt zu sein

Participio

ermannt seiend
ermannt gewesen

Indicativo

El verbo sich ermannen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin ermannt
du bist ermannt
er ist ermannt
wir sind ermannt
ihr seid ermannt
sie sind ermannt

Pretérito

ich war ermannt
du warst ermannt
er war ermannt
wir waren ermannt
ihr wart ermannt
sie waren ermannt

Pasado perfecto

ich bin ermannt gewesen
du bist ermannt gewesen
er ist ermannt gewesen
wir sind ermannt gewesen
ihr seid ermannt gewesen
sie sind ermannt gewesen

Pluscuamp.

ich war ermannt gewesen
du warst ermannt gewesen
er war ermannt gewesen
wir waren ermannt gewesen
ihr wart ermannt gewesen
sie waren ermannt gewesen

Futuro I

ich werde ermannt sein
du wirst ermannt sein
er wird ermannt sein
wir werden ermannt sein
ihr werdet ermannt sein
sie werden ermannt sein

Futuro II

ich werde ermannt gewesen sein
du wirst ermannt gewesen sein
er wird ermannt gewesen sein
wir werden ermannt gewesen sein
ihr werdet ermannt gewesen sein
sie werden ermannt gewesen sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo sich ermannen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei ermannt
du seiest ermannt
er sei ermannt
wir seien ermannt
ihr seiet ermannt
sie seien ermannt

Subjuntivo II

ich wäre ermannt
du wärest ermannt
er wäre ermannt
wir wären ermannt
ihr wäret ermannt
sie wären ermannt

Conj. Perf.

ich sei ermannt gewesen
du seiest ermannt gewesen
er sei ermannt gewesen
wir seien ermannt gewesen
ihr seiet ermannt gewesen
sie seien ermannt gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre ermannt gewesen
du wärest ermannt gewesen
er wäre ermannt gewesen
wir wären ermannt gewesen
ihr wäret ermannt gewesen
sie wären ermannt gewesen

Conj. Futuro I

ich werde ermannt sein
du werdest ermannt sein
er werde ermannt sein
wir werden ermannt sein
ihr werdet ermannt sein
sie werden ermannt sein

Sub. fut. II

ich werde ermannt gewesen sein
du werdest ermannt gewesen sein
er werde ermannt gewesen sein
wir werden ermannt gewesen sein
ihr werdet ermannt gewesen sein
sie werden ermannt gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde ermannt sein
du würdest ermannt sein
er würde ermannt sein
wir würden ermannt sein
ihr würdet ermannt sein
sie würden ermannt sein

Conj. pluscuam.

ich würde ermannt gewesen sein
du würdest ermannt gewesen sein
er würde ermannt gewesen sein
wir würden ermannt gewesen sein
ihr würdet ermannt gewesen sein
sie würden ermannt gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo sich ermannen.


Presente

sei (du) ermannt
seien wir ermannt
seid (ihr) ermannt
seien Sie ermannt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para sich ermannen.


Infinitivo I


ermannt sein
ermannt zu sein

Infinitivo II


ermannt gewesen sein
ermannt gewesen zu sein

Participio I


ermannt seiend

Participio II


ermannt gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de sich ermannen expresiones alemanas


Alemán sich ermannen
Inglés pull oneself together, find strength, gain through marriage, marry, rise up
Ruso крепиться, мужаться, перебарывать себя, перебороть себя, приободриться, приободряться, проявить стойкость, проявлять стойкость
Español armarse de valor, fortalecerse, ganar por matrimonio, recuperarse, reponerse
Francés marier, se redresser, se renforcer, épouser
Turco kendine gelmek, evlilikle kazanmak, güçlenmek
Portugués casar-se, erguer-se, fortalecer-se
Italiano acquisire tramite matrimonio, rialzarsi, riprendersi
Rumano câștiga prin căsătorie, se ridica, se întări
Húngaro feláll, megerősödik, megszerezni
Polaco zbierać się, zdobywać się, zdobyć się, zebrać się, stanąć na nogi, wzmocnić się, zdobyć przez małżeństwo
Griego ανακτώ δύναμη, ανασυγκροτώ, παντρεύομαι
Holandés oprichten, sterk worden, veroveren, verwerven
Checo posílit se, zpevnit se, získat manželstvím
Sueco gifta sig, res sig, stärka sig
Danés mande sig op, finde styrke, gifte sig ind, rejse sig
Japonés 強さを見つける, 立ち上がる, 結婚によって得る
Catalán aconseguir per matrimoni, enfortir-se, reerguer-se
Finlandés itsensä löytää, naida, voimaantua
Noruego finne styrke, gifte seg inn, reise seg
Vasco ezkonduz irabazi, indartzea, sendotzea
Serbio osnažiti se, oženiti, pronaći snagu, udati
Macedónio восстанување, добиј, заслужи, наоѓање на сила
Esloveno okrevati, pridobiti z zakoncem, zbrati se
Eslovaco postaviť sa na nohy, získať manželstvom, získať silu
Bosnio osnažiti se, osvojiti, pronaći snagu
Croata osnažiti se, oženiti, pronaći snagu, udati
Ucranio знайти свою силу, одержати через шлюб, піднятися
Búlgaro възстановяване, завладявам, оздравяване, придобивам
Bielorruso аднаўляцца, атрымаць, забяспечыць, узмацняцца
Indonesio memperoleh melalui pernikahan, mendapat lewat pernikahan, mengumpulkan kekuatan, mengumpulkan tenaga
Vietnamita có được bằng hôn nhân, tập hợp sức mạnh, đạt được qua hôn nhân
Uzbeko nikoh orqali qo‘lga kiritmoq, nikoh yo‘li bilan olmoq, o'z kuchini yig'ish
Hindi विवाह से प्राप्त करना, शक्ति समेटना, शादी करके पाना, हिम्मत जुटाना
Chino 以婚姻取得, 振作起来, 通过婚姻获得
Tailandés รวบรวมกำลัง, ได้มาด้วยการแต่งงาน, ได้มาโดยการสมรส
Coreano 결혼으로 얻다, 용기를 내다, 혼인으로 취득하다, 힘을 모으다
Azerbaiyano evlənməklə əldə etmək, nikahla əldə etmək, öz gücünü toplamaq, öz gücünü yığmaq
Georgiano ქორწინებით მიღება, ქორწინებით მოპოვება, ძალის შეგროვება
Bengalí বিবাহের মাধ্যমে অর্জন করা, বিয়ে করে পাওয়া, শক্তি জোগাড় করা, হिम्मত জোগানো
Albanés marr me martesë, mbledh fuqinë, përfitoj me martesë
Maratí लग्न करून मिळवणे, विवाहाने प्राप्त करणे, शक्ति जमवणे, हिम्मत जमवणे
Nepalí विवाह गरेर प्राप्त गर्नु, विवाहबाट प्राप्त गर्नु, शक्ति जुटाउन, हिम्मत जुटाउन
Télugu పెళ్లి ద్వారా పొందడం, వివాహం ద్వారా పొందడం, శక్తిని సేకరించడం
Letón apprecoties iegūt, ar laulību iegūt, savākt spēkus
Tamil சக்தியை சேகரிக்க, திருமணம் செய்து பெறுதல், திருமணம் மூலம் பெறுதல்
Estonio abielludes saada, abielu kaudu saada, jõudu koguda
Armenio ամուսնանալով ստանալ, ամուսնությամբ ձեռք բերել, ուժ հավաքել
Kurdo bi zewacê wergirtin, hêza xwe berhev bike
Hebreoלהתחזק، להתייצב، לזכות
Árabeاستعادة القوة، الزواج، الوقوف
Persoازدواج کردن، خود را راست کردن، قدرت یافتن
Urduخود کو سنبھالنا، شادی کے ذریعے حاصل کرنا، طاقت حاصل کرنا

sich ermannen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de sich ermannen

  • zu seiner Stärke finden und sich aufrichten, aufraffen, aufrichten, beherrschen, konzentrieren, Mut schöpfen
  • durch die Heirat gewinnen, erheiraten
  • sich aufraffen

sich ermannen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán ermannen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo sich ermannen.


Tablas de verbos para la conjugación de ermannt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ermannt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary ermannen und unter ermannen im Duden.

Conjugación ermannen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin ermanntwar ermanntsei ermanntwäre ermannt-
du bist ermanntwarst ermanntseiest ermanntwärest ermanntsei ermannt
er ist ermanntwar ermanntsei ermanntwäre ermannt-
wir sind ermanntwaren ermanntseien ermanntwären ermanntseien ermannt
ihr seid ermanntwart ermanntseiet ermanntwäret ermanntseid ermannt
sie sind ermanntwaren ermanntseien ermanntwären ermanntseien ermannt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin ermannt, du bist ermannt, er ist ermannt, wir sind ermannt, ihr seid ermannt, sie sind ermannt
  • Pretérito: ich war ermannt, du warst ermannt, er war ermannt, wir waren ermannt, ihr wart ermannt, sie waren ermannt
  • Pasado perfecto: ich bin ermannt gewesen, du bist ermannt gewesen, er ist ermannt gewesen, wir sind ermannt gewesen, ihr seid ermannt gewesen, sie sind ermannt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war ermannt gewesen, du warst ermannt gewesen, er war ermannt gewesen, wir waren ermannt gewesen, ihr wart ermannt gewesen, sie waren ermannt gewesen
  • Futuro I: ich werde ermannt sein, du wirst ermannt sein, er wird ermannt sein, wir werden ermannt sein, ihr werdet ermannt sein, sie werden ermannt sein
  • Futuro II: ich werde ermannt gewesen sein, du wirst ermannt gewesen sein, er wird ermannt gewesen sein, wir werden ermannt gewesen sein, ihr werdet ermannt gewesen sein, sie werden ermannt gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei ermannt, du seiest ermannt, er sei ermannt, wir seien ermannt, ihr seiet ermannt, sie seien ermannt
  • Pretérito: ich wäre ermannt, du wärest ermannt, er wäre ermannt, wir wären ermannt, ihr wäret ermannt, sie wären ermannt
  • Pasado perfecto: ich sei ermannt gewesen, du seiest ermannt gewesen, er sei ermannt gewesen, wir seien ermannt gewesen, ihr seiet ermannt gewesen, sie seien ermannt gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre ermannt gewesen, du wärest ermannt gewesen, er wäre ermannt gewesen, wir wären ermannt gewesen, ihr wäret ermannt gewesen, sie wären ermannt gewesen
  • Futuro I: ich werde ermannt sein, du werdest ermannt sein, er werde ermannt sein, wir werden ermannt sein, ihr werdet ermannt sein, sie werden ermannt sein
  • Futuro II: ich werde ermannt gewesen sein, du werdest ermannt gewesen sein, er werde ermannt gewesen sein, wir werden ermannt gewesen sein, ihr werdet ermannt gewesen sein, sie werden ermannt gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde ermannt sein, du würdest ermannt sein, er würde ermannt sein, wir würden ermannt sein, ihr würdet ermannt sein, sie würden ermannt sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde ermannt gewesen sein, du würdest ermannt gewesen sein, er würde ermannt gewesen sein, wir würden ermannt gewesen sein, ihr würdet ermannt gewesen sein, sie würden ermannt gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) ermannt, seien wir ermannt, seid (ihr) ermannt, seien Sie ermannt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: ermannt sein, ermannt zu sein
  • Infinitivo II: ermannt gewesen sein, ermannt gewesen zu sein
  • Participio I: ermannt seiend
  • Participio II: ermannt gewesen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 767964, 767964

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9