Conjugación del verbo verfahren (ist) ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo verfahren (proceder, actuar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... verfahren ist, ... verfahren war y ... verfahren gewesen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base a - u - a. puesto que es un verbo auxiliar de verfahren se utiliza el verbo auxiliar "sein". Sin embargo, hay tiempos gramaticales con el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ver- de verfahren no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo verfahren. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para verfahren. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo verfahren, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

sein
verfahren sein
haben
verfahren sein
sustantivo
Verfahren, das
adjetivo
verfahren

C2 · irregular · sein · inseparable

verfahren sein

... verfahren ist · ... verfahren war · ... verfahren gewesen ist

 Cambio en la vocal inicial  a - u - a   Diéresis en el tiempo presente 

Inglés proceed, act, deal (with), act (by), conduct, deal with, move, take action, traverse

/fɛɐ̯ˈfaːʁən/ · /fɛɐ̯ˈfɛːʁt/ · /fɛɐ̯ˈfuːɐ̯/ · /fɛɐ̯ˈfyːʁə/ · /fɛɐ̯ˈfaːʁən/

in bestimmter Art und Weise vorgehen, etwas auf bestimmte Weise durchführen; vorgehen, (etwas) (irgendwie) handhaben, (irgendwie) laufen (es), (irgendwie) umgehen mit

(acus., mit+D, nach+D)

» Die Karre ist ganz verfahren . Inglés The car is completely stuck.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo verfahren (ist).

Presente

... ich verfahren bin
... du verfahren bist
... er verfahren ist
... wir verfahren sind
... ihr verfahren seid
... sie verfahren sind

Pretérito

... ich verfahren war
... du verfahren warst
... er verfahren war
... wir verfahren waren
... ihr verfahren wart
... sie verfahren waren

Imperativo

-
sei (du) verfahren
-
seien wir verfahren
seid (ihr) verfahren
seien Sie verfahren

Subjuntivo I

... ich verfahren sei
... du verfahren seiest
... er verfahren sei
... wir verfahren seien
... ihr verfahren seiet
... sie verfahren seien

Subjuntivo II

... ich verfahren wäre
... du verfahren wärest
... er verfahren wäre
... wir verfahren wären
... ihr verfahren wäret
... sie verfahren wären

Infinitivo

verfahren sein
verfahren zu sein

Participio

verfahren seiend
verfahren gewesen

Indicativo

El verbo verfahren (ist) conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich verfahren bin
... du verfahren bist
... er verfahren ist
... wir verfahren sind
... ihr verfahren seid
... sie verfahren sind

Pretérito

... ich verfahren war
... du verfahren warst
... er verfahren war
... wir verfahren waren
... ihr verfahren wart
... sie verfahren waren

Pasado perfecto

... ich verfahren gewesen bin
... du verfahren gewesen bist
... er verfahren gewesen ist
... wir verfahren gewesen sind
... ihr verfahren gewesen seid
... sie verfahren gewesen sind

Pluscuamp.

... ich verfahren gewesen war
... du verfahren gewesen warst
... er verfahren gewesen war
... wir verfahren gewesen waren
... ihr verfahren gewesen wart
... sie verfahren gewesen waren

Futuro I

... ich verfahren sein werde
... du verfahren sein wirst
... er verfahren sein wird
... wir verfahren sein werden
... ihr verfahren sein werdet
... sie verfahren sein werden

Futuro II

... ich verfahren gewesen sein werde
... du verfahren gewesen sein wirst
... er verfahren gewesen sein wird
... wir verfahren gewesen sein werden
... ihr verfahren gewesen sein werdet
... sie verfahren gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo verfahren (ist) respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich verfahren sei
... du verfahren seiest
... er verfahren sei
... wir verfahren seien
... ihr verfahren seiet
... sie verfahren seien

Subjuntivo II

... ich verfahren wäre
... du verfahren wärest
... er verfahren wäre
... wir verfahren wären
... ihr verfahren wäret
... sie verfahren wären

Conj. Perf.

... ich verfahren gewesen sei
... du verfahren gewesen seiest
... er verfahren gewesen sei
... wir verfahren gewesen seien
... ihr verfahren gewesen seiet
... sie verfahren gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich verfahren gewesen wäre
... du verfahren gewesen wärest
... er verfahren gewesen wäre
... wir verfahren gewesen wären
... ihr verfahren gewesen wäret
... sie verfahren gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich verfahren sein werde
... du verfahren sein werdest
... er verfahren sein werde
... wir verfahren sein werden
... ihr verfahren sein werdet
... sie verfahren sein werden

Sub. fut. II

... ich verfahren gewesen sein werde
... du verfahren gewesen sein werdest
... er verfahren gewesen sein werde
... wir verfahren gewesen sein werden
... ihr verfahren gewesen sein werdet
... sie verfahren gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich verfahren sein würde
... du verfahren sein würdest
... er verfahren sein würde
... wir verfahren sein würden
... ihr verfahren sein würdet
... sie verfahren sein würden

Conj. pluscuam.

... ich verfahren gewesen sein würde
... du verfahren gewesen sein würdest
... er verfahren gewesen sein würde
... wir verfahren gewesen sein würden
... ihr verfahren gewesen sein würdet
... sie verfahren gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo verfahren (ist).

Presente

sei (du) verfahren
seien wir verfahren
seid (ihr) verfahren
seien Sie verfahren

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para verfahren (ist).

Infinitivo I


verfahren sein
verfahren zu sein

Infinitivo II


verfahren gewesen sein
verfahren gewesen zu sein

Participio I


verfahren seiend

Participio II


verfahren gewesen
  • Die Karre ist ganz verfahren . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verfahren (ist)

  • Die Karre ist ganz verfahren . 
    Inglés The car is completely stuck.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verfahren (ist) expresiones alemanas

Alemán verfahren (ist)
Inglés proceed, act, deal (with), act (by), conduct, deal with, move, take action
Ruso действовать, обойтись, поступать, поступить
Español proceder, actuar, obrar, tratar
Francés agir, procéder, déplacer, opérer, dépenser en trajets
Turco işlem, yöntem
Portugués proceder, agir
Italiano procedere, agire
Rumano acționa, proceda
Húngaro eljárás, módszer
Polaco postępować, działać, postąpić
Griego διαδικασία, μέθοδος
Holandés handelen, verrichten
Checo postupovat, provádět
Sueco agera, handla, utföra
Danés handle, procedere
Japonés 手続き, 方法
Catalán actuar, procedir
Finlandés menettely, toiminta
Noruego gå frem, handle
Vasco prozedura, prozesua
Serbio metodologija, postupak
Macedónio постапка, постапување
Esloveno postopati, ravnati
Eslovaco postupovať, vykonávať
Bosnio metodologija, postupak
Croata metoda, postupak
Ucranio діяти, діяти певним чином, проводити
Búlgaro действам, постъпвам
Bielorruso выконваць, паводзіць
Indonesio melakukan dengan cara tertentu
Vietnamita tiến hành theo một cách nhất định
Uzbeko belgilangan yo‘l bilan amalga oshirish
Hindi निर्धारित तरीके से करना
Chino 按特定方式进行
Tailandés ดำเนินการตามวิธีที่กำหนด
Coreano 특정한 방식으로 진행하다
Azerbaiyano müəyyən şəkildə davam etmək
Georgiano გაგრძელება
Bengalí নির্ধারিতভাবে করা
Albanés vepro në një mënyrë të caktuar
Maratí निर्धारित पद्धतीने करणे
Nepalí निर्धारित तरिकाले अघि बढ्नु
Télugu నిర్దిష్ట పద్దతిలో చేయడం
Letón noteiktā veidā rīkoties
Tamil குறிப்பிட்ட முறையில் செய்வது
Estonio kindlal viisil teha
Armenio որոշ ձևով կատարել
Kurdo bi awayê taybetî pê ve kirin
Hebreoלנהוג، לפעול
Árabeإجراء، طريقة، ضل طريقه
Persoروش، شیوه
Urduطریقہ کار، عمل

verfahren (ist) in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verfahren (ist)
  • mit einem Gefährt von der Strecke abkommen und die Orientierung verlieren, verfranzen
  • etwas beim Fahren verbrauchen
  • in bestimmter Art und Weise vorgehen, etwas auf bestimmte Weise durchführen, vorgehen, (etwas) (irgendwie) handhaben, (irgendwie) laufen (es), (irgendwie) umgehen mit
  • [Fachsprache]
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para verfahren (ist)

  • jemand/etwas verfährt mit etwas/jemandem
  • jemand/etwas verfährt mit jemandem
  • jemand/etwas verfährt mit jemandem/etwas
  • jemand/etwas verfährt nach etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán verfahren

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo verfahren (ist).

Tablas de verbos para la conjugación de verfahren sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo verfahren sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary verfahren und unter verfahren im Duden.

Conjugación verfahren

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... verfahren bin... verfahren war... verfahren sei... verfahren wäre-
du ... verfahren bist... verfahren warst... verfahren seiest... verfahren wärestsei verfahren
er ... verfahren ist... verfahren war... verfahren sei... verfahren wäre-
wir ... verfahren sind... verfahren waren... verfahren seien... verfahren wärenseien verfahren
ihr ... verfahren seid... verfahren wart... verfahren seiet... verfahren wäretseid verfahren
sie ... verfahren sind... verfahren waren... verfahren seien... verfahren wärenseien verfahren

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich verfahren bin, ... du verfahren bist, ... er verfahren ist, ... wir verfahren sind, ... ihr verfahren seid, ... sie verfahren sind
  • Pretérito: ... ich verfahren war, ... du verfahren warst, ... er verfahren war, ... wir verfahren waren, ... ihr verfahren wart, ... sie verfahren waren
  • Pasado perfecto: ... ich verfahren gewesen bin, ... du verfahren gewesen bist, ... er verfahren gewesen ist, ... wir verfahren gewesen sind, ... ihr verfahren gewesen seid, ... sie verfahren gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich verfahren gewesen war, ... du verfahren gewesen warst, ... er verfahren gewesen war, ... wir verfahren gewesen waren, ... ihr verfahren gewesen wart, ... sie verfahren gewesen waren
  • Futuro I: ... ich verfahren sein werde, ... du verfahren sein wirst, ... er verfahren sein wird, ... wir verfahren sein werden, ... ihr verfahren sein werdet, ... sie verfahren sein werden
  • Futuro II: ... ich verfahren gewesen sein werde, ... du verfahren gewesen sein wirst, ... er verfahren gewesen sein wird, ... wir verfahren gewesen sein werden, ... ihr verfahren gewesen sein werdet, ... sie verfahren gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich verfahren sei, ... du verfahren seiest, ... er verfahren sei, ... wir verfahren seien, ... ihr verfahren seiet, ... sie verfahren seien
  • Pretérito: ... ich verfahren wäre, ... du verfahren wärest, ... er verfahren wäre, ... wir verfahren wären, ... ihr verfahren wäret, ... sie verfahren wären
  • Pasado perfecto: ... ich verfahren gewesen sei, ... du verfahren gewesen seiest, ... er verfahren gewesen sei, ... wir verfahren gewesen seien, ... ihr verfahren gewesen seiet, ... sie verfahren gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich verfahren gewesen wäre, ... du verfahren gewesen wärest, ... er verfahren gewesen wäre, ... wir verfahren gewesen wären, ... ihr verfahren gewesen wäret, ... sie verfahren gewesen wären
  • Futuro I: ... ich verfahren sein werde, ... du verfahren sein werdest, ... er verfahren sein werde, ... wir verfahren sein werden, ... ihr verfahren sein werdet, ... sie verfahren sein werden
  • Futuro II: ... ich verfahren gewesen sein werde, ... du verfahren gewesen sein werdest, ... er verfahren gewesen sein werde, ... wir verfahren gewesen sein werden, ... ihr verfahren gewesen sein werdet, ... sie verfahren gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich verfahren sein würde, ... du verfahren sein würdest, ... er verfahren sein würde, ... wir verfahren sein würden, ... ihr verfahren sein würdet, ... sie verfahren sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich verfahren gewesen sein würde, ... du verfahren gewesen sein würdest, ... er verfahren gewesen sein würde, ... wir verfahren gewesen sein würden, ... ihr verfahren gewesen sein würdet, ... sie verfahren gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) verfahren, seien wir verfahren, seid (ihr) verfahren, seien Sie verfahren

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: verfahren sein, verfahren zu sein
  • Infinitivo II: verfahren gewesen sein, verfahren gewesen zu sein
  • Participio I: verfahren seiend
  • Participio II: verfahren gewesen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 442660

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0):

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 270250, 270250, 270250

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9