Conjugación del verbo umsteuern ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo umsteuern (ajustar curso, cambiar de dirección) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... umgesteuert ist, ... umgesteuert war y ... umgesteuert gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de umsteuern se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba um- de umsteuern es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umsteuern. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umsteuern. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umsteuern, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

um·gesteuert sein

... umgesteuert ist · ... umgesteuert war · ... umgesteuert gewesen ist

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial. 

Inglés change course, redirect, reroute, steer

/ˈʊmˌʃtɔɪ̯ɐn/ · /ˈʃtɔɪ̯ɐt ʊm/ · /ˈʃtɔɪ̯ɐtə ʊm/ · /ˌʊmɡəˈʃtɔɪ̯ɐt/

die Richtung, das Ziel, den Kurs verändern

(acus.)

» Eine Kulissensteuerung ermöglicht es, während des Betriebes die Drehrichtung umzusteuern . Inglés A curtain control allows changing the direction of rotation during operation.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo umsteuern.

Presente

... ich umgesteuert bin
... du umgesteuert bist
... er umgesteuert ist
... wir umgesteuert sind
... ihr umgesteuert seid
... sie umgesteuert sind

Pretérito

... ich umgesteuert war
... du umgesteuert warst
... er umgesteuert war
... wir umgesteuert waren
... ihr umgesteuert wart
... sie umgesteuert waren

Imperativo

-
sei (du) umgesteuert
-
seien wir umgesteuert
seid (ihr) umgesteuert
seien Sie umgesteuert

Subjuntivo I

... ich umgesteuert sei
... du umgesteuert seiest
... er umgesteuert sei
... wir umgesteuert seien
... ihr umgesteuert seiet
... sie umgesteuert seien

Subjuntivo II

... ich umgesteuert wäre
... du umgesteuert wärest
... er umgesteuert wäre
... wir umgesteuert wären
... ihr umgesteuert wäret
... sie umgesteuert wären

Infinitivo

umgesteuert sein
umgesteuert zu sein

Participio

umgesteuert seiend
umgesteuert gewesen

Indicativo

El verbo umsteuern conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich umgesteuert bin
... du umgesteuert bist
... er umgesteuert ist
... wir umgesteuert sind
... ihr umgesteuert seid
... sie umgesteuert sind

Pretérito

... ich umgesteuert war
... du umgesteuert warst
... er umgesteuert war
... wir umgesteuert waren
... ihr umgesteuert wart
... sie umgesteuert waren

Pasado perfecto

... ich umgesteuert gewesen bin
... du umgesteuert gewesen bist
... er umgesteuert gewesen ist
... wir umgesteuert gewesen sind
... ihr umgesteuert gewesen seid
... sie umgesteuert gewesen sind

Pluscuamp.

... ich umgesteuert gewesen war
... du umgesteuert gewesen warst
... er umgesteuert gewesen war
... wir umgesteuert gewesen waren
... ihr umgesteuert gewesen wart
... sie umgesteuert gewesen waren

Futuro I

... ich umgesteuert sein werde
... du umgesteuert sein wirst
... er umgesteuert sein wird
... wir umgesteuert sein werden
... ihr umgesteuert sein werdet
... sie umgesteuert sein werden

Futuro II

... ich umgesteuert gewesen sein werde
... du umgesteuert gewesen sein wirst
... er umgesteuert gewesen sein wird
... wir umgesteuert gewesen sein werden
... ihr umgesteuert gewesen sein werdet
... sie umgesteuert gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo umsteuern respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich umgesteuert sei
... du umgesteuert seiest
... er umgesteuert sei
... wir umgesteuert seien
... ihr umgesteuert seiet
... sie umgesteuert seien

Subjuntivo II

... ich umgesteuert wäre
... du umgesteuert wärest
... er umgesteuert wäre
... wir umgesteuert wären
... ihr umgesteuert wäret
... sie umgesteuert wären

Conj. Perf.

... ich umgesteuert gewesen sei
... du umgesteuert gewesen seiest
... er umgesteuert gewesen sei
... wir umgesteuert gewesen seien
... ihr umgesteuert gewesen seiet
... sie umgesteuert gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich umgesteuert gewesen wäre
... du umgesteuert gewesen wärest
... er umgesteuert gewesen wäre
... wir umgesteuert gewesen wären
... ihr umgesteuert gewesen wäret
... sie umgesteuert gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich umgesteuert sein werde
... du umgesteuert sein werdest
... er umgesteuert sein werde
... wir umgesteuert sein werden
... ihr umgesteuert sein werdet
... sie umgesteuert sein werden

Sub. fut. II

... ich umgesteuert gewesen sein werde
... du umgesteuert gewesen sein werdest
... er umgesteuert gewesen sein werde
... wir umgesteuert gewesen sein werden
... ihr umgesteuert gewesen sein werdet
... sie umgesteuert gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich umgesteuert sein würde
... du umgesteuert sein würdest
... er umgesteuert sein würde
... wir umgesteuert sein würden
... ihr umgesteuert sein würdet
... sie umgesteuert sein würden

Conj. pluscuam.

... ich umgesteuert gewesen sein würde
... du umgesteuert gewesen sein würdest
... er umgesteuert gewesen sein würde
... wir umgesteuert gewesen sein würden
... ihr umgesteuert gewesen sein würdet
... sie umgesteuert gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo umsteuern.

Presente

sei (du) umgesteuert
seien wir umgesteuert
seid (ihr) umgesteuert
seien Sie umgesteuert

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para umsteuern.

Infinitivo I


umgesteuert sein
umgesteuert zu sein

Infinitivo II


umgesteuert gewesen sein
umgesteuert gewesen zu sein

Participio I


umgesteuert seiend

Participio II


umgesteuert gewesen
  • Eine Kulissensteuerung ermöglicht es, während des Betriebes die Drehrichtung umzusteuern . 
  • Bei alledem hatte Kuba den Vorteil zu beobachten, was dort funktionierte oder auch nicht, um dann entsprechend nach- oder umzusteuern . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para umsteuern

  • Eine Kulissensteuerung ermöglicht es, während des Betriebes die Drehrichtung umzusteuern . 
    Inglés A curtain control allows changing the direction of rotation during operation.
  • Bei alledem hatte Kuba den Vorteil zu beobachten, was dort funktionierte oder auch nicht, um dann entsprechend nach- oder umzusteuern . 
    Inglés In all of this, Cuba had the advantage of observing what worked or did not, in order to then adjust or redirect accordingly.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de umsteuern expresiones alemanas

Alemán umsteuern
Inglés change course, redirect, reroute, steer
Ruso изменить курс, перенаправить
Español ajustar curso, cambiar de dirección, cambiar dirección, redirigir, reestructurar
Francés changer de cap, réorienter
Turco kurs değiştirmek, yön değiştirmek
Portugués mudar o curso, redirecionar
Italiano cambiare direzione, invertire, reindirizzare
Rumano redirecționa, schimba direcția
Húngaro irányt változtatni, kurzust módosítani
Polaco przekierować, przesterować, zmieniać kierunek
Griego αλλαγή πορείας, ανακατεύθυνση
Holandés bijsturen, omleiden
Checo přesměrovat, změnit směr
Sueco omdirigera, ändra kurs
Danés omdirigere, ændre kurs
Japonés コース変更, 方向転換
Catalán canviar de rumb, reorientar
Finlandés ohjata, suuntaa
Noruego endre kurs, omdirigere
Vasco helburua aldatu, ibilbidea aldatu, norabidea aldatu
Serbio preusmeriti, promeniti kurs
Macedónio пренасочување, променување на курсот
Esloveno preusmeriti, spremeniti smer
Eslovaco preorientovať, zmeniť kurz
Bosnio preusmjeriti, promijeniti kurs
Croata preusmjeriti, promijeniti smjer
Ucranio змінити курс, перенаправити
Búlgaro пренасочвам, променям курс
Bielorruso змяняць курс, змяняць напрамак
Indonesio mengubah arah
Vietnamita đổi hướng
Uzbeko yo'nalishni o'zgartirish
Hindi दिशा बदलना
Chino 改变方向
Tailandés เปลี่ยนทิศทาง
Coreano 방향을 바꾸다
Azerbaiyano istiqameti dəyişmək
Georgiano მიმართულება შეცვლა
Bengalí দিক বদলানো
Albanés ndryshoj drejtimin
Maratí दिशा बदलणे
Nepalí दिशा परिवर्तन गर्नु
Télugu దిశ మార్చడం
Letón virzienu mainīt
Tamil திசை மாற்று
Estonio suunda muutma
Armenio ուղղությունը փոխել
Kurdo rê xwe biguherîne
Hebreoלשנות יעד، לשנות כיוון
Árabeتغيير الاتجاه، تغيير المسار
Persoتغییر جهت، تغییر مسیر
Urduرُخ تبدیل کرنا، کورس تبدیل کرنا

umsteuern in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de umsteuern
  • die Richtung, das Ziel, den Kurs verändern
umsteuern in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán umsteuern

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo umsteuern.

Tablas de verbos para la conjugación de um·gesteuert sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo um·gesteuert sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary umsteuern und unter umsteuern im Duden.

Conjugación umsteuern

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... umgesteuert bin... umgesteuert war... umgesteuert sei... umgesteuert wäre-
du ... umgesteuert bist... umgesteuert warst... umgesteuert seiest... umgesteuert wärestsei umgesteuert
er ... umgesteuert ist... umgesteuert war... umgesteuert sei... umgesteuert wäre-
wir ... umgesteuert sind... umgesteuert waren... umgesteuert seien... umgesteuert wärenseien umgesteuert
ihr ... umgesteuert seid... umgesteuert wart... umgesteuert seiet... umgesteuert wäretseid umgesteuert
sie ... umgesteuert sind... umgesteuert waren... umgesteuert seien... umgesteuert wärenseien umgesteuert

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich umgesteuert bin, ... du umgesteuert bist, ... er umgesteuert ist, ... wir umgesteuert sind, ... ihr umgesteuert seid, ... sie umgesteuert sind
  • Pretérito: ... ich umgesteuert war, ... du umgesteuert warst, ... er umgesteuert war, ... wir umgesteuert waren, ... ihr umgesteuert wart, ... sie umgesteuert waren
  • Pasado perfecto: ... ich umgesteuert gewesen bin, ... du umgesteuert gewesen bist, ... er umgesteuert gewesen ist, ... wir umgesteuert gewesen sind, ... ihr umgesteuert gewesen seid, ... sie umgesteuert gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich umgesteuert gewesen war, ... du umgesteuert gewesen warst, ... er umgesteuert gewesen war, ... wir umgesteuert gewesen waren, ... ihr umgesteuert gewesen wart, ... sie umgesteuert gewesen waren
  • Futuro I: ... ich umgesteuert sein werde, ... du umgesteuert sein wirst, ... er umgesteuert sein wird, ... wir umgesteuert sein werden, ... ihr umgesteuert sein werdet, ... sie umgesteuert sein werden
  • Futuro II: ... ich umgesteuert gewesen sein werde, ... du umgesteuert gewesen sein wirst, ... er umgesteuert gewesen sein wird, ... wir umgesteuert gewesen sein werden, ... ihr umgesteuert gewesen sein werdet, ... sie umgesteuert gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich umgesteuert sei, ... du umgesteuert seiest, ... er umgesteuert sei, ... wir umgesteuert seien, ... ihr umgesteuert seiet, ... sie umgesteuert seien
  • Pretérito: ... ich umgesteuert wäre, ... du umgesteuert wärest, ... er umgesteuert wäre, ... wir umgesteuert wären, ... ihr umgesteuert wäret, ... sie umgesteuert wären
  • Pasado perfecto: ... ich umgesteuert gewesen sei, ... du umgesteuert gewesen seiest, ... er umgesteuert gewesen sei, ... wir umgesteuert gewesen seien, ... ihr umgesteuert gewesen seiet, ... sie umgesteuert gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich umgesteuert gewesen wäre, ... du umgesteuert gewesen wärest, ... er umgesteuert gewesen wäre, ... wir umgesteuert gewesen wären, ... ihr umgesteuert gewesen wäret, ... sie umgesteuert gewesen wären
  • Futuro I: ... ich umgesteuert sein werde, ... du umgesteuert sein werdest, ... er umgesteuert sein werde, ... wir umgesteuert sein werden, ... ihr umgesteuert sein werdet, ... sie umgesteuert sein werden
  • Futuro II: ... ich umgesteuert gewesen sein werde, ... du umgesteuert gewesen sein werdest, ... er umgesteuert gewesen sein werde, ... wir umgesteuert gewesen sein werden, ... ihr umgesteuert gewesen sein werdet, ... sie umgesteuert gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich umgesteuert sein würde, ... du umgesteuert sein würdest, ... er umgesteuert sein würde, ... wir umgesteuert sein würden, ... ihr umgesteuert sein würdet, ... sie umgesteuert sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich umgesteuert gewesen sein würde, ... du umgesteuert gewesen sein würdest, ... er umgesteuert gewesen sein würde, ... wir umgesteuert gewesen sein würden, ... ihr umgesteuert gewesen sein würdet, ... sie umgesteuert gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) umgesteuert, seien wir umgesteuert, seid (ihr) umgesteuert, seien Sie umgesteuert

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: umgesteuert sein, umgesteuert zu sein
  • Infinitivo II: umgesteuert gewesen sein, umgesteuert gewesen zu sein
  • Participio I: umgesteuert seiend
  • Participio II: umgesteuert gewesen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 1006771

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1006771

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9