Conjugación del verbo umstellen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo umstellen (rodear, abarcar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... umstellt ist, ... umstellt war y ... umstellt gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de umstellen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba um- de umstellen no es separable. Pero también puede aparecer como verbo separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo umstellen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para umstellen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo umstellen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

separable
um·gestellt sein
inseparable
umstellt sein

C2 · regular · haben · inseparable

umstellt sein

... umstellt ist · ... umstellt war · ... umstellt gewesen ist

Inglés surround, enclose, encircle

/ˈʊmˌʃtɛlən/ · /ˈʊmˌʃtɛlt/ · /ˈʊmˌʃtɛltə/ · /ˈʊmˌʃtɛltə/

um etwas herumstellen, einkreisen; einkreisen, umzingeln

(acus., auf+A)

» Die Polizei hat das Gebäude umstellt . Inglés The police have surrounded the building.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo umstellen.

Presente

... ich umstellt bin
... du umstellt bist
... er umstellt ist
... wir umstellt sind
... ihr umstellt seid
... sie umstellt sind

Pretérito

... ich umstellt war
... du umstellt warst
... er umstellt war
... wir umstellt waren
... ihr umstellt wart
... sie umstellt waren

Imperativo

-
sei (du) umstellt
-
seien wir umstellt
seid (ihr) umstellt
seien Sie umstellt

Subjuntivo I

... ich umstellt sei
... du umstellt seiest
... er umstellt sei
... wir umstellt seien
... ihr umstellt seiet
... sie umstellt seien

Subjuntivo II

... ich umstellt wäre
... du umstellt wärest
... er umstellt wäre
... wir umstellt wären
... ihr umstellt wäret
... sie umstellt wären

Infinitivo

umstellt sein
umstellt zu sein

Participio

umstellt seiend
umstellt gewesen

Indicativo

El verbo umstellen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich umstellt bin
... du umstellt bist
... er umstellt ist
... wir umstellt sind
... ihr umstellt seid
... sie umstellt sind

Pretérito

... ich umstellt war
... du umstellt warst
... er umstellt war
... wir umstellt waren
... ihr umstellt wart
... sie umstellt waren

Pasado perfecto

... ich umstellt gewesen bin
... du umstellt gewesen bist
... er umstellt gewesen ist
... wir umstellt gewesen sind
... ihr umstellt gewesen seid
... sie umstellt gewesen sind

Pluscuamp.

... ich umstellt gewesen war
... du umstellt gewesen warst
... er umstellt gewesen war
... wir umstellt gewesen waren
... ihr umstellt gewesen wart
... sie umstellt gewesen waren

Futuro I

... ich umstellt sein werde
... du umstellt sein wirst
... er umstellt sein wird
... wir umstellt sein werden
... ihr umstellt sein werdet
... sie umstellt sein werden

Futuro II

... ich umstellt gewesen sein werde
... du umstellt gewesen sein wirst
... er umstellt gewesen sein wird
... wir umstellt gewesen sein werden
... ihr umstellt gewesen sein werdet
... sie umstellt gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo umstellen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich umstellt sei
... du umstellt seiest
... er umstellt sei
... wir umstellt seien
... ihr umstellt seiet
... sie umstellt seien

Subjuntivo II

... ich umstellt wäre
... du umstellt wärest
... er umstellt wäre
... wir umstellt wären
... ihr umstellt wäret
... sie umstellt wären

Conj. Perf.

... ich umstellt gewesen sei
... du umstellt gewesen seiest
... er umstellt gewesen sei
... wir umstellt gewesen seien
... ihr umstellt gewesen seiet
... sie umstellt gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich umstellt gewesen wäre
... du umstellt gewesen wärest
... er umstellt gewesen wäre
... wir umstellt gewesen wären
... ihr umstellt gewesen wäret
... sie umstellt gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich umstellt sein werde
... du umstellt sein werdest
... er umstellt sein werde
... wir umstellt sein werden
... ihr umstellt sein werdet
... sie umstellt sein werden

Sub. fut. II

... ich umstellt gewesen sein werde
... du umstellt gewesen sein werdest
... er umstellt gewesen sein werde
... wir umstellt gewesen sein werden
... ihr umstellt gewesen sein werdet
... sie umstellt gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich umstellt sein würde
... du umstellt sein würdest
... er umstellt sein würde
... wir umstellt sein würden
... ihr umstellt sein würdet
... sie umstellt sein würden

Conj. pluscuam.

... ich umstellt gewesen sein würde
... du umstellt gewesen sein würdest
... er umstellt gewesen sein würde
... wir umstellt gewesen sein würden
... ihr umstellt gewesen sein würdet
... sie umstellt gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo umstellen.

Presente

sei (du) umstellt
seien wir umstellt
seid (ihr) umstellt
seien Sie umstellt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para umstellen.

Infinitivo I


umstellt sein
umstellt zu sein

Infinitivo II


umstellt gewesen sein
umstellt gewesen zu sein

Participio I


umstellt seiend

Participio II


umstellt gewesen
  • Die Polizei hat das Gebäude umstellt . 
  • Soldaten haben das Parlament verschlossen und umstellt . 
  • Erst als die Rebellen von der Armee umstellt waren, kapitulierten sie. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para umstellen

  • Die Polizei hat das Gebäude umstellt . 
    Inglés The police have surrounded the building.
  • Soldaten haben das Parlament verschlossen und umstellt . 
    Inglés Soldiers have closed and surrounded the parliament.
  • Erst als die Rebellen von der Armee umstellt waren, kapitulierten sie. 
    Inglés Only when the rebels were surrounded by the army did they surrender.
  • Ein paar Leute hatten unser Westauto umstellt und warteten auf uns. 
    Inglés A few people had surrounded our western car and were waiting for us.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de umstellen expresiones alemanas

Alemán umstellen
Inglés surround, enclose, encircle
Ruso обставлять, окружать, оцеплять, переставлять
Español rodear, abarcar, cercar, circundar
Francés encercler, entourer, cerner
Turco Değiştirmek, sarmak, yerini değiştirmek, çevrelemek
Portugués cercar, contornar
Italiano circondare, attorniare, disporre
Rumano încercui, înconjura
Húngaro körbeállítani, körülvenni
Polaco otaczać, obstawiać, obstawić, okrążać, otoczyć, przestawiać, przestawić
Griego κύκλος, περίμετρος
Holandés insluiten, omcirkelen, omsingelen, omstellen
Checo kroužit kolem, obklopit, obstupovat
Sueco inringa, kringgå, omge, omringa
Danés indkredse, omgive
Japonés 周囲に置く, 囲む
Catalán cercar, envoltar
Finlandés kehystää, ympäröidä
Noruego omplassere, omringe
Vasco inguratu, zirkulatu
Serbio okružiti, postaviti oko
Macedónio околување, опколување
Esloveno obkrožiti, postaviti okoli
Eslovaco obkolesiť, umiestniť okolo
Bosnio okružiti, postaviti oko
Croata okružiti, postaviti oko
Ucranio обступити, окружити
Búlgaro обграждам, около
Bielorruso абкружыць, акружыць
Indonesio mengelilingi
Vietnamita bao quanh
Uzbeko atrofini o'rab olish
Hindi घेरना
Chino 包围
Tailandés ล้อมรอบ
Coreano 둘러싸다
Azerbaiyano çevrələmək
Georgiano გარს შემოარტყვა
Bengalí ঘিরে রাখা
Albanés rrethoj
Maratí घेरणे
Nepalí घेरिनु
Télugu చుట్టుముట్టించు
Letón apsiet apkārt
Tamil சுற்றி வைக்க
Estonio ümber piirata
Armenio շրջապատել
Kurdo girtin
Hebreoלהקיף، לסובב
Árabeإحاطة، تحويل، حاصر
Persoاحاطه کردن، دور چیزی قرار دادن
Urduاحاطہ کرنا، گھیرنا

umstellen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de umstellen
  • um etwas herumstellen, einkreisen, einkreisen, umzingeln
  • [Kultur, Wissenschaft] etwas von einem Ort auf einen anderen verlagern, umräumen, verschieben, fortschieben, rücken, transponieren
  • eine Einstellung in einem Gerät verändern, verstellen
  • die eigene Einstellung ändern, sich auf eine Änderung einstellen, anpassen, vertauschen, permutieren, austauschen, kommutieren
  • umschalten, einkesseln, umwandeln, umschalten, ändern, (sich) umorganisieren
umstellen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para umstellen

  • jemand/etwas umstellt auf etwas
  • jemand/etwas umstellt etwas auf etwas
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán umstellen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo umstellen.

Tablas de verbos para la conjugación de umstellt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo umstellt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary umstellen und unter umstellen im Duden.

Conjugación umstellen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... umstellt bin... umstellt war... umstellt sei... umstellt wäre-
du ... umstellt bist... umstellt warst... umstellt seiest... umstellt wärestsei umstellt
er ... umstellt ist... umstellt war... umstellt sei... umstellt wäre-
wir ... umstellt sind... umstellt waren... umstellt seien... umstellt wärenseien umstellt
ihr ... umstellt seid... umstellt wart... umstellt seiet... umstellt wäretseid umstellt
sie ... umstellt sind... umstellt waren... umstellt seien... umstellt wärenseien umstellt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich umstellt bin, ... du umstellt bist, ... er umstellt ist, ... wir umstellt sind, ... ihr umstellt seid, ... sie umstellt sind
  • Pretérito: ... ich umstellt war, ... du umstellt warst, ... er umstellt war, ... wir umstellt waren, ... ihr umstellt wart, ... sie umstellt waren
  • Pasado perfecto: ... ich umstellt gewesen bin, ... du umstellt gewesen bist, ... er umstellt gewesen ist, ... wir umstellt gewesen sind, ... ihr umstellt gewesen seid, ... sie umstellt gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich umstellt gewesen war, ... du umstellt gewesen warst, ... er umstellt gewesen war, ... wir umstellt gewesen waren, ... ihr umstellt gewesen wart, ... sie umstellt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich umstellt sein werde, ... du umstellt sein wirst, ... er umstellt sein wird, ... wir umstellt sein werden, ... ihr umstellt sein werdet, ... sie umstellt sein werden
  • Futuro II: ... ich umstellt gewesen sein werde, ... du umstellt gewesen sein wirst, ... er umstellt gewesen sein wird, ... wir umstellt gewesen sein werden, ... ihr umstellt gewesen sein werdet, ... sie umstellt gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich umstellt sei, ... du umstellt seiest, ... er umstellt sei, ... wir umstellt seien, ... ihr umstellt seiet, ... sie umstellt seien
  • Pretérito: ... ich umstellt wäre, ... du umstellt wärest, ... er umstellt wäre, ... wir umstellt wären, ... ihr umstellt wäret, ... sie umstellt wären
  • Pasado perfecto: ... ich umstellt gewesen sei, ... du umstellt gewesen seiest, ... er umstellt gewesen sei, ... wir umstellt gewesen seien, ... ihr umstellt gewesen seiet, ... sie umstellt gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich umstellt gewesen wäre, ... du umstellt gewesen wärest, ... er umstellt gewesen wäre, ... wir umstellt gewesen wären, ... ihr umstellt gewesen wäret, ... sie umstellt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich umstellt sein werde, ... du umstellt sein werdest, ... er umstellt sein werde, ... wir umstellt sein werden, ... ihr umstellt sein werdet, ... sie umstellt sein werden
  • Futuro II: ... ich umstellt gewesen sein werde, ... du umstellt gewesen sein werdest, ... er umstellt gewesen sein werde, ... wir umstellt gewesen sein werden, ... ihr umstellt gewesen sein werdet, ... sie umstellt gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich umstellt sein würde, ... du umstellt sein würdest, ... er umstellt sein würde, ... wir umstellt sein würden, ... ihr umstellt sein würdet, ... sie umstellt sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich umstellt gewesen sein würde, ... du umstellt gewesen sein würdest, ... er umstellt gewesen sein würde, ... wir umstellt gewesen sein würden, ... ihr umstellt gewesen sein würdet, ... sie umstellt gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) umstellt, seien wir umstellt, seid (ihr) umstellt, seien Sie umstellt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: umstellt sein, umstellt zu sein
  • Infinitivo II: umstellt gewesen sein, umstellt gewesen zu sein
  • Participio I: umstellt seiend
  • Participio II: umstellt gewesen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 56258, 56258, 56258, 56258

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umstellen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 258381, 677900

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Krise in Tunesien

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 673427

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9