Conjugación del verbo schöntun ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo schöntun (halagar, adular) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... schöngetan ist, ... schöngetan war y ... schöngetan gewesen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base u - a - a. puesto que es un verbo auxiliar de schöntun se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba schön- de schöntun es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo schöntun. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para schöntun. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo schöntun, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

irregular · haben · separable

schön·getan sein

... schöngetan ist · ... schöngetan war · ... schöngetan gewesen ist

 Omisión de la e- después de una vocal   extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  u - a - a   Cambio de consonantes  - t -  

Inglés flatter, pay court (to), play up (to), soft-soap, suck up (to), sweet-talk, sweeten

/ˈʃøːnˌtuːn/ · /tuːt ˈʃøːn/ · /taːt ˈʃøːn/ · /ˈtɛːtə ˈʃøːn/ · /ˈʃøːnɡəˈtan/

nett zu jemandem sein, ihm schmeicheln; nette Dinge sagen, (jemandem) Nettigkeiten sagen, schmeicheln, Komplimente machen, Süßholz raspeln

(acus., dat., mit+D)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo schöntun.

Presente

... ich schöngetan bin
... du schöngetan bist
... er schöngetan ist
... wir schöngetan sind
... ihr schöngetan seid
... sie schöngetan sind

Pretérito

... ich schöngetan war
... du schöngetan warst
... er schöngetan war
... wir schöngetan waren
... ihr schöngetan wart
... sie schöngetan waren

Imperativo

-
sei (du) schöngetan
-
seien wir schöngetan
seid (ihr) schöngetan
seien Sie schöngetan

Subjuntivo I

... ich schöngetan sei
... du schöngetan seiest
... er schöngetan sei
... wir schöngetan seien
... ihr schöngetan seiet
... sie schöngetan seien

Subjuntivo II

... ich schöngetan wäre
... du schöngetan wärest
... er schöngetan wäre
... wir schöngetan wären
... ihr schöngetan wäret
... sie schöngetan wären

Infinitivo

schöngetan sein
schöngetan zu sein

Participio

schöngetan seiend
schöngetan gewesen

Indicativo

El verbo schöntun conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich schöngetan bin
... du schöngetan bist
... er schöngetan ist
... wir schöngetan sind
... ihr schöngetan seid
... sie schöngetan sind

Pretérito

... ich schöngetan war
... du schöngetan warst
... er schöngetan war
... wir schöngetan waren
... ihr schöngetan wart
... sie schöngetan waren

Pasado perfecto

... ich schöngetan gewesen bin
... du schöngetan gewesen bist
... er schöngetan gewesen ist
... wir schöngetan gewesen sind
... ihr schöngetan gewesen seid
... sie schöngetan gewesen sind

Pluscuamp.

... ich schöngetan gewesen war
... du schöngetan gewesen warst
... er schöngetan gewesen war
... wir schöngetan gewesen waren
... ihr schöngetan gewesen wart
... sie schöngetan gewesen waren

Futuro I

... ich schöngetan sein werde
... du schöngetan sein wirst
... er schöngetan sein wird
... wir schöngetan sein werden
... ihr schöngetan sein werdet
... sie schöngetan sein werden

Futuro II

... ich schöngetan gewesen sein werde
... du schöngetan gewesen sein wirst
... er schöngetan gewesen sein wird
... wir schöngetan gewesen sein werden
... ihr schöngetan gewesen sein werdet
... sie schöngetan gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo schöntun respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich schöngetan sei
... du schöngetan seiest
... er schöngetan sei
... wir schöngetan seien
... ihr schöngetan seiet
... sie schöngetan seien

Subjuntivo II

... ich schöngetan wäre
... du schöngetan wärest
... er schöngetan wäre
... wir schöngetan wären
... ihr schöngetan wäret
... sie schöngetan wären

Conj. Perf.

... ich schöngetan gewesen sei
... du schöngetan gewesen seiest
... er schöngetan gewesen sei
... wir schöngetan gewesen seien
... ihr schöngetan gewesen seiet
... sie schöngetan gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich schöngetan gewesen wäre
... du schöngetan gewesen wärest
... er schöngetan gewesen wäre
... wir schöngetan gewesen wären
... ihr schöngetan gewesen wäret
... sie schöngetan gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich schöngetan sein werde
... du schöngetan sein werdest
... er schöngetan sein werde
... wir schöngetan sein werden
... ihr schöngetan sein werdet
... sie schöngetan sein werden

Sub. fut. II

... ich schöngetan gewesen sein werde
... du schöngetan gewesen sein werdest
... er schöngetan gewesen sein werde
... wir schöngetan gewesen sein werden
... ihr schöngetan gewesen sein werdet
... sie schöngetan gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich schöngetan sein würde
... du schöngetan sein würdest
... er schöngetan sein würde
... wir schöngetan sein würden
... ihr schöngetan sein würdet
... sie schöngetan sein würden

Conj. pluscuam.

... ich schöngetan gewesen sein würde
... du schöngetan gewesen sein würdest
... er schöngetan gewesen sein würde
... wir schöngetan gewesen sein würden
... ihr schöngetan gewesen sein würdet
... sie schöngetan gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo schöntun.

Presente

sei (du) schöngetan
seien wir schöngetan
seid (ihr) schöngetan
seien Sie schöngetan

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para schöntun.

Infinitivo I


schöngetan sein
schöngetan zu sein

Infinitivo II


schöngetan gewesen sein
schöngetan gewesen zu sein

Participio I


schöngetan seiend

Participio II


schöngetan gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de schöntun expresiones alemanas

Alemán schöntun
Inglés flatter, pay court (to), play up (to), soft-soap, suck up (to), sweet-talk, sweeten
Ruso льстить, ворковать, подлизываться, польстить, ублажать
Español halagar, adular
Francés flatter, conter fleurette à, enjôler, être aimable
Turco güzel davranmak, ilgi göstermek
Portugués lisonjear, adular, agradar, engraxar
Italiano lusingare, adulare
Rumano flata
Húngaro hízelegni, kedveskedni
Polaco przebierać, schlebiać
Griego ευγενικός, κολακεύω
Holandés lief doen, smeichelen, verleiden, vleien
Checo lichotit, líbivě se chovat
Sueco krusa, smickra, vara snäll mot
Danés smigre, venlighed
Japonés お世辞を言う, 媚びる
Catalán afalagar
Finlandés imarrella, kaunistella
Noruego smigre, være hyggelig mot
Vasco irainak egin, txukuna izan
Serbio prijateljski se ponašati, ulizivati se
Macedónio угодлив
Esloveno prijazno ravnati, prijaznost
Eslovaco lichotiť
Bosnio udvarati
Croata ulizivati se, šminkati
Ucranio прихорошити, підлещуватися
Búlgaro ласка, угодничество
Bielorruso падміргваць, прыгожыць
Indonesio menjilat, menyanjung
Vietnamita nịnh bợ, xu nịnh
Uzbeko xushomad qilish, yaltoqlanmoq
Hindi खुशामद करना, चापलूसी करना
Chino 奉承, 讨好
Tailandés ประจบ, สอพลอ
Coreano 아부하다, 아첨하다
Azerbaiyano yaltaqlanmaq
Georgiano მოთაფვლა
Bengalí চাটুকারিতা করা, তোষামোদ করা
Albanés lavdëroj, lëpihem
Maratí खुशामत करणे, चापलुसी करणे
Nepalí खुशामद गर्नु, चाप्लुसी गर्नु
Télugu చాటు మాటలు చెప్పడం, చాపల్యం చేయడం
Letón glaimot, pielabināties
Tamil புகழ்ந்து பேசு, மெச்சு
Estonio lipitsema, meelitama
Armenio փաղաքուշել, քծնել
Kurdo çepolî kirin
Hebreoלְחַמֵּק
Árabeتملق
Persoتملق کردن، نیکو بودن
Urduخوشامد کرنا، نرمی سے پیش آنا

schöntun in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de schöntun
  • nett zu jemandem sein, ihm schmeicheln, nette Dinge sagen, (jemandem) Nettigkeiten sagen, schmeicheln, Komplimente machen, Süßholz raspeln
schöntun in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para schöntun

  • jemand/etwas tut mit jemandem schön
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán schöntun

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo schöntun.

Tablas de verbos para la conjugación de schön·getan sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo schön·getan sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary schöntun und unter schöntun im Duden.

Conjugación schöntun

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... schöngetan bin... schöngetan war... schöngetan sei... schöngetan wäre-
du ... schöngetan bist... schöngetan warst... schöngetan seiest... schöngetan wärestsei schöngetan
er ... schöngetan ist... schöngetan war... schöngetan sei... schöngetan wäre-
wir ... schöngetan sind... schöngetan waren... schöngetan seien... schöngetan wärenseien schöngetan
ihr ... schöngetan seid... schöngetan wart... schöngetan seiet... schöngetan wäretseid schöngetan
sie ... schöngetan sind... schöngetan waren... schöngetan seien... schöngetan wärenseien schöngetan

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich schöngetan bin, ... du schöngetan bist, ... er schöngetan ist, ... wir schöngetan sind, ... ihr schöngetan seid, ... sie schöngetan sind
  • Pretérito: ... ich schöngetan war, ... du schöngetan warst, ... er schöngetan war, ... wir schöngetan waren, ... ihr schöngetan wart, ... sie schöngetan waren
  • Pasado perfecto: ... ich schöngetan gewesen bin, ... du schöngetan gewesen bist, ... er schöngetan gewesen ist, ... wir schöngetan gewesen sind, ... ihr schöngetan gewesen seid, ... sie schöngetan gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich schöngetan gewesen war, ... du schöngetan gewesen warst, ... er schöngetan gewesen war, ... wir schöngetan gewesen waren, ... ihr schöngetan gewesen wart, ... sie schöngetan gewesen waren
  • Futuro I: ... ich schöngetan sein werde, ... du schöngetan sein wirst, ... er schöngetan sein wird, ... wir schöngetan sein werden, ... ihr schöngetan sein werdet, ... sie schöngetan sein werden
  • Futuro II: ... ich schöngetan gewesen sein werde, ... du schöngetan gewesen sein wirst, ... er schöngetan gewesen sein wird, ... wir schöngetan gewesen sein werden, ... ihr schöngetan gewesen sein werdet, ... sie schöngetan gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich schöngetan sei, ... du schöngetan seiest, ... er schöngetan sei, ... wir schöngetan seien, ... ihr schöngetan seiet, ... sie schöngetan seien
  • Pretérito: ... ich schöngetan wäre, ... du schöngetan wärest, ... er schöngetan wäre, ... wir schöngetan wären, ... ihr schöngetan wäret, ... sie schöngetan wären
  • Pasado perfecto: ... ich schöngetan gewesen sei, ... du schöngetan gewesen seiest, ... er schöngetan gewesen sei, ... wir schöngetan gewesen seien, ... ihr schöngetan gewesen seiet, ... sie schöngetan gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich schöngetan gewesen wäre, ... du schöngetan gewesen wärest, ... er schöngetan gewesen wäre, ... wir schöngetan gewesen wären, ... ihr schöngetan gewesen wäret, ... sie schöngetan gewesen wären
  • Futuro I: ... ich schöngetan sein werde, ... du schöngetan sein werdest, ... er schöngetan sein werde, ... wir schöngetan sein werden, ... ihr schöngetan sein werdet, ... sie schöngetan sein werden
  • Futuro II: ... ich schöngetan gewesen sein werde, ... du schöngetan gewesen sein werdest, ... er schöngetan gewesen sein werde, ... wir schöngetan gewesen sein werden, ... ihr schöngetan gewesen sein werdet, ... sie schöngetan gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich schöngetan sein würde, ... du schöngetan sein würdest, ... er schöngetan sein würde, ... wir schöngetan sein würden, ... ihr schöngetan sein würdet, ... sie schöngetan sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich schöngetan gewesen sein würde, ... du schöngetan gewesen sein würdest, ... er schöngetan gewesen sein würde, ... wir schöngetan gewesen sein würden, ... ihr schöngetan gewesen sein würdet, ... sie schöngetan gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) schöngetan, seien wir schöngetan, seid (ihr) schöngetan, seien Sie schöngetan

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: schöngetan sein, schöngetan zu sein
  • Infinitivo II: schöngetan gewesen sein, schöngetan gewesen zu sein
  • Participio I: schöngetan seiend
  • Participio II: schöngetan gewesen

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schöntun

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 970317

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9