Conjugación del verbo nachreden ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo nachreden (repetir, hablar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... nachgeredet ist, ... nachgeredet war y ... nachgeredet gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de nachreden se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba nach- de nachreden es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo nachreden. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para nachreden. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo nachreden, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

nach·geredet sein

... nachgeredet ist · ... nachgeredet war · ... nachgeredet gewesen ist

 extensión con -e 

Inglés badmouth, echo, repeat, speak ill

/ˈnaːxʁeːdn̩/ · /ˈʁeːdət naːx/ · /ˈʁeːdətə naːx/ · /naːxɡəˈʁeːdət/

schlecht über jemanden sprechen; die Worte eines anderen wiederholen

(dat., acus.)

» Dieser Ehrabschneider redet allezeit den Abwesenden übel nach . Inglés This dishonorable person always speaks ill of the absent.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo nachreden.

Presente

... ich nachgeredet bin
... du nachgeredet bist
... er nachgeredet ist
... wir nachgeredet sind
... ihr nachgeredet seid
... sie nachgeredet sind

Pretérito

... ich nachgeredet war
... du nachgeredet warst
... er nachgeredet war
... wir nachgeredet waren
... ihr nachgeredet wart
... sie nachgeredet waren

Imperativo

-
sei (du) nachgeredet
-
seien wir nachgeredet
seid (ihr) nachgeredet
seien Sie nachgeredet

Subjuntivo I

... ich nachgeredet sei
... du nachgeredet seiest
... er nachgeredet sei
... wir nachgeredet seien
... ihr nachgeredet seiet
... sie nachgeredet seien

Subjuntivo II

... ich nachgeredet wäre
... du nachgeredet wärest
... er nachgeredet wäre
... wir nachgeredet wären
... ihr nachgeredet wäret
... sie nachgeredet wären

Infinitivo

nachgeredet sein
nachgeredet zu sein

Participio

nachgeredet seiend
nachgeredet gewesen

Indicativo

El verbo nachreden conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich nachgeredet bin
... du nachgeredet bist
... er nachgeredet ist
... wir nachgeredet sind
... ihr nachgeredet seid
... sie nachgeredet sind

Pretérito

... ich nachgeredet war
... du nachgeredet warst
... er nachgeredet war
... wir nachgeredet waren
... ihr nachgeredet wart
... sie nachgeredet waren

Pasado perfecto

... ich nachgeredet gewesen bin
... du nachgeredet gewesen bist
... er nachgeredet gewesen ist
... wir nachgeredet gewesen sind
... ihr nachgeredet gewesen seid
... sie nachgeredet gewesen sind

Pluscuamp.

... ich nachgeredet gewesen war
... du nachgeredet gewesen warst
... er nachgeredet gewesen war
... wir nachgeredet gewesen waren
... ihr nachgeredet gewesen wart
... sie nachgeredet gewesen waren

Futuro I

... ich nachgeredet sein werde
... du nachgeredet sein wirst
... er nachgeredet sein wird
... wir nachgeredet sein werden
... ihr nachgeredet sein werdet
... sie nachgeredet sein werden

Futuro II

... ich nachgeredet gewesen sein werde
... du nachgeredet gewesen sein wirst
... er nachgeredet gewesen sein wird
... wir nachgeredet gewesen sein werden
... ihr nachgeredet gewesen sein werdet
... sie nachgeredet gewesen sein werden
  • Dieser Ehrabschneider redet allezeit den Abwesenden übel nach . 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo nachreden respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich nachgeredet sei
... du nachgeredet seiest
... er nachgeredet sei
... wir nachgeredet seien
... ihr nachgeredet seiet
... sie nachgeredet seien

Subjuntivo II

... ich nachgeredet wäre
... du nachgeredet wärest
... er nachgeredet wäre
... wir nachgeredet wären
... ihr nachgeredet wäret
... sie nachgeredet wären

Conj. Perf.

... ich nachgeredet gewesen sei
... du nachgeredet gewesen seiest
... er nachgeredet gewesen sei
... wir nachgeredet gewesen seien
... ihr nachgeredet gewesen seiet
... sie nachgeredet gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich nachgeredet gewesen wäre
... du nachgeredet gewesen wärest
... er nachgeredet gewesen wäre
... wir nachgeredet gewesen wären
... ihr nachgeredet gewesen wäret
... sie nachgeredet gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich nachgeredet sein werde
... du nachgeredet sein werdest
... er nachgeredet sein werde
... wir nachgeredet sein werden
... ihr nachgeredet sein werdet
... sie nachgeredet sein werden

Sub. fut. II

... ich nachgeredet gewesen sein werde
... du nachgeredet gewesen sein werdest
... er nachgeredet gewesen sein werde
... wir nachgeredet gewesen sein werden
... ihr nachgeredet gewesen sein werdet
... sie nachgeredet gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich nachgeredet sein würde
... du nachgeredet sein würdest
... er nachgeredet sein würde
... wir nachgeredet sein würden
... ihr nachgeredet sein würdet
... sie nachgeredet sein würden

Conj. pluscuam.

... ich nachgeredet gewesen sein würde
... du nachgeredet gewesen sein würdest
... er nachgeredet gewesen sein würde
... wir nachgeredet gewesen sein würden
... ihr nachgeredet gewesen sein würdet
... sie nachgeredet gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo nachreden.

Presente

sei (du) nachgeredet
seien wir nachgeredet
seid (ihr) nachgeredet
seien Sie nachgeredet

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para nachreden.

Infinitivo I


nachgeredet sein
nachgeredet zu sein

Infinitivo II


nachgeredet gewesen sein
nachgeredet gewesen zu sein

Participio I


nachgeredet seiend

Participio II


nachgeredet gewesen
  • Wenn du nur nachredest , was der Benno sagt, wirst du es nicht weit bringen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para nachreden

  • Dieser Ehrabschneider redet allezeit den Abwesenden übel nach . 
    Inglés This dishonorable person always speaks ill of the absent.
  • Wenn du nur nachredest , was der Benno sagt, wirst du es nicht weit bringen. 
    Inglés If you only repeat what Benno says, you won't get far.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de nachreden expresiones alemanas

Alemán nachreden
Inglés badmouth, echo, repeat, speak ill
Ruso пересказывать, плохо говорить о ком-то, повторять, повторять за другими, сплетничать
Español repetir, hablar, hablar mal de alguien, reiterar, reproducir
Francés raconter des histoires, répéter
Turco dedikodu yapmak, kötü konuşmak, tekrarlamak
Portugués ecoar, falar mal, repetir
Italiano ripetere, parlare male
Rumano bârfi, repeta
Húngaro megismételni, rágalmazás, utánozni
Polaco powtarzać, obgadywać, powtórzyć
Griego επανάληψη, κακολογώ
Holandés herhalen, napraten, nazeggen, roddelen
Checo opakovat, pomlouvat, připomínat
Sueco prata illa om någon, repetera, återupprepa
Danés bagtale, efterligne, gentage, tale efter
Japonés 悪口を言う, 模倣する, 繰り返す
Catalán parlar malament, repetir, repetir paraules
Finlandés puhua pahaa, toistaa
Noruego gjenta, snakke dårlig om noen
Vasco atzera hitz egin, berritzea
Serbio ogovarati, ponavljati
Macedónio зло зборување, повторување
Esloveno klevetati, ponavljati
Eslovaco ohovárať, opakovať slová iného
Bosnio ogovarati, ponavljati
Croata ogovarati, ponavljati
Ucranio повторювати слова інших, погано говорити про когось
Búlgaro злословя, клюкарствам, повтарям
Bielorruso павтарыць, пагана казаць пра кагосьці, пераказваць
Indonesio menggunjing, mengulangi, menjelek-jelekkan
Vietnamita gièm pha, lặp lại, nói xấu
Uzbeko gʻiybat qilmoq, takrorlamoq, yomonlamoq
Hindi दोहराना, निंदा करना, बुराई करना
Chino 诋毁, 说坏话, 重复
Tailandés ทำซ้ำ, นินทา, ใส่ร้าย
Coreano 되풀이하다, 비방하다, 험담하다
Azerbaiyano böhtan atmaq, qeybət etmək, təkrar etmək
Georgiano დამეორება, ლანძღვა, ჭორაობა
Bengalí নিন্দা করা, পরনিন্দা করা, পুনরাবৃত্তি করা
Albanés përflas, përgojoj, përsëris
Maratí निंदा करणे, पुन्हा म्हणणे, बदनामी करणे
Nepalí निन्दा गर्नु, परनिन्दा गर्नु, फेरी भन्नु
Télugu దూషించడం, నిందించడం, మళ్ళీ చెప్పడం
Letón aprunāt, atkārtot, nomelnot
Tamil அவதூறு பேசுதல், தூற்றுதல், மீண்டும் கூறு
Estonio kordama, laimama
Armenio զրպարտել, կրկնել, չարախոսել
Kurdo bohtan kirin, dûbare kirin
Hebreoלדבר רע על מישהו، לחזור על דברי אחרים
Árabeتكرار الكلمات، يتحدث بسوء عن
Persoبدگویی، تکرار کردن
Urduبدگوئی، دوبارہ کہنا، نقل کرنا

nachreden in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de nachreden
  • schlecht über jemanden sprechen
  • die Worte eines anderen wiederholen
nachreden in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán nachreden

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo nachreden.

Tablas de verbos para la conjugación de nach·geredet sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo nach·geredet sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary nachreden und unter nachreden im Duden.

Conjugación nachreden

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... nachgeredet bin... nachgeredet war... nachgeredet sei... nachgeredet wäre-
du ... nachgeredet bist... nachgeredet warst... nachgeredet seiest... nachgeredet wärestsei nachgeredet
er ... nachgeredet ist... nachgeredet war... nachgeredet sei... nachgeredet wäre-
wir ... nachgeredet sind... nachgeredet waren... nachgeredet seien... nachgeredet wärenseien nachgeredet
ihr ... nachgeredet seid... nachgeredet wart... nachgeredet seiet... nachgeredet wäretseid nachgeredet
sie ... nachgeredet sind... nachgeredet waren... nachgeredet seien... nachgeredet wärenseien nachgeredet

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich nachgeredet bin, ... du nachgeredet bist, ... er nachgeredet ist, ... wir nachgeredet sind, ... ihr nachgeredet seid, ... sie nachgeredet sind
  • Pretérito: ... ich nachgeredet war, ... du nachgeredet warst, ... er nachgeredet war, ... wir nachgeredet waren, ... ihr nachgeredet wart, ... sie nachgeredet waren
  • Pasado perfecto: ... ich nachgeredet gewesen bin, ... du nachgeredet gewesen bist, ... er nachgeredet gewesen ist, ... wir nachgeredet gewesen sind, ... ihr nachgeredet gewesen seid, ... sie nachgeredet gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich nachgeredet gewesen war, ... du nachgeredet gewesen warst, ... er nachgeredet gewesen war, ... wir nachgeredet gewesen waren, ... ihr nachgeredet gewesen wart, ... sie nachgeredet gewesen waren
  • Futuro I: ... ich nachgeredet sein werde, ... du nachgeredet sein wirst, ... er nachgeredet sein wird, ... wir nachgeredet sein werden, ... ihr nachgeredet sein werdet, ... sie nachgeredet sein werden
  • Futuro II: ... ich nachgeredet gewesen sein werde, ... du nachgeredet gewesen sein wirst, ... er nachgeredet gewesen sein wird, ... wir nachgeredet gewesen sein werden, ... ihr nachgeredet gewesen sein werdet, ... sie nachgeredet gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich nachgeredet sei, ... du nachgeredet seiest, ... er nachgeredet sei, ... wir nachgeredet seien, ... ihr nachgeredet seiet, ... sie nachgeredet seien
  • Pretérito: ... ich nachgeredet wäre, ... du nachgeredet wärest, ... er nachgeredet wäre, ... wir nachgeredet wären, ... ihr nachgeredet wäret, ... sie nachgeredet wären
  • Pasado perfecto: ... ich nachgeredet gewesen sei, ... du nachgeredet gewesen seiest, ... er nachgeredet gewesen sei, ... wir nachgeredet gewesen seien, ... ihr nachgeredet gewesen seiet, ... sie nachgeredet gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich nachgeredet gewesen wäre, ... du nachgeredet gewesen wärest, ... er nachgeredet gewesen wäre, ... wir nachgeredet gewesen wären, ... ihr nachgeredet gewesen wäret, ... sie nachgeredet gewesen wären
  • Futuro I: ... ich nachgeredet sein werde, ... du nachgeredet sein werdest, ... er nachgeredet sein werde, ... wir nachgeredet sein werden, ... ihr nachgeredet sein werdet, ... sie nachgeredet sein werden
  • Futuro II: ... ich nachgeredet gewesen sein werde, ... du nachgeredet gewesen sein werdest, ... er nachgeredet gewesen sein werde, ... wir nachgeredet gewesen sein werden, ... ihr nachgeredet gewesen sein werdet, ... sie nachgeredet gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich nachgeredet sein würde, ... du nachgeredet sein würdest, ... er nachgeredet sein würde, ... wir nachgeredet sein würden, ... ihr nachgeredet sein würdet, ... sie nachgeredet sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich nachgeredet gewesen sein würde, ... du nachgeredet gewesen sein würdest, ... er nachgeredet gewesen sein würde, ... wir nachgeredet gewesen sein würden, ... ihr nachgeredet gewesen sein würdet, ... sie nachgeredet gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) nachgeredet, seien wir nachgeredet, seid (ihr) nachgeredet, seien Sie nachgeredet

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: nachgeredet sein, nachgeredet zu sein
  • Infinitivo II: nachgeredet gewesen sein, nachgeredet gewesen zu sein
  • Participio I: nachgeredet seiend
  • Participio II: nachgeredet gewesen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1171045, 1171045

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 517473, 1171045

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9