Conjugación del verbo hersagen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo hersagen (recitar, declamar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... hergesagt ist, ... hergesagt war y ... hergesagt gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de hersagen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba her- de hersagen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo hersagen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para hersagen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo hersagen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆

regular · haben · separable

her·gesagt sein

... hergesagt ist · ... hergesagt war · ... hergesagt gewesen ist

Inglés recite, repeat

/ˈheːɐ̯ˌzaːɡn̩/ · /zaːkt hɛɐ̯/ · /ˈzaːktə hɛɐ̯/ · /ˈheːɐ̯ɡəˈzaːkt/

auswendig wiedergeben; abspulen, (auswendig) aufsagen, herunterleiern, vortragen, herunterrasseln

(acus.)

» In der Schule mussten wir das Einmaleins auswendig hersagen . Inglés At school, we had to recite times tables parrot-fashion.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo hersagen.

Presente

... ich hergesagt bin
... du hergesagt bist
... er hergesagt ist
... wir hergesagt sind
... ihr hergesagt seid
... sie hergesagt sind

Pretérito

... ich hergesagt war
... du hergesagt warst
... er hergesagt war
... wir hergesagt waren
... ihr hergesagt wart
... sie hergesagt waren

Imperativo

-
sei (du) hergesagt
-
seien wir hergesagt
seid (ihr) hergesagt
seien Sie hergesagt

Subjuntivo I

... ich hergesagt sei
... du hergesagt seiest
... er hergesagt sei
... wir hergesagt seien
... ihr hergesagt seiet
... sie hergesagt seien

Subjuntivo II

... ich hergesagt wäre
... du hergesagt wärest
... er hergesagt wäre
... wir hergesagt wären
... ihr hergesagt wäret
... sie hergesagt wären

Infinitivo

hergesagt sein
hergesagt zu sein

Participio

hergesagt seiend
hergesagt gewesen

Indicativo

El verbo hersagen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich hergesagt bin
... du hergesagt bist
... er hergesagt ist
... wir hergesagt sind
... ihr hergesagt seid
... sie hergesagt sind

Pretérito

... ich hergesagt war
... du hergesagt warst
... er hergesagt war
... wir hergesagt waren
... ihr hergesagt wart
... sie hergesagt waren

Pasado perfecto

... ich hergesagt gewesen bin
... du hergesagt gewesen bist
... er hergesagt gewesen ist
... wir hergesagt gewesen sind
... ihr hergesagt gewesen seid
... sie hergesagt gewesen sind

Pluscuamp.

... ich hergesagt gewesen war
... du hergesagt gewesen warst
... er hergesagt gewesen war
... wir hergesagt gewesen waren
... ihr hergesagt gewesen wart
... sie hergesagt gewesen waren

Futuro I

... ich hergesagt sein werde
... du hergesagt sein wirst
... er hergesagt sein wird
... wir hergesagt sein werden
... ihr hergesagt sein werdet
... sie hergesagt sein werden

Futuro II

... ich hergesagt gewesen sein werde
... du hergesagt gewesen sein wirst
... er hergesagt gewesen sein wird
... wir hergesagt gewesen sein werden
... ihr hergesagt gewesen sein werdet
... sie hergesagt gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo hersagen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich hergesagt sei
... du hergesagt seiest
... er hergesagt sei
... wir hergesagt seien
... ihr hergesagt seiet
... sie hergesagt seien

Subjuntivo II

... ich hergesagt wäre
... du hergesagt wärest
... er hergesagt wäre
... wir hergesagt wären
... ihr hergesagt wäret
... sie hergesagt wären

Conj. Perf.

... ich hergesagt gewesen sei
... du hergesagt gewesen seiest
... er hergesagt gewesen sei
... wir hergesagt gewesen seien
... ihr hergesagt gewesen seiet
... sie hergesagt gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich hergesagt gewesen wäre
... du hergesagt gewesen wärest
... er hergesagt gewesen wäre
... wir hergesagt gewesen wären
... ihr hergesagt gewesen wäret
... sie hergesagt gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich hergesagt sein werde
... du hergesagt sein werdest
... er hergesagt sein werde
... wir hergesagt sein werden
... ihr hergesagt sein werdet
... sie hergesagt sein werden

Sub. fut. II

... ich hergesagt gewesen sein werde
... du hergesagt gewesen sein werdest
... er hergesagt gewesen sein werde
... wir hergesagt gewesen sein werden
... ihr hergesagt gewesen sein werdet
... sie hergesagt gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich hergesagt sein würde
... du hergesagt sein würdest
... er hergesagt sein würde
... wir hergesagt sein würden
... ihr hergesagt sein würdet
... sie hergesagt sein würden

Conj. pluscuam.

... ich hergesagt gewesen sein würde
... du hergesagt gewesen sein würdest
... er hergesagt gewesen sein würde
... wir hergesagt gewesen sein würden
... ihr hergesagt gewesen sein würdet
... sie hergesagt gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo hersagen.

Presente

sei (du) hergesagt
seien wir hergesagt
seid (ihr) hergesagt
seien Sie hergesagt

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para hersagen.

Infinitivo I


hergesagt sein
hergesagt zu sein

Infinitivo II


hergesagt gewesen sein
hergesagt gewesen zu sein

Participio I


hergesagt seiend

Participio II


hergesagt gewesen
  • In der Schule mussten wir das Einmaleins auswendig hersagen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para hersagen

  • In der Schule mussten wir das Einmaleins auswendig hersagen . 
    Inglés At school, we had to recite times tables parrot-fashion.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de hersagen expresiones alemanas

Alemán hersagen
Inglés recite, repeat
Ruso воспроизводить, декламировать
Español recitar, declamar, repetir de memoria
Francés réciter, énumérer
Turco ezberden söylemek
Portugués recitar, reproduzir
Italiano recitare, ripetere
Rumano recita, repeta
Húngaro felmondani, visszamondani
Polaco powtarzać z pamięci, recytować z pamięci, wyrecytować z pamięci
Griego απομνημονεύω
Holandés herhalen, opzeggen
Checo odříkat, odříkávat, odříkávatkat
Sueco recitera, återge
Danés fremsige, gengive, recitere
Japonés 暗唱する, 暗記して言う
Catalán reproduir de memòria
Finlandés ulkoa sanominen
Noruego gjengi, repetere
Vasco memorian esan
Serbio napamet ponoviti
Macedónio повторување, рецитирање
Esloveno na pamet povedati
Eslovaco zopakovať z pamäti
Bosnio napamet ponoviti
Croata izgovoriti, recitirati
Ucranio на пам'ять повторювати
Búlgaro декламирам, повтарям
Bielorruso на памяць
Indonesio melantunkan, mendeklamasikan
Vietnamita ngâm, đọc thuộc lòng
Uzbeko yoddan aytmoq, yoddan o‘qimoq
Hindi कंठस्थ सुनाना, पाठ करना
Chino 背诵
Tailandés ท่อง, ท่องบท
Coreano 낭송하다, 암송하다
Azerbaiyano əzbər demək, əzbər söyləmək
Georgiano დეკლამირება, ზეპირად თქმა
Bengalí আবৃত্তি করা, মুখস্থ বলা
Albanés recitoj
Maratí पठण करणे, पाठ म्हणणे
Nepalí कण्ठस्थ सुनाउनु, पाठ सुनाउनु
Télugu కంఠస్థంగా చెప్పడం, పఠించడం
Letón deklamēt, skaitīt no galvas
Tamil உரைத்தல், பாராயணம் செய்தல்
Estonio deklameerima, peast ütlema
Armenio արտասանել
Kurdo ezber gotin, tilavet kirin
Hebreoלשנן
Árabeإعادة، تلاوة
Persoاز حفظ گفتن
Urduپیش کرنا، یاد کرنا

hersagen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de hersagen
  • auswendig wiedergeben
  • abspulen, (auswendig) aufsagen, herunterleiern, vortragen, herunterrasseln, rezitieren
hersagen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán hersagen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo hersagen.

Tablas de verbos para la conjugación de her·gesagt sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo her·gesagt sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary hersagen und unter hersagen im Duden.

Conjugación hersagen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... hergesagt bin... hergesagt war... hergesagt sei... hergesagt wäre-
du ... hergesagt bist... hergesagt warst... hergesagt seiest... hergesagt wärestsei hergesagt
er ... hergesagt ist... hergesagt war... hergesagt sei... hergesagt wäre-
wir ... hergesagt sind... hergesagt waren... hergesagt seien... hergesagt wärenseien hergesagt
ihr ... hergesagt seid... hergesagt wart... hergesagt seiet... hergesagt wäretseid hergesagt
sie ... hergesagt sind... hergesagt waren... hergesagt seien... hergesagt wärenseien hergesagt

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich hergesagt bin, ... du hergesagt bist, ... er hergesagt ist, ... wir hergesagt sind, ... ihr hergesagt seid, ... sie hergesagt sind
  • Pretérito: ... ich hergesagt war, ... du hergesagt warst, ... er hergesagt war, ... wir hergesagt waren, ... ihr hergesagt wart, ... sie hergesagt waren
  • Pasado perfecto: ... ich hergesagt gewesen bin, ... du hergesagt gewesen bist, ... er hergesagt gewesen ist, ... wir hergesagt gewesen sind, ... ihr hergesagt gewesen seid, ... sie hergesagt gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich hergesagt gewesen war, ... du hergesagt gewesen warst, ... er hergesagt gewesen war, ... wir hergesagt gewesen waren, ... ihr hergesagt gewesen wart, ... sie hergesagt gewesen waren
  • Futuro I: ... ich hergesagt sein werde, ... du hergesagt sein wirst, ... er hergesagt sein wird, ... wir hergesagt sein werden, ... ihr hergesagt sein werdet, ... sie hergesagt sein werden
  • Futuro II: ... ich hergesagt gewesen sein werde, ... du hergesagt gewesen sein wirst, ... er hergesagt gewesen sein wird, ... wir hergesagt gewesen sein werden, ... ihr hergesagt gewesen sein werdet, ... sie hergesagt gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich hergesagt sei, ... du hergesagt seiest, ... er hergesagt sei, ... wir hergesagt seien, ... ihr hergesagt seiet, ... sie hergesagt seien
  • Pretérito: ... ich hergesagt wäre, ... du hergesagt wärest, ... er hergesagt wäre, ... wir hergesagt wären, ... ihr hergesagt wäret, ... sie hergesagt wären
  • Pasado perfecto: ... ich hergesagt gewesen sei, ... du hergesagt gewesen seiest, ... er hergesagt gewesen sei, ... wir hergesagt gewesen seien, ... ihr hergesagt gewesen seiet, ... sie hergesagt gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich hergesagt gewesen wäre, ... du hergesagt gewesen wärest, ... er hergesagt gewesen wäre, ... wir hergesagt gewesen wären, ... ihr hergesagt gewesen wäret, ... sie hergesagt gewesen wären
  • Futuro I: ... ich hergesagt sein werde, ... du hergesagt sein werdest, ... er hergesagt sein werde, ... wir hergesagt sein werden, ... ihr hergesagt sein werdet, ... sie hergesagt sein werden
  • Futuro II: ... ich hergesagt gewesen sein werde, ... du hergesagt gewesen sein werdest, ... er hergesagt gewesen sein werde, ... wir hergesagt gewesen sein werden, ... ihr hergesagt gewesen sein werdet, ... sie hergesagt gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich hergesagt sein würde, ... du hergesagt sein würdest, ... er hergesagt sein würde, ... wir hergesagt sein würden, ... ihr hergesagt sein würdet, ... sie hergesagt sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich hergesagt gewesen sein würde, ... du hergesagt gewesen sein würdest, ... er hergesagt gewesen sein würde, ... wir hergesagt gewesen sein würden, ... ihr hergesagt gewesen sein würdet, ... sie hergesagt gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) hergesagt, seien wir hergesagt, seid (ihr) hergesagt, seien Sie hergesagt

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: hergesagt sein, hergesagt zu sein
  • Infinitivo II: hergesagt gewesen sein, hergesagt gewesen zu sein
  • Participio I: hergesagt seiend
  • Participio II: hergesagt gewesen

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hersagen

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 3136327

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9