Conjugación del verbo einbegreifen 〈Pasivo situativo〉 〈Oración subordinada〉
El verbo einbegreifen (incluir, abarcar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... einbegriffen ist, ... einbegriffen war y ... einbegriffen gewesen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - i - i. puesto que es un verbo auxiliar de einbegreifen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba ein- de einbegreifen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo einbegreifen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para einbegreifen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo einbegreifen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios ☆
irregular · haben · separable
... einbegriffen ist · ... einbegriffen war · ... einbegriffen gewesen ist
Cambio en la vocal inicial ei - i - i Las consonantes se duplican ff - ff - ff
comprise, encompass, include, involve
/ˈaɪ̯n bəˌɡʁaɪ̯fən/ · /bəˌɡʁaɪ̯ft ˈaɪ̯n/ · /bəˌɡʁɪf ˈaɪ̯n/ · /bəˌɡʁɪfə ˈaɪ̯n/ · /ˈaɪ̯n bəˌɡʁɪfən/
auch beinhalten, dazunehmen
acus.
Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo einbegreifen.
Presente
| ... | ich | einbegriffen | bin |
| ... | du | einbegriffen | bist |
| ... | er | einbegriffen | ist |
| ... | wir | einbegriffen | sind |
| ... | ihr | einbegriffen | seid |
| ... | sie | einbegriffen | sind |
Pretérito
| ... | ich | einbegriffen | war |
| ... | du | einbegriffen | warst |
| ... | er | einbegriffen | war |
| ... | wir | einbegriffen | waren |
| ... | ihr | einbegriffen | wart |
| ... | sie | einbegriffen | waren |
Imperativo
| - | ||
| sei | (du) | einbegriffen |
| - | ||
| seien | wir | einbegriffen |
| seid | (ihr) | einbegriffen |
| seien | Sie | einbegriffen |
Subjuntivo I
| ... | ich | einbegriffen | sei |
| ... | du | einbegriffen | seiest |
| ... | er | einbegriffen | sei |
| ... | wir | einbegriffen | seien |
| ... | ihr | einbegriffen | seiet |
| ... | sie | einbegriffen | seien |
Subjuntivo II
| ... | ich | einbegriffen | wäre |
| ... | du | einbegriffen | wärest |
| ... | er | einbegriffen | wäre |
| ... | wir | einbegriffen | wären |
| ... | ihr | einbegriffen | wäret |
| ... | sie | einbegriffen | wären |
Indicativo
El verbo einbegreifen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.
Presente
| ... | ich | einbegriffen | bin |
| ... | du | einbegriffen | bist |
| ... | er | einbegriffen | ist |
| ... | wir | einbegriffen | sind |
| ... | ihr | einbegriffen | seid |
| ... | sie | einbegriffen | sind |
Pretérito
| ... | ich | einbegriffen | war |
| ... | du | einbegriffen | warst |
| ... | er | einbegriffen | war |
| ... | wir | einbegriffen | waren |
| ... | ihr | einbegriffen | wart |
| ... | sie | einbegriffen | waren |
Pasado perfecto
| ... | ich | einbegriffen | gewesen | bin |
| ... | du | einbegriffen | gewesen | bist |
| ... | er | einbegriffen | gewesen | ist |
| ... | wir | einbegriffen | gewesen | sind |
| ... | ihr | einbegriffen | gewesen | seid |
| ... | sie | einbegriffen | gewesen | sind |
Pluscuamp.
| ... | ich | einbegriffen | gewesen | war |
| ... | du | einbegriffen | gewesen | warst |
| ... | er | einbegriffen | gewesen | war |
| ... | wir | einbegriffen | gewesen | waren |
| ... | ihr | einbegriffen | gewesen | wart |
| ... | sie | einbegriffen | gewesen | waren |
Subjuntivo
Conjugación del verbo einbegreifen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.
Subjuntivo I
| ... | ich | einbegriffen | sei |
| ... | du | einbegriffen | seiest |
| ... | er | einbegriffen | sei |
| ... | wir | einbegriffen | seien |
| ... | ihr | einbegriffen | seiet |
| ... | sie | einbegriffen | seien |
Subjuntivo II
| ... | ich | einbegriffen | wäre |
| ... | du | einbegriffen | wärest |
| ... | er | einbegriffen | wäre |
| ... | wir | einbegriffen | wären |
| ... | ihr | einbegriffen | wäret |
| ... | sie | einbegriffen | wären |
Conj. Perf.
| ... | ich | einbegriffen | gewesen | sei |
| ... | du | einbegriffen | gewesen | seiest |
| ... | er | einbegriffen | gewesen | sei |
| ... | wir | einbegriffen | gewesen | seien |
| ... | ihr | einbegriffen | gewesen | seiet |
| ... | sie | einbegriffen | gewesen | seien |
Conj. Pluscuam.
| ... | ich | einbegriffen | gewesen | wäre |
| ... | du | einbegriffen | gewesen | wärest |
| ... | er | einbegriffen | gewesen | wäre |
| ... | wir | einbegriffen | gewesen | wären |
| ... | ihr | einbegriffen | gewesen | wäret |
| ... | sie | einbegriffen | gewesen | wären |
Condicional II (würde)
El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.
Imperativo
La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo einbegreifen.
Infinitivo/Participio
Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para einbegreifen.
Traducciones
Traducciones de einbegreifen expresiones alemanas
-
einbegreifen
comprise, encompass, include, involve
включать, вмещать
incluir, abarcar
comprendre, englober, impliquer, inclure
içermek, kapsamak
abranger, incluir
comprendere, includere
include, inclus
magában foglal, tartalmaz
obejmować, zawierać
περιλαμβάνω, συμπεριλαμβάνω
inbegrepen, inhouden
obsahovat, zahrnovat
inbegripa, inkludera, omfatta
indbefatte, inkludere, medregne, omfatte
包含する, 含む
comprendre, incloure
ottaa mukaan, sisältää
inneholde, omfatte
barne hartu, inplikatu
obuhvatiti, uključiti
взема, вклучува
vključiti, vsebuje
obsahovať, zahrnúť
obuhvatiti, uključiti
obuhvatiti, uključivati
включати, вміщати
включва, включвам
ахопліваць, ўключаць
meliputi, mencakup
bao gồm, gồm
kiritmoq, o'z ichiga olmoq
शामिल करना, सम्मिलित करना
包含, 包括
รวม, รวมถึง
포함하다
daxil etmək, əhatə etmək
ჩართვა
অন্তর্ভুক্ত করা, শামিল করা
përfshij
अंतर्भूत करणे, समाविष्ट करणे
समावेश गर्नु, समेट्नु
చేర్చడం, సమ్మిళితం చేయడం
iekļaut, ietvert
உள்ளடக்குதல், சேர்த்தல்
kaasama, sisaldama
ընդգրկել, ներառել
tevlî kirin, zêdekirin
כולל، לכלול
يتضمن، يشمل
در بر گرفتن، شامل شدن
شامل کرنا، پرانا
einbegreifen in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de einbegreifenReglas de inflexión
Reglas detalladas para conjugar.
- Construcción Presente de einbegreifen
- Construcción Pretérito de einbegreifen
- Construcción Imperativo de einbegreifen
- Construcción Subjuntivo I de einbegreifen
- Construcción Subjuntivo II de einbegreifen
- Construcción Infinitivo de einbegreifen
- Construcción Participio de einbegreifen
- ¿Cómo se conjugan los verbos en alemán?
Derivaciones
Formas derivadas de einbegreifen
≡ einbehalten
≡ einbekennen
≡ einberechnen
≡ reingreifen
≡ umgreifen
≡ herumgreifen
≡ einbezahlen
≡ abgreifen
≡ ergreifen
≡ durchgreifen
≡ fehlgreifen
≡ nachgreifen
≡ vorgreifen
≡ einbeschreiben
≡ ausgreifen
≡ einbestellen
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Conjuga el verbo alemán einbegreifen
Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo einbegreifen.
Tablas de verbos para la conjugación de ein·begriffen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo ein·begriffen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary einbegreifen und unter einbegreifen im Duden.
Conjugación einbegreifen
| Presente | Pretérito | Subjuntivo I | Subjuntivo II | Imperativo | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... einbegriffen bin | ... einbegriffen war | ... einbegriffen sei | ... einbegriffen wäre | - |
| du | ... einbegriffen bist | ... einbegriffen warst | ... einbegriffen seiest | ... einbegriffen wärest | sei einbegriffen |
| er | ... einbegriffen ist | ... einbegriffen war | ... einbegriffen sei | ... einbegriffen wäre | - |
| wir | ... einbegriffen sind | ... einbegriffen waren | ... einbegriffen seien | ... einbegriffen wären | seien einbegriffen |
| ihr | ... einbegriffen seid | ... einbegriffen wart | ... einbegriffen seiet | ... einbegriffen wäret | seid einbegriffen |
| sie | ... einbegriffen sind | ... einbegriffen waren | ... einbegriffen seien | ... einbegriffen wären | seien einbegriffen |
Indicativo Pasivo situativo
- Presente: ... ich einbegriffen bin, ... du einbegriffen bist, ... er einbegriffen ist, ... wir einbegriffen sind, ... ihr einbegriffen seid, ... sie einbegriffen sind
- Pretérito: ... ich einbegriffen war, ... du einbegriffen warst, ... er einbegriffen war, ... wir einbegriffen waren, ... ihr einbegriffen wart, ... sie einbegriffen waren
- Pasado perfecto: ... ich einbegriffen gewesen bin, ... du einbegriffen gewesen bist, ... er einbegriffen gewesen ist, ... wir einbegriffen gewesen sind, ... ihr einbegriffen gewesen seid, ... sie einbegriffen gewesen sind
- Pluscuamperfecto: ... ich einbegriffen gewesen war, ... du einbegriffen gewesen warst, ... er einbegriffen gewesen war, ... wir einbegriffen gewesen waren, ... ihr einbegriffen gewesen wart, ... sie einbegriffen gewesen waren
- Futuro I: ... ich einbegriffen sein werde, ... du einbegriffen sein wirst, ... er einbegriffen sein wird, ... wir einbegriffen sein werden, ... ihr einbegriffen sein werdet, ... sie einbegriffen sein werden
- Futuro II: ... ich einbegriffen gewesen sein werde, ... du einbegriffen gewesen sein wirst, ... er einbegriffen gewesen sein wird, ... wir einbegriffen gewesen sein werden, ... ihr einbegriffen gewesen sein werdet, ... sie einbegriffen gewesen sein werden
Subjuntivo Pasivo situativo
- Presente: ... ich einbegriffen sei, ... du einbegriffen seiest, ... er einbegriffen sei, ... wir einbegriffen seien, ... ihr einbegriffen seiet, ... sie einbegriffen seien
- Pretérito: ... ich einbegriffen wäre, ... du einbegriffen wärest, ... er einbegriffen wäre, ... wir einbegriffen wären, ... ihr einbegriffen wäret, ... sie einbegriffen wären
- Pasado perfecto: ... ich einbegriffen gewesen sei, ... du einbegriffen gewesen seiest, ... er einbegriffen gewesen sei, ... wir einbegriffen gewesen seien, ... ihr einbegriffen gewesen seiet, ... sie einbegriffen gewesen seien
- Pluscuamperfecto: ... ich einbegriffen gewesen wäre, ... du einbegriffen gewesen wärest, ... er einbegriffen gewesen wäre, ... wir einbegriffen gewesen wären, ... ihr einbegriffen gewesen wäret, ... sie einbegriffen gewesen wären
- Futuro I: ... ich einbegriffen sein werde, ... du einbegriffen sein werdest, ... er einbegriffen sein werde, ... wir einbegriffen sein werden, ... ihr einbegriffen sein werdet, ... sie einbegriffen sein werden
- Futuro II: ... ich einbegriffen gewesen sein werde, ... du einbegriffen gewesen sein werdest, ... er einbegriffen gewesen sein werde, ... wir einbegriffen gewesen sein werden, ... ihr einbegriffen gewesen sein werdet, ... sie einbegriffen gewesen sein werden
Condicional II (würde) Pasivo situativo
- Pretérito: ... ich einbegriffen sein würde, ... du einbegriffen sein würdest, ... er einbegriffen sein würde, ... wir einbegriffen sein würden, ... ihr einbegriffen sein würdet, ... sie einbegriffen sein würden
- Pluscuamperfecto: ... ich einbegriffen gewesen sein würde, ... du einbegriffen gewesen sein würdest, ... er einbegriffen gewesen sein würde, ... wir einbegriffen gewesen sein würden, ... ihr einbegriffen gewesen sein würdet, ... sie einbegriffen gewesen sein würden
Imperativo Pasivo situativo
- Presente: sei (du) einbegriffen, seien wir einbegriffen, seid (ihr) einbegriffen, seien Sie einbegriffen
Infinitivo/Participio Pasivo situativo
- Infinitivo I: einbegriffen sein, einbegriffen zu sein
- Infinitivo II: einbegriffen gewesen sein, einbegriffen gewesen zu sein
- Participio I: einbegriffen seiend
- Participio II: einbegriffen gewesen