Conjugación del verbo durchregnen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo durchregnen (entrar agua, entrar agua por) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... durchgeregnet ist, ... durchgeregnet war y ... durchgeregnet gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de durchregnen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba durch- de durchregnen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo durchregnen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para durchregnen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo durchregnen, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

regular · haben · separable

durch·geregnet sein

... durchgeregnet ist · ... durchgeregnet war · ... durchgeregnet gewesen ist

 No es posible omitir la e- como a veces pasa en el lenguaje coloquial.   extensión con -e 

Inglés downpour, pouring rain, rain continuously

/dʊʁçˈʁeːɡnən/ · /ˈʁeːɡnət dʊʁç/ · /ˈʁeːɡnətə dʊʁç/ · /dʊʁçɡəˈʁeːɡnət/

durchdringender Regen

(durch+A)

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo durchregnen.

Presente

... ich durchgeregnet bin
... du durchgeregnet bist
... er durchgeregnet ist
... wir durchgeregnet sind
... ihr durchgeregnet seid
... sie durchgeregnet sind

Pretérito

... ich durchgeregnet war
... du durchgeregnet warst
... er durchgeregnet war
... wir durchgeregnet waren
... ihr durchgeregnet wart
... sie durchgeregnet waren

Imperativo

-
sei (du) durchgeregnet
-
seien wir durchgeregnet
seid (ihr) durchgeregnet
seien Sie durchgeregnet

Subjuntivo I

... ich durchgeregnet sei
... du durchgeregnet seiest
... er durchgeregnet sei
... wir durchgeregnet seien
... ihr durchgeregnet seiet
... sie durchgeregnet seien

Subjuntivo II

... ich durchgeregnet wäre
... du durchgeregnet wärest
... er durchgeregnet wäre
... wir durchgeregnet wären
... ihr durchgeregnet wäret
... sie durchgeregnet wären

Infinitivo

durchgeregnet sein
durchgeregnet zu sein

Participio

durchgeregnet seiend
durchgeregnet gewesen

Indicativo

El verbo durchregnen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

... ich durchgeregnet bin
... du durchgeregnet bist
... er durchgeregnet ist
... wir durchgeregnet sind
... ihr durchgeregnet seid
... sie durchgeregnet sind

Pretérito

... ich durchgeregnet war
... du durchgeregnet warst
... er durchgeregnet war
... wir durchgeregnet waren
... ihr durchgeregnet wart
... sie durchgeregnet waren

Pasado perfecto

... ich durchgeregnet gewesen bin
... du durchgeregnet gewesen bist
... er durchgeregnet gewesen ist
... wir durchgeregnet gewesen sind
... ihr durchgeregnet gewesen seid
... sie durchgeregnet gewesen sind

Pluscuamp.

... ich durchgeregnet gewesen war
... du durchgeregnet gewesen warst
... er durchgeregnet gewesen war
... wir durchgeregnet gewesen waren
... ihr durchgeregnet gewesen wart
... sie durchgeregnet gewesen waren

Futuro I

... ich durchgeregnet sein werde
... du durchgeregnet sein wirst
... er durchgeregnet sein wird
... wir durchgeregnet sein werden
... ihr durchgeregnet sein werdet
... sie durchgeregnet sein werden

Futuro II

... ich durchgeregnet gewesen sein werde
... du durchgeregnet gewesen sein wirst
... er durchgeregnet gewesen sein wird
... wir durchgeregnet gewesen sein werden
... ihr durchgeregnet gewesen sein werdet
... sie durchgeregnet gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo durchregnen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

... ich durchgeregnet sei
... du durchgeregnet seiest
... er durchgeregnet sei
... wir durchgeregnet seien
... ihr durchgeregnet seiet
... sie durchgeregnet seien

Subjuntivo II

... ich durchgeregnet wäre
... du durchgeregnet wärest
... er durchgeregnet wäre
... wir durchgeregnet wären
... ihr durchgeregnet wäret
... sie durchgeregnet wären

Conj. Perf.

... ich durchgeregnet gewesen sei
... du durchgeregnet gewesen seiest
... er durchgeregnet gewesen sei
... wir durchgeregnet gewesen seien
... ihr durchgeregnet gewesen seiet
... sie durchgeregnet gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich durchgeregnet gewesen wäre
... du durchgeregnet gewesen wärest
... er durchgeregnet gewesen wäre
... wir durchgeregnet gewesen wären
... ihr durchgeregnet gewesen wäret
... sie durchgeregnet gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich durchgeregnet sein werde
... du durchgeregnet sein werdest
... er durchgeregnet sein werde
... wir durchgeregnet sein werden
... ihr durchgeregnet sein werdet
... sie durchgeregnet sein werden

Sub. fut. II

... ich durchgeregnet gewesen sein werde
... du durchgeregnet gewesen sein werdest
... er durchgeregnet gewesen sein werde
... wir durchgeregnet gewesen sein werden
... ihr durchgeregnet gewesen sein werdet
... sie durchgeregnet gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

... ich durchgeregnet sein würde
... du durchgeregnet sein würdest
... er durchgeregnet sein würde
... wir durchgeregnet sein würden
... ihr durchgeregnet sein würdet
... sie durchgeregnet sein würden

Conj. pluscuam.

... ich durchgeregnet gewesen sein würde
... du durchgeregnet gewesen sein würdest
... er durchgeregnet gewesen sein würde
... wir durchgeregnet gewesen sein würden
... ihr durchgeregnet gewesen sein würdet
... sie durchgeregnet gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo durchregnen.


Presente

sei (du) durchgeregnet
seien wir durchgeregnet
seid (ihr) durchgeregnet
seien Sie durchgeregnet

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para durchregnen.


Infinitivo I


durchgeregnet sein
durchgeregnet zu sein

Infinitivo II


durchgeregnet gewesen sein
durchgeregnet gewesen zu sein

Participio I


durchgeregnet seiend

Participio II


durchgeregnet gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de durchregnen expresiones alemanas


Alemán durchregnen
Inglés downpour, pouring rain, rain continuously
Ruso лить без остановки, лить без перерыва, проливной, промокнуть до костей, промокнуть до нитки, протекать
Español entrar agua, entrar agua por, lluvia continua, lluvia intensa
Francés passer, pluie continue, pluie incessante
Turco sürekli yağmur, şiddetli yağmur
Portugués chover, chover sem parar, chuva contínua, chuva intensa
Italiano pioggia continua, pioggia incessante, piovere dentro, piovere ininterrottamente, piovere senza sosta
Rumano ploaie continuă, ploaie persistentă
Húngaro átáztat
Polaco deszcz, padać bezustannie, przeciekać, przemoczyć, ulewa
Griego καταιγίδα
Holandés doorregenen, regenen door
Checo nepřetržitý déšť, prodloužený déšť
Sueco genomregna
Danés regne igennem, stærk regn, vedholdende regn
Japonés ずっと降り続く雨
Catalán pluja persistent
Finlandés sateet
Noruego regn, stortregn
Vasco etengabeko euria
Serbio neprekidna kiša, prolazna kiša
Macedónio пореден дожд
Esloveno neprekinjeno deževje
Eslovaco prší
Bosnio neprekidna kiša, prolazna kiša
Croata neprekidna kiša, prolazna kiša
Ucranio безперервний дощ, постійний дощ
Búlgaro продължителен дъжд
Bielorruso пранізлівы дождж
Indonesio hujan deras
Vietnamita thấm, thấm qua
Uzbeko kuchli yomg'ir yog'moqda
Hindi तेज़ बरसना
Chino 下大雨
Tailandés เปียกโชก, แทรกซึม
Coreano 강하게 비가 내리다
Azerbaiyano şiddətli yağış yağır
Georgiano გაჟღენთვა, დასველება
Bengalí ভারী বৃষ্টি হওয়া
Albanés shi i madh bie
Maratí भारी पाऊस पडणे
Nepalí भारी वर्षा पर्नु
Télugu తడిపేయు, తడిసిపోవు
Letón līst stipri
Tamil கடுமையாக மழை பெய்யும்
Estonio vihma sajab tugevalt
Armenio թափանցել, թրջել
Kurdo şilandin
Hebreoגשם מתמשך
Árabeهطول مطر
Persoباران مداوم، باران پیوسته
Urduبارش

durchregnen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de durchregnen

  • durchdringender Regen

durchregnen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para durchregnen


  • jemand/etwas regnet durch etwas durch

Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán durchregnen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo durchregnen.


Tablas de verbos para la conjugación de durch·geregnet sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo durch·geregnet sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary durchregnen und unter durchregnen im Duden.

Conjugación durchregnen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... durchgeregnet bin... durchgeregnet war... durchgeregnet sei... durchgeregnet wäre-
du ... durchgeregnet bist... durchgeregnet warst... durchgeregnet seiest... durchgeregnet wärestsei durchgeregnet
er ... durchgeregnet ist... durchgeregnet war... durchgeregnet sei... durchgeregnet wäre-
wir ... durchgeregnet sind... durchgeregnet waren... durchgeregnet seien... durchgeregnet wärenseien durchgeregnet
ihr ... durchgeregnet seid... durchgeregnet wart... durchgeregnet seiet... durchgeregnet wäretseid durchgeregnet
sie ... durchgeregnet sind... durchgeregnet waren... durchgeregnet seien... durchgeregnet wärenseien durchgeregnet

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich durchgeregnet bin, ... du durchgeregnet bist, ... er durchgeregnet ist, ... wir durchgeregnet sind, ... ihr durchgeregnet seid, ... sie durchgeregnet sind
  • Pretérito: ... ich durchgeregnet war, ... du durchgeregnet warst, ... er durchgeregnet war, ... wir durchgeregnet waren, ... ihr durchgeregnet wart, ... sie durchgeregnet waren
  • Pasado perfecto: ... ich durchgeregnet gewesen bin, ... du durchgeregnet gewesen bist, ... er durchgeregnet gewesen ist, ... wir durchgeregnet gewesen sind, ... ihr durchgeregnet gewesen seid, ... sie durchgeregnet gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchgeregnet gewesen war, ... du durchgeregnet gewesen warst, ... er durchgeregnet gewesen war, ... wir durchgeregnet gewesen waren, ... ihr durchgeregnet gewesen wart, ... sie durchgeregnet gewesen waren
  • Futuro I: ... ich durchgeregnet sein werde, ... du durchgeregnet sein wirst, ... er durchgeregnet sein wird, ... wir durchgeregnet sein werden, ... ihr durchgeregnet sein werdet, ... sie durchgeregnet sein werden
  • Futuro II: ... ich durchgeregnet gewesen sein werde, ... du durchgeregnet gewesen sein wirst, ... er durchgeregnet gewesen sein wird, ... wir durchgeregnet gewesen sein werden, ... ihr durchgeregnet gewesen sein werdet, ... sie durchgeregnet gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich durchgeregnet sei, ... du durchgeregnet seiest, ... er durchgeregnet sei, ... wir durchgeregnet seien, ... ihr durchgeregnet seiet, ... sie durchgeregnet seien
  • Pretérito: ... ich durchgeregnet wäre, ... du durchgeregnet wärest, ... er durchgeregnet wäre, ... wir durchgeregnet wären, ... ihr durchgeregnet wäret, ... sie durchgeregnet wären
  • Pasado perfecto: ... ich durchgeregnet gewesen sei, ... du durchgeregnet gewesen seiest, ... er durchgeregnet gewesen sei, ... wir durchgeregnet gewesen seien, ... ihr durchgeregnet gewesen seiet, ... sie durchgeregnet gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchgeregnet gewesen wäre, ... du durchgeregnet gewesen wärest, ... er durchgeregnet gewesen wäre, ... wir durchgeregnet gewesen wären, ... ihr durchgeregnet gewesen wäret, ... sie durchgeregnet gewesen wären
  • Futuro I: ... ich durchgeregnet sein werde, ... du durchgeregnet sein werdest, ... er durchgeregnet sein werde, ... wir durchgeregnet sein werden, ... ihr durchgeregnet sein werdet, ... sie durchgeregnet sein werden
  • Futuro II: ... ich durchgeregnet gewesen sein werde, ... du durchgeregnet gewesen sein werdest, ... er durchgeregnet gewesen sein werde, ... wir durchgeregnet gewesen sein werden, ... ihr durchgeregnet gewesen sein werdet, ... sie durchgeregnet gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich durchgeregnet sein würde, ... du durchgeregnet sein würdest, ... er durchgeregnet sein würde, ... wir durchgeregnet sein würden, ... ihr durchgeregnet sein würdet, ... sie durchgeregnet sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich durchgeregnet gewesen sein würde, ... du durchgeregnet gewesen sein würdest, ... er durchgeregnet gewesen sein würde, ... wir durchgeregnet gewesen sein würden, ... ihr durchgeregnet gewesen sein würdet, ... sie durchgeregnet gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) durchgeregnet, seien wir durchgeregnet, seid (ihr) durchgeregnet, seien Sie durchgeregnet

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: durchgeregnet sein, durchgeregnet zu sein
  • Infinitivo II: durchgeregnet gewesen sein, durchgeregnet gewesen zu sein
  • Participio I: durchgeregnet seiend
  • Participio II: durchgeregnet gewesen

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9