Conjugación del verbo benehmen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo benehmen (comportarse, comportar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... benommen ist, ... benommen war y ... benommen gewesen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - o. puesto que es un verbo auxiliar de benehmen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba be- de benehmen no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo benehmen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para benehmen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo benehmen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A2. Comentarios ☆

verbo
benommen sein
sustantivo
Benehmen, das
Vídeo 

A2 · irregular · haben · inseparable

benommen sein

... benommen ist · ... benommen war · ... benommen gewesen ist

 Cambio en la vocal inicial  e - a - o   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo   Las consonantes se duplican cuando las consonantes cambian  mm - hm - mm 

Inglés behave, conduct oneself, acquit oneself, act, behave oneself, comport oneself, demean oneself, deport oneself, take away

/bəˈneːmən/ · /bəˈnɪmt/ · /bəˈnaːm/ · /bəˈnɛːmə/ · /bəˈnɔːmən/

sich verhalten, sich auf bestimmte Weise in der Umwelt zeigen; sich mit jemandem verständigen; handeln, (sich) verhalten, verhalten, (irgendwie) auftreten

(sich+A, acus., mit+D)

» Tom hat sich benommen . Inglés Tom behaved himself.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo benehmen.

Presente

... ich benommen bin
... du benommen bist
... er benommen ist
... wir benommen sind
... ihr benommen seid
... sie benommen sind

Pretérito

... ich benommen war
... du benommen warst
... er benommen war
... wir benommen waren
... ihr benommen wart
... sie benommen waren

Imperativo

-
sei (du) benommen
-
seien wir benommen
seid (ihr) benommen
seien Sie benommen

Subjuntivo I

... ich benommen sei
... du benommen seiest
... er benommen sei
... wir benommen seien
... ihr benommen seiet
... sie benommen seien

Subjuntivo II

... ich benommen wäre
... du benommen wärest
... er benommen wäre
... wir benommen wären
... ihr benommen wäret
... sie benommen wären

Infinitivo

benommen sein
benommen zu sein

Participio

benommen seiend
benommen gewesen

Indicativo

El verbo benehmen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich benommen bin
... du benommen bist
... er benommen ist
... wir benommen sind
... ihr benommen seid
... sie benommen sind

Pretérito

... ich benommen war
... du benommen warst
... er benommen war
... wir benommen waren
... ihr benommen wart
... sie benommen waren

Pasado perfecto

... ich benommen gewesen bin
... du benommen gewesen bist
... er benommen gewesen ist
... wir benommen gewesen sind
... ihr benommen gewesen seid
... sie benommen gewesen sind

Pluscuamp.

... ich benommen gewesen war
... du benommen gewesen warst
... er benommen gewesen war
... wir benommen gewesen waren
... ihr benommen gewesen wart
... sie benommen gewesen waren

Futuro I

... ich benommen sein werde
... du benommen sein wirst
... er benommen sein wird
... wir benommen sein werden
... ihr benommen sein werdet
... sie benommen sein werden

Futuro II

... ich benommen gewesen sein werde
... du benommen gewesen sein wirst
... er benommen gewesen sein wird
... wir benommen gewesen sein werden
... ihr benommen gewesen sein werdet
... sie benommen gewesen sein werden
  • Er benimmt sich sehr natürlich. 
  • Du benimmst dich wie ein Idiot. 
  • Benehmen Sie sich. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo benehmen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich benommen sei
... du benommen seiest
... er benommen sei
... wir benommen seien
... ihr benommen seiet
... sie benommen seien

Subjuntivo II

... ich benommen wäre
... du benommen wärest
... er benommen wäre
... wir benommen wären
... ihr benommen wäret
... sie benommen wären

Conj. Perf.

... ich benommen gewesen sei
... du benommen gewesen seiest
... er benommen gewesen sei
... wir benommen gewesen seien
... ihr benommen gewesen seiet
... sie benommen gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich benommen gewesen wäre
... du benommen gewesen wärest
... er benommen gewesen wäre
... wir benommen gewesen wären
... ihr benommen gewesen wäret
... sie benommen gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich benommen sein werde
... du benommen sein werdest
... er benommen sein werde
... wir benommen sein werden
... ihr benommen sein werdet
... sie benommen sein werden

Sub. fut. II

... ich benommen gewesen sein werde
... du benommen gewesen sein werdest
... er benommen gewesen sein werde
... wir benommen gewesen sein werden
... ihr benommen gewesen sein werdet
... sie benommen gewesen sein werden
  • Tom und Maria sagten Johannes, dass sie meinten, er benehme sich wie ein Kind. 

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich benommen sein würde
... du benommen sein würdest
... er benommen sein würde
... wir benommen sein würden
... ihr benommen sein würdet
... sie benommen sein würden

Conj. pluscuam.

... ich benommen gewesen sein würde
... du benommen gewesen sein würdest
... er benommen gewesen sein würde
... wir benommen gewesen sein würden
... ihr benommen gewesen sein würdet
... sie benommen gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo benehmen.

Presente

sei (du) benommen
seien wir benommen
seid (ihr) benommen
seien Sie benommen
  • Benimm dich wie ein junger Mann. 
  • Benimm dich deinem Alter entsprechend. 
  • Benimm dich anständig. 

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para benehmen.

Infinitivo I


benommen sein
benommen zu sein

Infinitivo II


benommen gewesen sein
benommen gewesen zu sein

Participio I


benommen seiend

Participio II


benommen gewesen
  • Tom hat sich benommen . 
  • Man kann einem Menschen nicht den Boden unter den Füßen wegziehen und erwarten, er werde sich normal benehmen . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para benehmen

  • Tom hat sich benommen . 
    Inglés Tom behaved himself.
  • Er benimmt sich sehr natürlich. 
    Inglés He behaves very naturally.
  • Benimm dich wie ein junger Mann. 
    Inglés Behave yourself like a young man.
  • Du benimmst dich wie ein Idiot. 
    Inglés You're acting like a fool.
  • Benehmen Sie sich. 
    Inglés Behave yourself.
  • Er benahm sich. 
    Inglés He behaved himself.
  • Tom benahm sich schlecht. 
    Inglés Tom behaved badly.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de benehmen expresiones alemanas

Alemán benehmen
Inglés behave, conduct oneself, acquit oneself, act, behave oneself, comport oneself, demean oneself, deport oneself
Ruso вести себя, вести, держать себя, держаться, общаться, поведение, повести себя
Español comportarse, comportar, comunicarse, conducirse, conducta, haberse, portarse, vadearse
Francés comporter, communiquer, se conduire, se tenir bien
Turco davranmak, anlaşmak, hareket etmek, iletişim kurmak, tutum
Portugués comportar-se, portar-se, agir, comunicar-se
Italiano comportarsi, agire, comunicare, portarsi
Rumano se comporta, comportament, se înțelege
Húngaro kommunikálni, magatartás, viselkedik, viselkedni
Polaco zachowywać, porozumiewać się, postawa, sprawować, zachowanie, zachować, zachować się, zachowywać się
Griego συμπεριφέρομαι, συμπεριφορά, συνομιλώ, φέρνομαι, φέρομαι
Holandés zich gedragen, afstemmen, benemen, communiceren, gedragen, ontnemen, wegnemen
Checo chovat se, domluvit se, zachovat se
Sueco bete sig, kommunicera, uppföra sig, uppträda
Danés opføre sig, berøve, bære sig ad, fratage, kommunikere
Japonés 振る舞う, コミュニケーションをとる, 意思疎通, 行動する
Catalán comportar-se, comportament, comunicar-se
Finlandés käyttäytyä, esiintyä, käytös, toimia
Noruego oppføre seg, atferd, kommunisere
Vasco jarrera, komunikatu, portatu
Serbio dogovoriti se, ponašati se
Macedónio однесување, постапување, разговара
Esloveno dogovoriti se, obnašati se, vedenje
Eslovaco chovať sa, dohodnúť sa, správať sa
Bosnio dogovoriti se, ponašati se
Croata dogovoriti se, ponašati se
Ucranio вести себе, поводити себе, поводитися, поводится, спілкуватися
Búlgaro държание, комуникирам, поведение, разговарям
Bielorruso камунікаваць, паводзіць сябе, размаўляць
Indonesio berkomunikasi, berperilaku, bersepakat
Vietnamita cư xử, giao tiếp, thỏa thuận
Uzbeko kelishmoq, muloqot qilmoq, xulq tutmoq
Hindi आचरण करना, बर्ताव करना, बात करना, संचार करना
Chino 举止, 商议, 沟通, 表现
Tailandés ตกลง, ประพฤติตัว, สื่อสาร
Coreano 소통하다, 의사소통하다, 처신하다, 행동하다
Azerbaiyano davranmaq, razılaşmaq, ünsiyyət qurmaq
Georgiano დაკავშირება, ელაპარაკება, მართვა
Bengalí আচরণ করা, যোগাযোগ করা, সমঝোতা করা
Albanés komunikoj, merrem vesh, sjell mirë
Maratí आचरण करणे, एकमत होणे, वर्तन करणे, संवाद साधणे
Nepalí आचरण गर्नु, व्यवहार गर्नु, सञ्चार गर्नु, सम्पर्क गर्नु
Télugu వర్తించడం, సంప్రదించు, సంభాషించు
Letón sazināties, uzvesties, vienoties
Tamil உரையாட, தொடர்பு கொள்ள, நடத்துவது
Estonio kokku leppima, käituma, suhtlema
Armenio շփվել, պայմանավորվել, վարվել
Kurdo axaftin, davranîn, têkilî kirin
Hebreoלהתנהג
Árabeتصرف، تواصل، سلوك، تفاهم
Persoرفتار کردن، خود را رفتار کردن، خود را نشان دادن
Urduبرتاو، رابطہ کرنا، سلوک، سمجھنا

benehmen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de benehmen
  • sich verhalten, sich auf bestimmte Weise in der Umwelt zeigen
  • sich mit jemandem verständigen
  • handeln, (sich) verhalten, verhalten, (irgendwie) auftreten, reagieren, agieren
benehmen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Preposiciones

Preposiciones para benehmen

  • jemand/etwas benimmt sich mit jemandem
Usos  Preposiciones 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán benehmen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo benehmen.

Tablas de verbos para la conjugación de benommen sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo benommen sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary benehmen und unter benehmen im Duden.

Conjugación benehmen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... benommen bin... benommen war... benommen sei... benommen wäre-
du ... benommen bist... benommen warst... benommen seiest... benommen wärestsei benommen
er ... benommen ist... benommen war... benommen sei... benommen wäre-
wir ... benommen sind... benommen waren... benommen seien... benommen wärenseien benommen
ihr ... benommen seid... benommen wart... benommen seiet... benommen wäretseid benommen
sie ... benommen sind... benommen waren... benommen seien... benommen wärenseien benommen

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich benommen bin, ... du benommen bist, ... er benommen ist, ... wir benommen sind, ... ihr benommen seid, ... sie benommen sind
  • Pretérito: ... ich benommen war, ... du benommen warst, ... er benommen war, ... wir benommen waren, ... ihr benommen wart, ... sie benommen waren
  • Pasado perfecto: ... ich benommen gewesen bin, ... du benommen gewesen bist, ... er benommen gewesen ist, ... wir benommen gewesen sind, ... ihr benommen gewesen seid, ... sie benommen gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich benommen gewesen war, ... du benommen gewesen warst, ... er benommen gewesen war, ... wir benommen gewesen waren, ... ihr benommen gewesen wart, ... sie benommen gewesen waren
  • Futuro I: ... ich benommen sein werde, ... du benommen sein wirst, ... er benommen sein wird, ... wir benommen sein werden, ... ihr benommen sein werdet, ... sie benommen sein werden
  • Futuro II: ... ich benommen gewesen sein werde, ... du benommen gewesen sein wirst, ... er benommen gewesen sein wird, ... wir benommen gewesen sein werden, ... ihr benommen gewesen sein werdet, ... sie benommen gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich benommen sei, ... du benommen seiest, ... er benommen sei, ... wir benommen seien, ... ihr benommen seiet, ... sie benommen seien
  • Pretérito: ... ich benommen wäre, ... du benommen wärest, ... er benommen wäre, ... wir benommen wären, ... ihr benommen wäret, ... sie benommen wären
  • Pasado perfecto: ... ich benommen gewesen sei, ... du benommen gewesen seiest, ... er benommen gewesen sei, ... wir benommen gewesen seien, ... ihr benommen gewesen seiet, ... sie benommen gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich benommen gewesen wäre, ... du benommen gewesen wärest, ... er benommen gewesen wäre, ... wir benommen gewesen wären, ... ihr benommen gewesen wäret, ... sie benommen gewesen wären
  • Futuro I: ... ich benommen sein werde, ... du benommen sein werdest, ... er benommen sein werde, ... wir benommen sein werden, ... ihr benommen sein werdet, ... sie benommen sein werden
  • Futuro II: ... ich benommen gewesen sein werde, ... du benommen gewesen sein werdest, ... er benommen gewesen sein werde, ... wir benommen gewesen sein werden, ... ihr benommen gewesen sein werdet, ... sie benommen gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich benommen sein würde, ... du benommen sein würdest, ... er benommen sein würde, ... wir benommen sein würden, ... ihr benommen sein würdet, ... sie benommen sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich benommen gewesen sein würde, ... du benommen gewesen sein würdest, ... er benommen gewesen sein würde, ... wir benommen gewesen sein würden, ... ihr benommen gewesen sein würdet, ... sie benommen gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) benommen, seien wir benommen, seid (ihr) benommen, seien Sie benommen

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: benommen sein, benommen zu sein
  • Infinitivo II: benommen gewesen sein, benommen gewesen zu sein
  • Participio I: benommen seiend
  • Participio II: benommen gewesen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 57271, 57271

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): benehmen

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 57271

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4063601, 2309285, 3380157, 1560985, 7470157, 1252404, 885906, 4939002, 10049165, 6619494

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9