Conjugación del verbo beheben ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo beheben (remediar, corregir) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ... behoben ist, ... behoben war y ... behoben gewesen ist. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - o/u - o. puesto que es un verbo auxiliar de beheben se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba be- de beheben no es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo beheben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para beheben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo beheben, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios ☆

Vídeo 

B2 · irregular · haben · inseparable

behoben sein

... behoben ist · ... behoben war · ... behoben gewesen ist

 Cambio en la vocal inicial  e - o/u - o 

Inglés rectify, remedy, correct, deduct, withdraw, withdraw money, cancel, cure, eliminate, remove, repair, resolve

/bəˈheːbən/ · /bəˈheːpt/ · /bəˈhoːp/ · /bəˈhøːbə/ · /bəˈhoːbən/

einen Schaden, einen Fehler beseitigen; Geld von einem Konto abbuchen, abheben; abhelfen, in Ordnung bringen, (Missstand) abstellen, bereinigen

(acus.)

» Beheben Sie das. Inglés Fix this.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo beheben.

Presente

... ich behoben bin
... du behoben bist
... er behoben ist
... wir behoben sind
... ihr behoben seid
... sie behoben sind

Pretérito

... ich behoben war
... du behoben warst
... er behoben war
... wir behoben waren
... ihr behoben wart
... sie behoben waren

Imperativo

-
sei (du) behoben
-
seien wir behoben
seid (ihr) behoben
seien Sie behoben

Subjuntivo I

... ich behoben sei
... du behoben seiest
... er behoben sei
... wir behoben seien
... ihr behoben seiet
... sie behoben seien

Subjuntivo II

... ich behoben wäre
... du behoben wärest
... er behoben wäre
... wir behoben wären
... ihr behoben wäret
... sie behoben wären

Infinitivo

behoben sein
behoben zu sein

Participio

behoben seiend
behoben gewesen

Indicativo

El verbo beheben conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich behoben bin
... du behoben bist
... er behoben ist
... wir behoben sind
... ihr behoben seid
... sie behoben sind

Pretérito

... ich behoben war
... du behoben warst
... er behoben war
... wir behoben waren
... ihr behoben wart
... sie behoben waren

Pasado perfecto

... ich behoben gewesen bin
... du behoben gewesen bist
... er behoben gewesen ist
... wir behoben gewesen sind
... ihr behoben gewesen seid
... sie behoben gewesen sind

Pluscuamp.

... ich behoben gewesen war
... du behoben gewesen warst
... er behoben gewesen war
... wir behoben gewesen waren
... ihr behoben gewesen wart
... sie behoben gewesen waren

Futuro I

... ich behoben sein werde
... du behoben sein wirst
... er behoben sein wird
... wir behoben sein werden
... ihr behoben sein werdet
... sie behoben sein werden

Futuro II

... ich behoben gewesen sein werde
... du behoben gewesen sein wirst
... er behoben gewesen sein wird
... wir behoben gewesen sein werden
... ihr behoben gewesen sein werdet
... sie behoben gewesen sein werden
  • Beheben Sie das. 
  • Der Mechaniker behob den Schaden umgehend. 
  • Der Programmierer behebt ein technisches Problem mit dem Server. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo beheben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich behoben sei
... du behoben seiest
... er behoben sei
... wir behoben seien
... ihr behoben seiet
... sie behoben seien

Subjuntivo II

... ich behoben wäre
... du behoben wärest
... er behoben wäre
... wir behoben wären
... ihr behoben wäret
... sie behoben wären

Conj. Perf.

... ich behoben gewesen sei
... du behoben gewesen seiest
... er behoben gewesen sei
... wir behoben gewesen seien
... ihr behoben gewesen seiet
... sie behoben gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich behoben gewesen wäre
... du behoben gewesen wärest
... er behoben gewesen wäre
... wir behoben gewesen wären
... ihr behoben gewesen wäret
... sie behoben gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich behoben sein werde
... du behoben sein werdest
... er behoben sein werde
... wir behoben sein werden
... ihr behoben sein werdet
... sie behoben sein werden

Sub. fut. II

... ich behoben gewesen sein werde
... du behoben gewesen sein werdest
... er behoben gewesen sein werde
... wir behoben gewesen sein werden
... ihr behoben gewesen sein werdet
... sie behoben gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich behoben sein würde
... du behoben sein würdest
... er behoben sein würde
... wir behoben sein würden
... ihr behoben sein würdet
... sie behoben sein würden

Conj. pluscuam.

... ich behoben gewesen sein würde
... du behoben gewesen sein würdest
... er behoben gewesen sein würde
... wir behoben gewesen sein würden
... ihr behoben gewesen sein würdet
... sie behoben gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo beheben.

Presente

sei (du) behoben
seien wir behoben
seid (ihr) behoben
seien Sie behoben

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para beheben.

Infinitivo I


behoben sein
behoben zu sein

Infinitivo II


behoben gewesen sein
behoben gewesen zu sein

Participio I


behoben seiend

Participio II


behoben gewesen
  • Einige Fehler wurden behoben . 
  • Das habe ich schon behoben . 
  • Es lässt sich nicht so einfach beheben . 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para beheben

  • Beheben Sie das. 
    Inglés Fix this.
  • Einige Fehler wurden behoben . 
    Inglés Some bugs were fixed.
  • Das habe ich schon behoben . 
    Inglés I've already fixed that.
  • Der Mechaniker behob den Schaden umgehend. 
    Inglés The mechanic repaired the damage without delay.
  • Es lässt sich nicht so einfach beheben . 
    Inglés It is not so easy to fix.
  • Wenn jemand das beheben kann, dann Tom. 
    Inglés If anyone can fix this, it's Tom.
  • Der Programmierer behebt ein technisches Problem mit dem Server. 
    Inglés The programmer is fixing a technical problem with the computer server.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de beheben expresiones alemanas

Alemán beheben
Inglés rectify, remedy, correct, deduct, withdraw, withdraw money, cancel, cure
Ruso устранять, снимать, устранить, изымать, исправить, преодолеть
Español remediar, corregir, retirar, solucionar, arreglar, eliminar, enmendar, extraer
Francés corriger, remédier, retirer, réparer, aplanir, prélever, rectifier, remédier à
Turco gidermek, almak, düzeltmek, çekmek
Portugués corrigir, remediar, resolver, arranjar, reparar, retirar, sacar, tirar
Italiano eliminare, prelevare, risolvere, ovviare a, porre rimedio a, rettificare, rimediare, rimediare a
Rumano remedia, corecta, elimina, retrage, scoate
Húngaro kijavít, megszüntet, kiigazít, kiküszöböl, kivenni, korrigál, levonni
Polaco naprawa, pobierać, usunięcie, usunąć, usuwać, ściągać
Griego ανάληψη, αποκαθιστώ, αφαίρεση, διορθώνω, επιδιορθώνω, επισκευάζω, λύνω
Holandés afhalen, herstellen, opnemen, verhelpen, ophalen, opheffen, oplossen
Checo napravit, napravovat, napravovatavit, odebrat, odstranit, odstraňovat, odstraňovatnit, vybrat
Sueco avhjälpa, avlägsna, eliminera, fixa, lyfta, rätta till, ta ut, undanröja
Danés afhjælpe, hæve, overvinde, trække, udbedre
Japonés 修正, 取り出す, 引き出す, 解決
Catalán corregir, retirar, solucionar, treure
Finlandés korjata, poistaa, nostaa
Noruego utbedre, avhjelpe, fikse, heve, reparere, ta ut
Vasco diru atera, konpondu, konponketa
Serbio otkloniti, podizati, popraviti, ukloniti
Macedónio отстранување, повлекување, решавање
Esloveno dvigniti, odpraviti, odvzem, popraviti
Eslovaco odstrániť, napraviť, vybrať
Bosnio otkloniti, podignuti, popraviti, ukloniti
Croata otkloniti, podignuti, popraviti, ukloniti
Ucranio виправити, усунути, вирішити проблему, забирати, знімати, подолати
Búlgaro изтегляне, отстранявам, поправям, снятие
Bielorruso выправіць, зняцце, зняць, устараняць
Indonesio memperbaiki, menarik
Vietnamita khắc phục, rút tiền, sửa chữa
Uzbeko ta'mirlash, tuzatmoq, yechmoq
Hindi दोष दूर करना, निकालना, मरम्मत करना
Chino 修复, 修理, 取款
Tailandés ซ่อมแซม, ถอนเงิน, แก้ไข
Coreano 고치다, 수리하다, 인출하다
Azerbaiyano bərpa etmək, təmir etmək, çıxarmaq
Georgiano გამოტანა, რემონტირება
Bengalí তোলা, মেরামত করা
Albanés riparoj, rregulloj, tërheq
Maratí काढणे, दुरुस्त करणे, मरम्मत करणे
Nepalí निकाल्नु, मरम्मत गर्नु
Télugu తీసుకోవడం, పరిష్కరించడం, మరమ్మత్తు చేయడం
Letón izņemt, labot, remontēt
Tamil எடுதல், சீரமைக்கவும், திருத்தம் செய்ய
Estonio parandama, remontima, välja võtta
Armenio հանել, վերանորոգել
Kurdo derxistin, tamir kirin, temîr kirin
Hebreoלגבות، למשוך، לפתור، לתקן
Árabeأزال، أزال الضرر، أصلح، إصلاح، تعديل، سحب، صحح، عالج
Persoبرداشت، برطرف کردن، رفع کردن، تصحیح، رفع ایراد، رفع خسارت، رفع عیب
Urduختم کرنا، دور کرنا، پیسہ نکالنا، پیسہ ہٹانا

beheben in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de beheben
  • einen Schaden, einen Fehler beseitigen
  • Geld von einem Konto abbuchen, abheben
  • abhelfen, in Ordnung bringen, (Missstand) abstellen, bereinigen, lösen, (Fehler) ausmerzen
beheben in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán beheben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo beheben.

Tablas de verbos para la conjugación de behoben sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo behoben sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary beheben und unter beheben im Duden.

Conjugación beheben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... behoben bin... behoben war... behoben sei... behoben wäre-
du ... behoben bist... behoben warst... behoben seiest... behoben wärestsei behoben
er ... behoben ist... behoben war... behoben sei... behoben wäre-
wir ... behoben sind... behoben waren... behoben seien... behoben wärenseien behoben
ihr ... behoben seid... behoben wart... behoben seiet... behoben wäretseid behoben
sie ... behoben sind... behoben waren... behoben seien... behoben wärenseien behoben

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich behoben bin, ... du behoben bist, ... er behoben ist, ... wir behoben sind, ... ihr behoben seid, ... sie behoben sind
  • Pretérito: ... ich behoben war, ... du behoben warst, ... er behoben war, ... wir behoben waren, ... ihr behoben wart, ... sie behoben waren
  • Pasado perfecto: ... ich behoben gewesen bin, ... du behoben gewesen bist, ... er behoben gewesen ist, ... wir behoben gewesen sind, ... ihr behoben gewesen seid, ... sie behoben gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich behoben gewesen war, ... du behoben gewesen warst, ... er behoben gewesen war, ... wir behoben gewesen waren, ... ihr behoben gewesen wart, ... sie behoben gewesen waren
  • Futuro I: ... ich behoben sein werde, ... du behoben sein wirst, ... er behoben sein wird, ... wir behoben sein werden, ... ihr behoben sein werdet, ... sie behoben sein werden
  • Futuro II: ... ich behoben gewesen sein werde, ... du behoben gewesen sein wirst, ... er behoben gewesen sein wird, ... wir behoben gewesen sein werden, ... ihr behoben gewesen sein werdet, ... sie behoben gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich behoben sei, ... du behoben seiest, ... er behoben sei, ... wir behoben seien, ... ihr behoben seiet, ... sie behoben seien
  • Pretérito: ... ich behoben wäre, ... du behoben wärest, ... er behoben wäre, ... wir behoben wären, ... ihr behoben wäret, ... sie behoben wären
  • Pasado perfecto: ... ich behoben gewesen sei, ... du behoben gewesen seiest, ... er behoben gewesen sei, ... wir behoben gewesen seien, ... ihr behoben gewesen seiet, ... sie behoben gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich behoben gewesen wäre, ... du behoben gewesen wärest, ... er behoben gewesen wäre, ... wir behoben gewesen wären, ... ihr behoben gewesen wäret, ... sie behoben gewesen wären
  • Futuro I: ... ich behoben sein werde, ... du behoben sein werdest, ... er behoben sein werde, ... wir behoben sein werden, ... ihr behoben sein werdet, ... sie behoben sein werden
  • Futuro II: ... ich behoben gewesen sein werde, ... du behoben gewesen sein werdest, ... er behoben gewesen sein werde, ... wir behoben gewesen sein werden, ... ihr behoben gewesen sein werdet, ... sie behoben gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich behoben sein würde, ... du behoben sein würdest, ... er behoben sein würde, ... wir behoben sein würden, ... ihr behoben sein würdet, ... sie behoben sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich behoben gewesen sein würde, ... du behoben gewesen sein würdest, ... er behoben gewesen sein würde, ... wir behoben gewesen sein würden, ... ihr behoben gewesen sein würdet, ... sie behoben gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) behoben, seien wir behoben, seid (ihr) behoben, seien Sie behoben

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: behoben sein, behoben zu sein
  • Infinitivo II: behoben gewesen sein, behoben gewesen zu sein
  • Participio I: behoben seiend
  • Participio II: behoben gewesen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 277099, 277099

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beheben

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7281107, 2351970, 738145, 782327, 7195257, 10120181, 3609154

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9