Conjugación del verbo austricksen ⟨Pasivo situativo⟩ ⟨Oración subordinada⟩

El verbo austricksen (engañar, burlar) se conjuga de forma regular (conjugación débil). Las formas básicas son ... ausgetrickst ist, ... ausgetrickst war y ... ausgetrickst gewesen ist. puesto que es un verbo auxiliar de austricksen se utiliza el verbo auxiliar "haben". La primera sílaba aus- de austricksen es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración subordinada. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo austricksen. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para austricksen. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo austricksen, sino también todos los verbos alemanes. Este verbo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · regular · haben · separable

aus·getrickst sein

... ausgetrickst ist · ... ausgetrickst war · ... ausgetrickst gewesen ist

 Fusiones con 's-' y extensiones con 'e-' 

Inglés trick, outsmart, do a number (on), fool, hype, outfox, outguess, outjockey, outmanoeuvre, outwit

/aʊsˈtʁɪk.zən/ · /tʁɪkst aʊs/ · /tʁɪkstə aʊs/ · /aʊsɡəˈtʁɪkst/

[…, Sport] jemanden durch Anwendung einer List (Trick) übervorteilen; einen Gegenspieler geschickt (trickreich, mit Tricks) in die Irre führen und so einen Vorteil gewinnen; anschmieren, antäuschen, überlisten, bemeiern

(acus.)

» Ich habe sie ausgetrickst . Inglés I outsmarted her.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo austricksen.

Presente

... ich ausgetrickst bin
... du ausgetrickst bist
... er ausgetrickst ist
... wir ausgetrickst sind
... ihr ausgetrickst seid
... sie ausgetrickst sind

Pretérito

... ich ausgetrickst war
... du ausgetrickst warst
... er ausgetrickst war
... wir ausgetrickst waren
... ihr ausgetrickst wart
... sie ausgetrickst waren

Imperativo

-
sei (du) ausgetrickst
-
seien wir ausgetrickst
seid (ihr) ausgetrickst
seien Sie ausgetrickst

Subjuntivo I

... ich ausgetrickst sei
... du ausgetrickst seiest
... er ausgetrickst sei
... wir ausgetrickst seien
... ihr ausgetrickst seiet
... sie ausgetrickst seien

Subjuntivo II

... ich ausgetrickst wäre
... du ausgetrickst wärest
... er ausgetrickst wäre
... wir ausgetrickst wären
... ihr ausgetrickst wäret
... sie ausgetrickst wären

Infinitivo

ausgetrickst sein
ausgetrickst zu sein

Participio

ausgetrickst seiend
ausgetrickst gewesen

Indicativo

El verbo austricksen conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.

Presente

... ich ausgetrickst bin
... du ausgetrickst bist
... er ausgetrickst ist
... wir ausgetrickst sind
... ihr ausgetrickst seid
... sie ausgetrickst sind

Pretérito

... ich ausgetrickst war
... du ausgetrickst warst
... er ausgetrickst war
... wir ausgetrickst waren
... ihr ausgetrickst wart
... sie ausgetrickst waren

Pasado perfecto

... ich ausgetrickst gewesen bin
... du ausgetrickst gewesen bist
... er ausgetrickst gewesen ist
... wir ausgetrickst gewesen sind
... ihr ausgetrickst gewesen seid
... sie ausgetrickst gewesen sind

Pluscuamp.

... ich ausgetrickst gewesen war
... du ausgetrickst gewesen warst
... er ausgetrickst gewesen war
... wir ausgetrickst gewesen waren
... ihr ausgetrickst gewesen wart
... sie ausgetrickst gewesen waren

Futuro I

... ich ausgetrickst sein werde
... du ausgetrickst sein wirst
... er ausgetrickst sein wird
... wir ausgetrickst sein werden
... ihr ausgetrickst sein werdet
... sie ausgetrickst sein werden

Futuro II

... ich ausgetrickst gewesen sein werde
... du ausgetrickst gewesen sein wirst
... er ausgetrickst gewesen sein wird
... wir ausgetrickst gewesen sein werden
... ihr ausgetrickst gewesen sein werdet
... sie ausgetrickst gewesen sein werden
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo austricksen respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.

Subjuntivo I

... ich ausgetrickst sei
... du ausgetrickst seiest
... er ausgetrickst sei
... wir ausgetrickst seien
... ihr ausgetrickst seiet
... sie ausgetrickst seien

Subjuntivo II

... ich ausgetrickst wäre
... du ausgetrickst wärest
... er ausgetrickst wäre
... wir ausgetrickst wären
... ihr ausgetrickst wäret
... sie ausgetrickst wären

Conj. Perf.

... ich ausgetrickst gewesen sei
... du ausgetrickst gewesen seiest
... er ausgetrickst gewesen sei
... wir ausgetrickst gewesen seien
... ihr ausgetrickst gewesen seiet
... sie ausgetrickst gewesen seien

Conj. Pluscuam.

... ich ausgetrickst gewesen wäre
... du ausgetrickst gewesen wärest
... er ausgetrickst gewesen wäre
... wir ausgetrickst gewesen wären
... ihr ausgetrickst gewesen wäret
... sie ausgetrickst gewesen wären

Conj. Futuro I

... ich ausgetrickst sein werde
... du ausgetrickst sein werdest
... er ausgetrickst sein werde
... wir ausgetrickst sein werden
... ihr ausgetrickst sein werdet
... sie ausgetrickst sein werden

Sub. fut. II

... ich ausgetrickst gewesen sein werde
... du ausgetrickst gewesen sein werdest
... er ausgetrickst gewesen sein werde
... wir ausgetrickst gewesen sein werden
... ihr ausgetrickst gewesen sein werdet
... sie ausgetrickst gewesen sein werden

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.

Subjuntivo II

... ich ausgetrickst sein würde
... du ausgetrickst sein würdest
... er ausgetrickst sein würde
... wir ausgetrickst sein würden
... ihr ausgetrickst sein würdet
... sie ausgetrickst sein würden

Conj. pluscuam.

... ich ausgetrickst gewesen sein würde
... du ausgetrickst gewesen sein würdest
... er ausgetrickst gewesen sein würde
... wir ausgetrickst gewesen sein würden
... ihr ausgetrickst gewesen sein würdet
... sie ausgetrickst gewesen sein würden

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo austricksen.

Presente

sei (du) ausgetrickst
seien wir ausgetrickst
seid (ihr) ausgetrickst
seien Sie ausgetrickst

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para austricksen.

Infinitivo I


ausgetrickst sein
ausgetrickst zu sein

Infinitivo II


ausgetrickst gewesen sein
ausgetrickst gewesen zu sein

Participio I


ausgetrickst seiend

Participio II


ausgetrickst gewesen
  • Ich habe sie ausgetrickst . 
  • Pinocchio begriff, dass die Jungen ihn ausgetrickst hatten. 
  • So können Sie den Kopierschutz austricksen und sich eine Sicherheitskopie anlegen. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para austricksen

  • Ich habe sie ausgetrickst . 
    Inglés I outsmarted her.
  • Pinocchio begriff, dass die Jungen ihn ausgetrickst hatten. 
    Inglés Pinocchio understood that the boys had played a trick on him.
  • So können Sie den Kopierschutz austricksen und sich eine Sicherheitskopie anlegen. 
    Inglés This way you can bypass the copy protection and create a backup.
Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de austricksen expresiones alemanas

Alemán austricksen
Inglés trick, outsmart, do a number (on), fool, hype, outfox, outguess, outjockey
Ruso провести, обмануть, обвести, обводить, обойти, обставить, обхитрить, обходить
Español engañar, burlar, despistar, regatear, timar
Francés tromper, berner, duper, feinter, manipuler, rouler
Turco aldatmak, kandırmak, hileyle başarmak, hileyle çözmek
Portugués iludir, enganar, driblar, fintar, trickar
Italiano ingannare, truffare, dribblare, spiazzare
Rumano păcăli, înșela
Húngaro átver, megjátszik, megtéveszt, trükközni
Polaco oszukać, przechytrzyć, wykiwać, zwieść
Griego ξεγελώ, εξαπατώ, ξεγέλαση, παγίδευση, παραπλανώ
Holandés bedriegen, bedotten, misleiden, omzeilen, te slim af zijn
Checo oblafnout, oškubat, ošálit, podvést
Sueco överlista, lura
Danés overliste, omgå, snedigt manipulere
Japonés 騙す, トリックで操作する, 策略で勝つ, 策略で欺く
Catalán avantatjar, guanyar, desorientar, enganxar, enganyar, truc
Finlandés huijata, petkuttaa, temppuilla
Noruego overliste, lure, overvinne
Vasco engainatu, iruzur egin, iruzuratu, trikimailu
Serbio prevariti, izmanipulisati, obmanuti, zavarati
Macedónio завести, завиткувам, завртување, измама, измамити, манипулирам
Esloveno zavajati, prevarati
Eslovaco oblafnúť, ošidiť, prekabátiť
Bosnio prevariti, izmanipulisati, obmanuti, zavarati
Croata prevariti, izmanipulirati, obmanuti, zavarati
Ucranio використати трюк, заплутати, заплутувати, обдурити, обманути, обманювати
Búlgaro манипулирам, излъгвам, измамвам, подлъгвам
Bielorruso зманіць, падмануць
Indonesio mengakali, mengakali perangkat, menipu, menipu perangkat
Vietnamita lừa dối, lừa thiết bị, qua mặt bằng mưu mẹo
Uzbeko aldash, hiyla bilan aldash, qurilmani aldash
Hindi चतुराई से मात देना, ठगना, डिवाइस को छल से धोखा देना, डिवाइस छल से चालाना
Chino 以诡计取胜, 欺骗, 欺骗设备
Tailandés หลอกลวง, หลอกลวงชนะ, หลอกอุปกรณ์
Coreano 사기치다, 속여 이기다, 장치를 속여 작동시키다, 장치를 속이다
Azerbaiyano aldatmaq, cihazı aldatmaq, hile ilə üstün gəlmək
Georgiano აპარატს ატყუება, ატყუება, გაღალატება
Bengalí চালাকি দিয়ে জয়, প্রতারণা করা, যন্ত্রকে ধোঁকা দিয়ে চালানো
Albanés mashtroj, mashtroj pajisjen, mposht me mashtrime
Maratí चतुराईने मात देणे, ठगणे, फसवणे
Nepalí चतुराईले मात दिनु, ठग्नु, यन्त्रलाई छलले चलाउनु
Télugu చతురతతో గెలవడం, పరికరాన్ని మోసం చేసి పనిచేయడం, మోసం చేయడం
Letón apmānīt, apkrāpt ierīci
Tamil சாதனத்தை ஏமாற்றி இயக்குவது, தந்திரமாக வெல்லுதல், மோசடி செய்வது
Estonio pettma, pettusega üle mängida, seadet petta
Armenio խաբել, խաբելով հաղթել, սարքը խաբել
Kurdo aldatmak, cîhazê aldatîn, hilekirin
Hebreoלרמות، לשקר
Árabeخداع، مكر
Persoفریب دادن، حقه زدن
Urduچالاکی سے دھوکہ دینا، فریب دینا، چالاکی سے شکست دینا، چالاکی سے قابو پانا، چالاکی سے کام لینا

austricksen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de austricksen
  • jemanden durch Anwendung einer List (Trick) übervorteilen, ein technisches Gerät durch Anwendung eines Tricks zu der gewünschten Leistung bringen, anschmieren, bemeiern, bescheißen, beschuppen
  • [Sport] einen Gegenspieler geschickt (trickreich, mit Tricks) in die Irre führen und so einen Vorteil gewinnen, antäuschen, ausspielen, foppen
  • überlisten, reinlegen, übervorteilen
austricksen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán austricksen

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo austricksen.

Tablas de verbos para la conjugación de aus·getrickst sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo aus·getrickst sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary austricksen und unter austricksen im Duden.

Conjugación austricksen

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich ... ausgetrickst bin... ausgetrickst war... ausgetrickst sei... ausgetrickst wäre-
du ... ausgetrickst bist... ausgetrickst warst... ausgetrickst seiest... ausgetrickst wärestsei ausgetrickst
er ... ausgetrickst ist... ausgetrickst war... ausgetrickst sei... ausgetrickst wäre-
wir ... ausgetrickst sind... ausgetrickst waren... ausgetrickst seien... ausgetrickst wärenseien ausgetrickst
ihr ... ausgetrickst seid... ausgetrickst wart... ausgetrickst seiet... ausgetrickst wäretseid ausgetrickst
sie ... ausgetrickst sind... ausgetrickst waren... ausgetrickst seien... ausgetrickst wärenseien ausgetrickst

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich ausgetrickst bin, ... du ausgetrickst bist, ... er ausgetrickst ist, ... wir ausgetrickst sind, ... ihr ausgetrickst seid, ... sie ausgetrickst sind
  • Pretérito: ... ich ausgetrickst war, ... du ausgetrickst warst, ... er ausgetrickst war, ... wir ausgetrickst waren, ... ihr ausgetrickst wart, ... sie ausgetrickst waren
  • Pasado perfecto: ... ich ausgetrickst gewesen bin, ... du ausgetrickst gewesen bist, ... er ausgetrickst gewesen ist, ... wir ausgetrickst gewesen sind, ... ihr ausgetrickst gewesen seid, ... sie ausgetrickst gewesen sind
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgetrickst gewesen war, ... du ausgetrickst gewesen warst, ... er ausgetrickst gewesen war, ... wir ausgetrickst gewesen waren, ... ihr ausgetrickst gewesen wart, ... sie ausgetrickst gewesen waren
  • Futuro I: ... ich ausgetrickst sein werde, ... du ausgetrickst sein wirst, ... er ausgetrickst sein wird, ... wir ausgetrickst sein werden, ... ihr ausgetrickst sein werdet, ... sie ausgetrickst sein werden
  • Futuro II: ... ich ausgetrickst gewesen sein werde, ... du ausgetrickst gewesen sein wirst, ... er ausgetrickst gewesen sein wird, ... wir ausgetrickst gewesen sein werden, ... ihr ausgetrickst gewesen sein werdet, ... sie ausgetrickst gewesen sein werden

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ... ich ausgetrickst sei, ... du ausgetrickst seiest, ... er ausgetrickst sei, ... wir ausgetrickst seien, ... ihr ausgetrickst seiet, ... sie ausgetrickst seien
  • Pretérito: ... ich ausgetrickst wäre, ... du ausgetrickst wärest, ... er ausgetrickst wäre, ... wir ausgetrickst wären, ... ihr ausgetrickst wäret, ... sie ausgetrickst wären
  • Pasado perfecto: ... ich ausgetrickst gewesen sei, ... du ausgetrickst gewesen seiest, ... er ausgetrickst gewesen sei, ... wir ausgetrickst gewesen seien, ... ihr ausgetrickst gewesen seiet, ... sie ausgetrickst gewesen seien
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgetrickst gewesen wäre, ... du ausgetrickst gewesen wärest, ... er ausgetrickst gewesen wäre, ... wir ausgetrickst gewesen wären, ... ihr ausgetrickst gewesen wäret, ... sie ausgetrickst gewesen wären
  • Futuro I: ... ich ausgetrickst sein werde, ... du ausgetrickst sein werdest, ... er ausgetrickst sein werde, ... wir ausgetrickst sein werden, ... ihr ausgetrickst sein werdet, ... sie ausgetrickst sein werden
  • Futuro II: ... ich ausgetrickst gewesen sein werde, ... du ausgetrickst gewesen sein werdest, ... er ausgetrickst gewesen sein werde, ... wir ausgetrickst gewesen sein werden, ... ihr ausgetrickst gewesen sein werdet, ... sie ausgetrickst gewesen sein werden

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ... ich ausgetrickst sein würde, ... du ausgetrickst sein würdest, ... er ausgetrickst sein würde, ... wir ausgetrickst sein würden, ... ihr ausgetrickst sein würdet, ... sie ausgetrickst sein würden
  • Pluscuamperfecto: ... ich ausgetrickst gewesen sein würde, ... du ausgetrickst gewesen sein würdest, ... er ausgetrickst gewesen sein würde, ... wir ausgetrickst gewesen sein würden, ... ihr ausgetrickst gewesen sein würdet, ... sie ausgetrickst gewesen sein würden

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) ausgetrickst, seien wir ausgetrickst, seid (ihr) ausgetrickst, seien Sie ausgetrickst

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: ausgetrickst sein, ausgetrickst zu sein
  • Infinitivo II: ausgetrickst gewesen sein, ausgetrickst gewesen zu sein
  • Participio I: ausgetrickst seiend
  • Participio II: ausgetrickst gewesen

Comentarios


Entrada

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): austricksen

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 759935, 759935

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6718712, 6103388

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 759935

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9