Conjugación del verbo nähertreten ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo nähertreten (acercarse, interactuar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ist nähergetreten, war nähergetreten y ist nähergetreten gewesen. La apofonía se realiza a través de las vocales base e - a - e. puesto que es un verbo auxiliar de nähertreten se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba näher- de nähertreten es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo nähertreten. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para nähertreten. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo nähertreten, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · sein · separable

näher·getreten sein

ist nähergetreten · war nähergetreten · ist nähergetreten gewesen

 Fusión de terminaciones   extensión con -e   Cambio en la vocal inicial  e - a - e   Intercambio de e por i- en el tiempo presente y en el modo imperativo 

Inglés approach, engage

/ˈnɛːɐ̯ ˈtʁeːtən/ · /tʁɪt ˈnɛːɐ̯/ · /tʁaːt ˈnɛːɐ̯/ · /ˈtʁɛːtə ˈnɛːɐ̯/ · /ˈnɛːɐ̯ɡəˈtʁeːtn̩/

sich mit jemandem oder etwas beschäftigen

(dat.)

» Er trat näher , um etwas von ihrer Sprache zu erhaschen, irgendetwas Vertrautes, vielleicht einen Begriff aus ihrem Grundwortschatz. Inglés He stepped closer to catch something of her language, something familiar, perhaps a term from her basic vocabulary.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo nähertreten.

Presente

ich bin nähergetreten
du bist nähergetreten
er ist nähergetreten
wir sind nähergetreten
ihr seid nähergetreten
sie sind nähergetreten

Pretérito

ich war nähergetreten
du warst nähergetreten
er war nähergetreten
wir waren nähergetreten
ihr wart nähergetreten
sie waren nähergetreten

Imperativo

-
sei (du) nähergetreten
-
seien wir nähergetreten
seid (ihr) nähergetreten
seien Sie nähergetreten

Subjuntivo I

ich sei nähergetreten
du seiest nähergetreten
er sei nähergetreten
wir seien nähergetreten
ihr seiet nähergetreten
sie seien nähergetreten

Subjuntivo II

ich wäre nähergetreten
du wärest nähergetreten
er wäre nähergetreten
wir wären nähergetreten
ihr wäret nähergetreten
sie wären nähergetreten

Infinitivo

nähergetreten sein
nähergetreten zu sein

Participio

nähergetreten seiend
nähergetreten gewesen

Indicativo

El verbo nähertreten conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin nähergetreten
du bist nähergetreten
er ist nähergetreten
wir sind nähergetreten
ihr seid nähergetreten
sie sind nähergetreten

Pretérito

ich war nähergetreten
du warst nähergetreten
er war nähergetreten
wir waren nähergetreten
ihr wart nähergetreten
sie waren nähergetreten

Pasado perfecto

ich bin nähergetreten gewesen
du bist nähergetreten gewesen
er ist nähergetreten gewesen
wir sind nähergetreten gewesen
ihr seid nähergetreten gewesen
sie sind nähergetreten gewesen

Pluscuamp.

ich war nähergetreten gewesen
du warst nähergetreten gewesen
er war nähergetreten gewesen
wir waren nähergetreten gewesen
ihr wart nähergetreten gewesen
sie waren nähergetreten gewesen

Futuro I

ich werde nähergetreten sein
du wirst nähergetreten sein
er wird nähergetreten sein
wir werden nähergetreten sein
ihr werdet nähergetreten sein
sie werden nähergetreten sein

Futuro II

ich werde nähergetreten gewesen sein
du wirst nähergetreten gewesen sein
er wird nähergetreten gewesen sein
wir werden nähergetreten gewesen sein
ihr werdet nähergetreten gewesen sein
sie werden nähergetreten gewesen sein

  • Er trat näher , um etwas von ihrer Sprache zu erhaschen, irgendetwas Vertrautes, vielleicht einen Begriff aus ihrem Grundwortschatz. 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo nähertreten respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei nähergetreten
du seiest nähergetreten
er sei nähergetreten
wir seien nähergetreten
ihr seiet nähergetreten
sie seien nähergetreten

Subjuntivo II

ich wäre nähergetreten
du wärest nähergetreten
er wäre nähergetreten
wir wären nähergetreten
ihr wäret nähergetreten
sie wären nähergetreten

Conj. Perf.

ich sei nähergetreten gewesen
du seiest nähergetreten gewesen
er sei nähergetreten gewesen
wir seien nähergetreten gewesen
ihr seiet nähergetreten gewesen
sie seien nähergetreten gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre nähergetreten gewesen
du wärest nähergetreten gewesen
er wäre nähergetreten gewesen
wir wären nähergetreten gewesen
ihr wäret nähergetreten gewesen
sie wären nähergetreten gewesen

Conj. Futuro I

ich werde nähergetreten sein
du werdest nähergetreten sein
er werde nähergetreten sein
wir werden nähergetreten sein
ihr werdet nähergetreten sein
sie werden nähergetreten sein

Sub. fut. II

ich werde nähergetreten gewesen sein
du werdest nähergetreten gewesen sein
er werde nähergetreten gewesen sein
wir werden nähergetreten gewesen sein
ihr werdet nähergetreten gewesen sein
sie werden nähergetreten gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde nähergetreten sein
du würdest nähergetreten sein
er würde nähergetreten sein
wir würden nähergetreten sein
ihr würdet nähergetreten sein
sie würden nähergetreten sein

Conj. pluscuam.

ich würde nähergetreten gewesen sein
du würdest nähergetreten gewesen sein
er würde nähergetreten gewesen sein
wir würden nähergetreten gewesen sein
ihr würdet nähergetreten gewesen sein
sie würden nähergetreten gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo nähertreten.


Presente

sei (du) nähergetreten
seien wir nähergetreten
seid (ihr) nähergetreten
seien Sie nähergetreten

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para nähertreten.


Infinitivo I


nähergetreten sein
nähergetreten zu sein

Infinitivo II


nähergetreten gewesen sein
nähergetreten gewesen zu sein

Participio I


nähergetreten seiend

Participio II


nähergetreten gewesen

  • Er trat näher , um etwas von ihrer Sprache zu erhaschen, irgendetwas Vertrautes, vielleicht einen Begriff aus ihrem Grundwortschatz. 

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para nähertreten


  • Er trat näher , um etwas von ihrer Sprache zu erhaschen, irgendetwas Vertrautes, vielleicht einen Begriff aus ihrem Grundwortschatz. 
    Inglés He stepped closer to catch something of her language, something familiar, perhaps a term from her basic vocabulary.

Ejemplos 
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de nähertreten expresiones alemanas


Alemán nähertreten
Inglés approach, engage
Ruso сойтись, сходиться, подходить, приближаться
Español acercarse, interactuar
Francés approcher, s'approcher
Turco yaklaşmak, ilgi duymak
Portugués aproximar-se, chegar-se
Italiano avvicinarsi
Rumano se apropia, aproape
Húngaro közelít
Polaco zajmować się
Griego πλησιάζω, προσεγγίζω
Holandés benaderen, naderen
Checo přiblížit se
Sueco närma sig
Danés nærme sig
Japonés 接近する, 近づく
Catalán acostar-se, apropar-se
Finlandés kosketa, lähestyä
Noruego nærme seg
Vasco hurbildu
Serbio približiti se
Macedónio приближување
Esloveno približati se
Eslovaco priblížiť sa
Bosnio približiti se
Croata približiti se
Ucranio наближатися, підходити
Búlgaro приближавам се, приближаване
Bielorruso блізка падыходзіць, падыходзіць
Indonesio membahas, menangani
Vietnamita tiếp cận, xử lý
Uzbeko ko'rib chiqmoq, shug'ullanmoq
Hindi जुड़ना, निपटना
Chino 处理, 探讨
Tailandés จัดการ, พิจารณา
Coreano 관여하다, 다루다
Azerbaiyano müzakirə etmək, məşğul olmaq
Georgiano განხილვა, მიხედვა
Bengalí মোকাবিলা করা, সম্পৃক্ত হওয়া
Albanés merrem, trajtoj
Maratí गुंतणे, हाताळणे
Nepalí सम्भाल्नु, सामना गर्नु
Télugu తలపడు, నిర్వహించు
Letón nodarboties, pievērsties
Tamil ஈடுபடு, கையாளு
Estonio käsitlema, tegelema
Armenio զբաղվել, քննել
Kurdo li ser xebitîn, têkilî kirin
Hebreoלהתעסק، להתקרב
Árabeاقتراب
Persoنزدیک شدن
Urduقریب آنا، ملاقات کرنا

nähertreten in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de nähertreten

  • sich mit jemandem oder etwas beschäftigen

nähertreten in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán nähertreten

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo nähertreten.


Tablas de verbos para la conjugación de näher·getreten sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo näher·getreten sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary nähertreten und unter nähertreten im Duden.

Conjugación nähertreten

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin nähergetretenwar nähergetretensei nähergetretenwäre nähergetreten-
du bist nähergetretenwarst nähergetretenseiest nähergetretenwärest nähergetretensei nähergetreten
er ist nähergetretenwar nähergetretensei nähergetretenwäre nähergetreten-
wir sind nähergetretenwaren nähergetretenseien nähergetretenwären nähergetretenseien nähergetreten
ihr seid nähergetretenwart nähergetretenseiet nähergetretenwäret nähergetretenseid nähergetreten
sie sind nähergetretenwaren nähergetretenseien nähergetretenwären nähergetretenseien nähergetreten

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin nähergetreten, du bist nähergetreten, er ist nähergetreten, wir sind nähergetreten, ihr seid nähergetreten, sie sind nähergetreten
  • Pretérito: ich war nähergetreten, du warst nähergetreten, er war nähergetreten, wir waren nähergetreten, ihr wart nähergetreten, sie waren nähergetreten
  • Pasado perfecto: ich bin nähergetreten gewesen, du bist nähergetreten gewesen, er ist nähergetreten gewesen, wir sind nähergetreten gewesen, ihr seid nähergetreten gewesen, sie sind nähergetreten gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war nähergetreten gewesen, du warst nähergetreten gewesen, er war nähergetreten gewesen, wir waren nähergetreten gewesen, ihr wart nähergetreten gewesen, sie waren nähergetreten gewesen
  • Futuro I: ich werde nähergetreten sein, du wirst nähergetreten sein, er wird nähergetreten sein, wir werden nähergetreten sein, ihr werdet nähergetreten sein, sie werden nähergetreten sein
  • Futuro II: ich werde nähergetreten gewesen sein, du wirst nähergetreten gewesen sein, er wird nähergetreten gewesen sein, wir werden nähergetreten gewesen sein, ihr werdet nähergetreten gewesen sein, sie werden nähergetreten gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei nähergetreten, du seiest nähergetreten, er sei nähergetreten, wir seien nähergetreten, ihr seiet nähergetreten, sie seien nähergetreten
  • Pretérito: ich wäre nähergetreten, du wärest nähergetreten, er wäre nähergetreten, wir wären nähergetreten, ihr wäret nähergetreten, sie wären nähergetreten
  • Pasado perfecto: ich sei nähergetreten gewesen, du seiest nähergetreten gewesen, er sei nähergetreten gewesen, wir seien nähergetreten gewesen, ihr seiet nähergetreten gewesen, sie seien nähergetreten gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre nähergetreten gewesen, du wärest nähergetreten gewesen, er wäre nähergetreten gewesen, wir wären nähergetreten gewesen, ihr wäret nähergetreten gewesen, sie wären nähergetreten gewesen
  • Futuro I: ich werde nähergetreten sein, du werdest nähergetreten sein, er werde nähergetreten sein, wir werden nähergetreten sein, ihr werdet nähergetreten sein, sie werden nähergetreten sein
  • Futuro II: ich werde nähergetreten gewesen sein, du werdest nähergetreten gewesen sein, er werde nähergetreten gewesen sein, wir werden nähergetreten gewesen sein, ihr werdet nähergetreten gewesen sein, sie werden nähergetreten gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde nähergetreten sein, du würdest nähergetreten sein, er würde nähergetreten sein, wir würden nähergetreten sein, ihr würdet nähergetreten sein, sie würden nähergetreten sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde nähergetreten gewesen sein, du würdest nähergetreten gewesen sein, er würde nähergetreten gewesen sein, wir würden nähergetreten gewesen sein, ihr würdet nähergetreten gewesen sein, sie würden nähergetreten gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) nähergetreten, seien wir nähergetreten, seid (ihr) nähergetreten, seien Sie nähergetreten

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: nähergetreten sein, nähergetreten zu sein
  • Infinitivo II: nähergetreten gewesen sein, nähergetreten gewesen zu sein
  • Participio I: nähergetreten seiend
  • Participio II: nähergetreten gewesen

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 100369

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9