Conjugación del verbo mittreiben ⟨Pasivo situativo⟩

El verbo mittreiben (arrastrar) se conjuga de forma irregular (conjugación fuerte). Las formas básicas son ist mitgetrieben, war mitgetrieben y ist mitgetrieben gewesen. La apofonía se realiza a través de las vocales base ei - ie - ie. puesto que es un verbo auxiliar de mittreiben se utiliza el verbo auxiliar "sein". La primera sílaba mit- de mittreiben es separable. La inflexión se hace en el genero Pasivo situativo y se presenta como Oración principal.. Para aprender mejor tenemos disponibles innumerables ejemplos para el uso del verbo mittreiben. Para practicar y reforzar tenemos también hojas de trabajo gratuitas para mittreiben. Aquí podrás conjugar, no solamente el verbo mittreiben, sino también todos los verbos alemanes. Comentarios

irregular · sein · separable

mit·getrieben sein

ist mitgetrieben · war mitgetrieben · ist mitgetrieben gewesen

 Cambio en la vocal inicial  ei - ie - ie 

Inglés be swept away, drift

/mɪtˈtʁaɪ̯bn̩/ · /tʁaɪ̯pt mɪt/ · /tʁiːp mɪt/ · /tʁiːbə mɪt/ · /mɪtɡəˈtʁiːbn̩/

von einer Strömung mitgenommen werden

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Formas simples en presente, pretérito, imperativo y conjuntivo del verbo mittreiben.

Presente

ich bin mitgetrieben
du bist mitgetrieben
er ist mitgetrieben
wir sind mitgetrieben
ihr seid mitgetrieben
sie sind mitgetrieben

Pretérito

ich war mitgetrieben
du warst mitgetrieben
er war mitgetrieben
wir waren mitgetrieben
ihr wart mitgetrieben
sie waren mitgetrieben

Imperativo

-
sei (du) mitgetrieben
-
seien wir mitgetrieben
seid (ihr) mitgetrieben
seien Sie mitgetrieben

Subjuntivo I

ich sei mitgetrieben
du seiest mitgetrieben
er sei mitgetrieben
wir seien mitgetrieben
ihr seiet mitgetrieben
sie seien mitgetrieben

Subjuntivo II

ich wäre mitgetrieben
du wärest mitgetrieben
er wäre mitgetrieben
wir wären mitgetrieben
ihr wäret mitgetrieben
sie wären mitgetrieben

Infinitivo

mitgetrieben sein
mitgetrieben zu sein

Participio

mitgetrieben seiend
mitgetrieben gewesen

Indicativo

El verbo mittreiben conjugado en el modo indicativo Pasivo situativo y en las construcciones temporales en presente, pasado y futuro.


Presente

ich bin mitgetrieben
du bist mitgetrieben
er ist mitgetrieben
wir sind mitgetrieben
ihr seid mitgetrieben
sie sind mitgetrieben

Pretérito

ich war mitgetrieben
du warst mitgetrieben
er war mitgetrieben
wir waren mitgetrieben
ihr wart mitgetrieben
sie waren mitgetrieben

Pasado perfecto

ich bin mitgetrieben gewesen
du bist mitgetrieben gewesen
er ist mitgetrieben gewesen
wir sind mitgetrieben gewesen
ihr seid mitgetrieben gewesen
sie sind mitgetrieben gewesen

Pluscuamp.

ich war mitgetrieben gewesen
du warst mitgetrieben gewesen
er war mitgetrieben gewesen
wir waren mitgetrieben gewesen
ihr wart mitgetrieben gewesen
sie waren mitgetrieben gewesen

Futuro I

ich werde mitgetrieben sein
du wirst mitgetrieben sein
er wird mitgetrieben sein
wir werden mitgetrieben sein
ihr werdet mitgetrieben sein
sie werden mitgetrieben sein

Futuro II

ich werde mitgetrieben gewesen sein
du wirst mitgetrieben gewesen sein
er wird mitgetrieben gewesen sein
wir werden mitgetrieben gewesen sein
ihr werdet mitgetrieben gewesen sein
sie werden mitgetrieben gewesen sein
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Subjuntivo

Conjugación del verbo mittreiben respectivamente en conjuntivo I y II, en tiempo presente, pretérito, perfecto, pluscuamperfecto y futuro.


Subjuntivo I

ich sei mitgetrieben
du seiest mitgetrieben
er sei mitgetrieben
wir seien mitgetrieben
ihr seiet mitgetrieben
sie seien mitgetrieben

Subjuntivo II

ich wäre mitgetrieben
du wärest mitgetrieben
er wäre mitgetrieben
wir wären mitgetrieben
ihr wäret mitgetrieben
sie wären mitgetrieben

Conj. Perf.

ich sei mitgetrieben gewesen
du seiest mitgetrieben gewesen
er sei mitgetrieben gewesen
wir seien mitgetrieben gewesen
ihr seiet mitgetrieben gewesen
sie seien mitgetrieben gewesen

Conj. Pluscuam.

ich wäre mitgetrieben gewesen
du wärest mitgetrieben gewesen
er wäre mitgetrieben gewesen
wir wären mitgetrieben gewesen
ihr wäret mitgetrieben gewesen
sie wären mitgetrieben gewesen

Conj. Futuro I

ich werde mitgetrieben sein
du werdest mitgetrieben sein
er werde mitgetrieben sein
wir werden mitgetrieben sein
ihr werdet mitgetrieben sein
sie werden mitgetrieben sein

Sub. fut. II

ich werde mitgetrieben gewesen sein
du werdest mitgetrieben gewesen sein
er werde mitgetrieben gewesen sein
wir werden mitgetrieben gewesen sein
ihr werdet mitgetrieben gewesen sein
sie werden mitgetrieben gewesen sein

Condicional II (würde)

El conjuntivo II utiliza como complemento construcciones con el verbo finito ‘würde’.


Subjuntivo II

ich würde mitgetrieben sein
du würdest mitgetrieben sein
er würde mitgetrieben sein
wir würden mitgetrieben sein
ihr würdet mitgetrieben sein
sie würden mitgetrieben sein

Conj. pluscuam.

ich würde mitgetrieben gewesen sein
du würdest mitgetrieben gewesen sein
er würde mitgetrieben gewesen sein
wir würden mitgetrieben gewesen sein
ihr würdet mitgetrieben gewesen sein
sie würden mitgetrieben gewesen sein

Imperativo

La conjugación en presente imperativo Pasivo situativo para el verbo mittreiben.


Presente

sei (du) mitgetrieben
seien wir mitgetrieben
seid (ihr) mitgetrieben
seien Sie mitgetrieben

Infinitivo/Participio

Las construcciones infinitas en participio e in infinitivo (con zu) en Pasivo situativo para mittreiben.


Infinitivo I


mitgetrieben sein
mitgetrieben zu sein

Infinitivo II


mitgetrieben gewesen sein
mitgetrieben gewesen zu sein

Participio I


mitgetrieben seiend

Participio II


mitgetrieben gewesen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de mittreiben expresiones alemanas


Alemán mittreiben
Inglés be swept away, drift
Ruso уносить течением
Español arrastrar
Francés emporté
Turco akıntıya kapılmak
Portugués arrastar, levar
Italiano trascinare
Rumano purta de un curent
Húngaro áramlat által elragadtatni
Polaco porwany, zabrany
Griego παρασύρομαι
Holandés meegesleept worden
Checo unášet
Sueco dras med
Danés bære med strømmen
Japonés 流される
Catalán arrossegar
Finlandés viedä virrassa
Noruego driftet med
Vasco itzal, itzaldu
Serbio nositi se strujom
Macedónio однесен од струја
Esloveno odnesen
Eslovaco unášať
Bosnio odnijeti
Croata odnijeti
Ucranio зносити течією
Búlgaro отнесен
Bielorruso захопліваць
Indonesio terbawa arus, terhanyut
Vietnamita bị cuốn trôi, trôi theo dòng
Uzbeko oqib ketmoq
Hindi धारा में बहना, बह जाना
Chino 漂流, 随流漂去
Tailandés ถูกกระแสน้ำพัดพา, ไหลไปตามกระแส
Coreano 떠내려가다, 떠밀려가다
Azerbaiyano axıb getmək, sürüklənmək
Georgiano დინებასთან ერთად წასვლა
Bengalí ভেসে যাওয়া
Albanés merret nga rryma
Maratí वाहून जाणे
Nepalí बगेर जानु, बग्नु
Télugu ప్రవాహంలో కొట్టుకుపోవడం
Letón dreifēt
Tamil ஓட்டத்தோடு செல்லுதல், மிதந்து செல்லுதல்
Estonio triivima
Armenio հոսանքով տարվել
Kurdo bi avê re çûn
Hebreoלהיסחף
Árabeجرف
Persoجاری شدن
Urduبہاؤ میں بہنا

mittreiben in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de mittreiben

  • von einer Strömung mitgenommen werden

mittreiben in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Reglas de inflexión

Reglas detalladas para conjugar.

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Conjuga el verbo alemán mittreiben

Compendio de todos los tiempos gramaticales para el verbo mittreiben.


Tablas de verbos para la conjugación de mit·getrieben sein en línea, representadas de forma simple, con todas las construcciones verbales en singular y plural, en todas las personas gramaticales (1ª persona, 2ª persona, 3ª persona). El practicar la conjugación del verbo mit·getrieben sein es útil para tareas, exámenes, la escuela, la universidad, las clases de alemán y para los estudiantes adultos. Especialmente para los estudiantes del alemán es muy importante el conjugar los verbos y el formar las raíces verbales de forma correcta. Aquí encuentras más información acerca del tema Wiktionary mittreiben und unter mittreiben im Duden.

Conjugación mittreiben

Presente Pretérito Subjuntivo I Subjuntivo II Imperativo
ich bin mitgetriebenwar mitgetriebensei mitgetriebenwäre mitgetrieben-
du bist mitgetriebenwarst mitgetriebenseiest mitgetriebenwärest mitgetriebensei mitgetrieben
er ist mitgetriebenwar mitgetriebensei mitgetriebenwäre mitgetrieben-
wir sind mitgetriebenwaren mitgetriebenseien mitgetriebenwären mitgetriebenseien mitgetrieben
ihr seid mitgetriebenwart mitgetriebenseiet mitgetriebenwäret mitgetriebenseid mitgetrieben
sie sind mitgetriebenwaren mitgetriebenseien mitgetriebenwären mitgetriebenseien mitgetrieben

Indicativo Pasivo situativo

  • Presente: ich bin mitgetrieben, du bist mitgetrieben, er ist mitgetrieben, wir sind mitgetrieben, ihr seid mitgetrieben, sie sind mitgetrieben
  • Pretérito: ich war mitgetrieben, du warst mitgetrieben, er war mitgetrieben, wir waren mitgetrieben, ihr wart mitgetrieben, sie waren mitgetrieben
  • Pasado perfecto: ich bin mitgetrieben gewesen, du bist mitgetrieben gewesen, er ist mitgetrieben gewesen, wir sind mitgetrieben gewesen, ihr seid mitgetrieben gewesen, sie sind mitgetrieben gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich war mitgetrieben gewesen, du warst mitgetrieben gewesen, er war mitgetrieben gewesen, wir waren mitgetrieben gewesen, ihr wart mitgetrieben gewesen, sie waren mitgetrieben gewesen
  • Futuro I: ich werde mitgetrieben sein, du wirst mitgetrieben sein, er wird mitgetrieben sein, wir werden mitgetrieben sein, ihr werdet mitgetrieben sein, sie werden mitgetrieben sein
  • Futuro II: ich werde mitgetrieben gewesen sein, du wirst mitgetrieben gewesen sein, er wird mitgetrieben gewesen sein, wir werden mitgetrieben gewesen sein, ihr werdet mitgetrieben gewesen sein, sie werden mitgetrieben gewesen sein

Subjuntivo Pasivo situativo

  • Presente: ich sei mitgetrieben, du seiest mitgetrieben, er sei mitgetrieben, wir seien mitgetrieben, ihr seiet mitgetrieben, sie seien mitgetrieben
  • Pretérito: ich wäre mitgetrieben, du wärest mitgetrieben, er wäre mitgetrieben, wir wären mitgetrieben, ihr wäret mitgetrieben, sie wären mitgetrieben
  • Pasado perfecto: ich sei mitgetrieben gewesen, du seiest mitgetrieben gewesen, er sei mitgetrieben gewesen, wir seien mitgetrieben gewesen, ihr seiet mitgetrieben gewesen, sie seien mitgetrieben gewesen
  • Pluscuamperfecto: ich wäre mitgetrieben gewesen, du wärest mitgetrieben gewesen, er wäre mitgetrieben gewesen, wir wären mitgetrieben gewesen, ihr wäret mitgetrieben gewesen, sie wären mitgetrieben gewesen
  • Futuro I: ich werde mitgetrieben sein, du werdest mitgetrieben sein, er werde mitgetrieben sein, wir werden mitgetrieben sein, ihr werdet mitgetrieben sein, sie werden mitgetrieben sein
  • Futuro II: ich werde mitgetrieben gewesen sein, du werdest mitgetrieben gewesen sein, er werde mitgetrieben gewesen sein, wir werden mitgetrieben gewesen sein, ihr werdet mitgetrieben gewesen sein, sie werden mitgetrieben gewesen sein

Condicional II (würde) Pasivo situativo

  • Pretérito: ich würde mitgetrieben sein, du würdest mitgetrieben sein, er würde mitgetrieben sein, wir würden mitgetrieben sein, ihr würdet mitgetrieben sein, sie würden mitgetrieben sein
  • Pluscuamperfecto: ich würde mitgetrieben gewesen sein, du würdest mitgetrieben gewesen sein, er würde mitgetrieben gewesen sein, wir würden mitgetrieben gewesen sein, ihr würdet mitgetrieben gewesen sein, sie würden mitgetrieben gewesen sein

Imperativo Pasivo situativo

  • Presente: sei (du) mitgetrieben, seien wir mitgetrieben, seid (ihr) mitgetrieben, seien Sie mitgetrieben

Infinitivo/Participio Pasivo situativo

  • Infinitivo I: mitgetrieben sein, mitgetrieben zu sein
  • Infinitivo II: mitgetrieben gewesen sein, mitgetrieben gewesen zu sein
  • Participio I: mitgetrieben seiend
  • Participio II: mitgetrieben gewesen

Comentarios



Entrada

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9